Înțelesul "prefijar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREFIJAR

La palabra prefijar procede de pre- y fijar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREFIJAR ÎN SPANIOLĂ

pre · fi · jar

CE ÎNSEAMNĂ PREFIJAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția prefijar în dicționarul Spaniolă

Definiția prefixului din dicționarul spaniol este de a determina, indica sau remedia ceva în avans. O altă semnificație a prefixului în dicționar este de a prefixa o afisare a unui cuvânt.

La definición de prefijar en el diccionario castellano es determinar, señalar o fijar anticipadamente algo. Otro significado de prefijar en el diccionario es también anteponer un afijo a una palabra.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PREFIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo prefijo

tú prefijas / prefijás

él prefija

nos. prefijamos

vos. prefijáis / prefijan

ellos prefijan

Pretérito imperfecto

yo prefijaba

tú prefijabas

él prefijaba

nos. prefijábamos

vos. prefijabais / prefijaban

ellos prefijaban

Pret. perfecto simple

yo prefijé

tú prefijaste

él prefijó

nos. prefijamos

vos. prefijasteis / prefijaron

ellos prefijaron

Futuro simple

yo prefijaré

tú prefijarás

él prefijará

nos. prefijaremos

vos. prefijaréis / prefijarán

ellos prefijarán

Condicional simple

yo prefijaría

tú prefijarías

él prefijaría

nos. prefijaríamos

vos. prefijaríais / prefijarían

ellos prefijarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he prefijado

tú has prefijado

él ha prefijado

nos. hemos prefijado

vos. habéis prefijado

ellos han prefijado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había prefijado

tú habías prefijado

él había prefijado

nos. habíamos prefijado

vos. habíais prefijado

ellos habían prefijado

Pretérito Anterior

yo hube prefijado

tú hubiste prefijado

él hubo prefijado

nos. hubimos prefijado

vos. hubisteis prefijado

ellos hubieron prefijado

Futuro perfecto

yo habré prefijado

tú habrás prefijado

él habrá prefijado

nos. habremos prefijado

vos. habréis prefijado

ellos habrán prefijado

Condicional Perfecto

yo habría prefijado

tú habrías prefijado

él habría prefijado

nos. habríamos prefijado

vos. habríais prefijado

ellos habrían prefijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo prefije

tú prefijes

él prefije

nos. prefijemos

vos. prefijéis / prefijen

ellos prefijen

Pretérito imperfecto

yo prefijara o prefijase

tú prefijaras o prefijases

él prefijara o prefijase

nos. prefijáramos o prefijásemos

vos. prefijarais o prefijaseis / prefijaran o prefijasen

ellos prefijaran o prefijasen

Futuro simple

yo prefijare

tú prefijares

él prefijare

nos. prefijáremos

vos. prefijareis / prefijaren

ellos prefijaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube prefijado

tú hubiste prefijado

él hubo prefijado

nos. hubimos prefijado

vos. hubisteis prefijado

ellos hubieron prefijado

Futuro Perfecto

yo habré prefijado

tú habrás prefijado

él habrá prefijado

nos. habremos prefijado

vos. habréis prefijado

ellos habrán prefijado

Condicional perfecto

yo habría prefijado

tú habrías prefijado

él habría prefijado

nos. habríamos prefijado

vos. habríais prefijado

ellos habrían prefijado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

prefija (tú) / prefijá (vos)
prefijad (vosotros) / prefijen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

prefijar

Participio

prefijado

Gerundio

prefijando

SINONIMELE «PREFIJAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «prefijar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în prefijar

determinar · establecer · estipular · fijar · preceder · precisar · señalar

ANTONIMELE «PREFIJAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «prefijar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în prefijar

posponer

TRADUCEREA PREFIJAR

Găsește traducerea prefijar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile prefijar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prefijar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 字首
• Spaniolă: prefijar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: prefix
• Traducător din Spaniolă - Hindi: उपसर्ग
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بادئة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: префикс
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: prefixo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: উপসর্গ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: préfixe
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: awalan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Präfix
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 接頭辞
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 접두사
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: ater-ater
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tiếp đầu ngữ
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: முன்னொட்டு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: उपसर्ग
• Traducător din Spaniolă - Turcă: önek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: prefisso
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przedrostek
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: префікс
• Traducător din Spaniolă - Română: prefix
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πρόθεμα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: voorvoegsel
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: prefix
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: prefiks

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREFIJAR»

Descoperă întrebuințarea prefijar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prefijar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario valenciano-castellano

Prefijar. Prefijar , en dos acepciones. Prefiját , jâ , da. Prefijado , da. Prefingir. V. Prefijar , y derivados. Prefinido. Prefinición. Prefinmt. Prefiniendo. Prefinir. Prefinir . Prefinit , da. Prefinido, da. Prefulgént. adj. Prefulgente. Preg. V.Prech. Pregado.

José Escrig y Martínez, 1851

Proyectos de Inversion Para Pequenas Empresas Rurales

No requiere prefijar una tasa de actualización. De uso generalizado por agentes financieros. Permite múltiples análisis. VAN Indica el volumen de ingresos netos de un proyecto. Requiere prefijar una tasa de descuento, siendo los resultados ...

Diccionario valenciano-castellano

Prefijar. Prefijar , en dos acepciones. Prefijdt , jd , da. Prefijado , da. Prefingir. V. Prefijar, y derivados. Prefinició. Prefinición. Prefinint. Prefiniendo. Prefinir. Prefinir . Prefinit , da. Prefinido, da. Prefulgént. adj. Prefulgente. Preg. V.Prech. Pregació.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de prefijar. PREFIJAR, v. a. Determinar, señalar ó fijar anticipadamente alguna cosa. Prafigere. PREFIJO, JA, p.p. seg. irreg. de prefijar. PREFINICION, s. f. La acción de prefinir ó fijar término ó alguna cosa. Prafinitio. PREFINIDO , DA .

Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...

Mieres sobre esti constitución dice que el juez inferior al d ir los apostólos 6 testimonios puede prefijar al apelante un término para presentarlos al juez superior. No obstante esto, parece que no se habia acostumbrado en esta provincia ...

Catalunya, 1862

Manual general del servicio de los Estados Mayores generales ...

Por lo demas , estamos muy lejos de querer prefijar , ni aun examinar lo que pertenece á sus deberes y funciones. Depositario de toda la autoridad, dueño de todas las voluntades, director de todas las operaciones, primer juez en su ejército ...

Tiebault, 1818

Informáticos Generalitat Valenciana. Grupos a Y B Temario ...

Es uno de los elementos principales a prefijar y que supone, en líneas generales , optar por un sistema centralizado o descentralizado. – Estructura centralizada. Las alternativas que hay que valorar serían p. e., la elección entre un sistema ...

Francisco Javier Moliner López

Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...

Mier.es sobre esta constitucion dige que el juez inferiór al dar los apostolos ó testimoniós puede prefijar al apelante un término para presentar Los al juez superiór. No obstante esto, parece que no se ha*bia acostumbrado en esta provincia ...

Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1834

Compendio sobre el modo de sembrar, plantar, criar, podar y ...

en cada año , pues es inútil prefijar épocas , que las circunstancias hacen arbitrarias ; pero las hay naturales , que jamas engañan , y son las siguientes: Cuando la corteza empieza á separarse del tronco, es señal que la sabia sube á la cima ...

Joan Baptista Golobardes, 1817

Diccionario Catalan-Castellano

Preferible. adj. preferible. Preferid. p. p. preferido , prepuesto. Preferir. a. y r. preferir, preponer, anteponer , distinguir. — r. desigualarse. Prefigid, da. adj. prefijo. Prefigir. a. prefijar , prefmir, prescribir , predefinir. Prefiguració. f. prefiguracion.

Magín Ferrer, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREFIJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prefijar în contextul următoarelor știri.

Los orígenes del galleguismo en el XIX

un sistema tributario y prefijar por medio de conciertos con el Estado, un cupo anual". Relacionadas. Organización Republicana Gallega Autónoma · Alfredo ... «nuevatribuna.es, Sep 16»

Nos transforma y capacita para el heroísmo y el martirio

Tampoco por parte del sujeto se le puede prefijar un término, porque al crecer la caridad, sobrecrece siempre la capacidad para un aumento superior. «Religión en Libertad, Aug 16»

Arrancaron los motores de la zafra lechera

En su opinión, la principal problemática radica en prefijar las cifras de leche, para que no llegue a la industria un excedente sin el destino adecuado. En materia ... «Granma Internacional, Iul 16»

Un tribunal europeo anula el canon digital español

Además no debería de servir una mala situación económica del estado para prefijar una cantidad antes de realizar los pagos. ¿Te parece acertada la decisión ... «Todo eReaders, Iun 16»

Lo que las tecnológicas quieren hacer con nuestros ojos

Además, Google también explica en su patente que sería posible controlar y prefijar las configuraciones de la cámara, como la exposición, la obturación, ... «El Mundo, Mai 16»

Google patenta un nuevo tipo de lente de contacto

Además, sería posible controlar, así como prefijar, algunas de las características de la fotografía como el nivel de exposición, la obturación, el enfoque o la ... «El Universal, Mai 16»

Alumnas recibieron fotos sexuales en WhatsApp: Miran de “reojo” al ...

Los usuarios pueden prefijar respuestas para determinadas preguntas en el SimSimi, un bot que finge un falso chat con respuestas programadas. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mar 16»

Esta semana llega a San Juan, el "Colorado" Mac Allister

El funcionario realizará una reunión con todos los encargados de las carteras de Deporte del país en esta provincia con el fin de prefijar y lanzar para todo el ... «Diario La Provincia SJ, Feb 16»

Chacón denuncia la "hiperactividad" de Margallo, "impropia" de un ...

"Es un completo despropósito y absolutamente antidemocrático, que Margallo pretenda prefijar, desde su posición interina, las relaciones exteriores del ... «Europa Press, Feb 16»

Seis inventos para ahorrar agua en la ducha que querrás tener

Estos permiten prefijar la temperatura deseada, con lo que teóricamente sólo se pierden 2 litros hasta llegar a la temperatura concreta. También existen los ... «La Vanguardia, Feb 16»