Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "premonstratense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREMONSTRATENSE ÎN SPANIOLĂ

pre · mons · tra · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREMONSTRATENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREMONSTRATENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «premonstratense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
premonstratense

premonstratense

Premonstratense

Ordinul Ordinul premonstratens din Spania, de asemenea, cunoscut sub numele de Mostenses, este un ordin religios al monkhood fondat de ani Sf. Norbert 1120. Numele său provine de la locul unde își are originile în Prémontré Abbey în Prémontré. Viața lui se bazează pe regula canoanelor obișnuite ale Sfântului Augustin. De asemenea, ei au numit „Canoanele albe, din cauza culorii obiceiul lor, sau“ Norbertine“, derivat de la fondatorul său. Norbertine călugăr Sf. Norbert După ce a intrat în posesia acestui deșert sau de singurătate el ia dat episcopului avea acolo peste patruzeci de clerici și laici mulți oameni care au dorit să trăiască sub conducerea sa. Toate profesau regula Sf. Augustin ziua de Crăciun a 1121. Această creștere a avut acest Ordin născând sute treizeci de ani mai târziu mănăstiri au terminat și înainte de secolul trecut o mie. În 1126, Sf. Norbert sa dus la Roma pentru a solicita confirmarea institutului său, aprobat anterior de două moșteniri ale Sfinției Sale și Honorius al II-lea a fost 16 februarie, 1126. La Orden de los Premonstratenses, en España también conocida como mostenses, es una orden religiosa de vida monacal fundada por San Norberto el año 1120. Su nombre se debe al lugar donde se originó, en la abadía de Prémontré, en Prémontré. Su vida se basa en la regla de los canónigos regulares de San Agustín. También reciben el nombre de «canónigos blancos», debido al color de su hábito, o «norbertinos», derivado de su fundador. Monje premonstratense Habiendo tomado San Norberto posesión de este desierto o soledad que le cedió el obispo tuvo allí más de cuarenta eclesiásticos y gran número de seglares que querían vivir bajo su dirección. Todos profesaron la regla de San Agustín el día de Navidad de 1121. Tal incremento tomó esta naciente Orden que treinta años después se contaban ya cien monasterios y antes de acabarse el siglo pasaban de mil. En 1126, pasó San Norberto a Roma a solicitar la confirmación de su instituto, aprobado antes por dos legados de Su Santidad y lo fue por Honorio II el 16 de febrero de 1126.

Definiția premonstratense în dicționarul Spaniolă

Definiția premonstratensis în dicționarul spaniol se spune că este Ordinul canonilor obișnuiți fondat de San Norberto. O alta semnificatie a premonstratense in dicționar se mai spune despre indivizii care o mărturisesc. La definición de premonstratense en el diccionario castellano es se dice de la Orden de canónigos regulares fundada por San Norberto. Otro significado de premonstratense en el diccionario es también se dice de los individuos que la profesan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «premonstratense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMONSTRATENSE


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
calceatense
cal·ce·a·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
marplatense
mar·pla·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
metense
me·ten·se
mostense
mos·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se
ubetense
u·be·ten·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREMONSTRATENSE

premioso
premir
premisa
premiso
premitir
premoción
premolar
premonición
premonitor
premonitoria
premonitorio
premoriencia
premoriente
premorir
premostrar
premostratense
premuerta
premuerto
premunir
premura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMONSTRATENSE

beritense
bonaerense
calcutense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

Sinonimele și antonimele premonstratense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «premonstratense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREMONSTRATENSE

Găsește traducerea premonstratense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile premonstratense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «premonstratense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

premonstratense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

premonstratense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Premonstratensian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

premonstratense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

premonstratense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

premonstratense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

premonstratense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

premonstratense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

premonstratense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

premonstratense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Premonstratenser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

premonstratense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

premonstratense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

premonstratense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

premonstratense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

premonstratense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

premonstratense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

premonstratense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

premonstratense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

premonstratense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

premonstratense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

premonstratense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

premonstratense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

premonstratense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

premonstratense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

premonstratense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a premonstratense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMONSTRATENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «premonstratense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale premonstratense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «premonstratense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREMONSTRATENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «premonstratense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «premonstratense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre premonstratense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMONSTRATENSE»

Descoperă întrebuințarea premonstratense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu premonstratense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Santo Domingo de Caleruega: contexto cultural
Domingo en contacto con la legislación premonstratense? Los premonstratenses españoles indicaron la Vid y la experiencia del santo como canónigo premonstratense. El P. Vicaire apunta la misma posibilidad, aunque, desde luego, sin ...
Cándido Aniz Iriarte, Luis Vicente Díaz Martín, 1995
2
Papeles referentes a la Orden Premonstratense
Historia de la reforma del Orden Premonstratense mandada hacer por la Santidad de Pío V, por Diego de Valera. Antigüedades de los conventos Premonstratenses y obras hechas después de la Reforma, por Alonso Barbadillo.
3
El segundo esposo de Maria: Vida maravillosa del Beato ...
Vida maravillosa del Beato Joseph Hermanno, Canónigo reglar Premonstratense ... adornada de reflexiones cristianas, ... van al fin los opusculos del santo y un compendio de su vida... Joseph Estevan NORIEGA. Præ.epist. Hag. vbi supri.
Joseph Estevan NORIEGA, 1730
4
Ceremonial romano general: en el qual se ponen las ...
... la Iglesia, y en particular para nuestra Religion Premonstratense : sacado del Ceremonial de Obispos, de don Andres de Piscara Castaldo, de don Bartolome de Gauanto, y del Ordinario Romano Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)).
Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)), 1638
5
El segundo esposo de María: Vida maravillosa del beato ...
Vida maravillosa del beato Joseph Hermanno, canonigo reglar premonstratense, enriquecida de extraordinarios favores de la Reyna de los Angeles, adornada de reflexiones christianas, religiosas y mysticas Joseph Estévan Noriega ...
Joseph Estévan Noriega, 1764
6
Diccionario geográfico
ValSaiNte,AbadíaCistercien- se de Francia , Obispado de Apt: Vale 1 700 libras. - . : .' Valsecret , nombre de dos Abadías , la una Cisterciense , y la -otra Premonstratense : esta á raet- .dia legua de Chartreau-Thierre, la otra en el Obispado ...
Juan LA SERNA, 1772
7
MONASTERIOS MEDIEVALES DE VALLADOLID
Premonstratense (1). Matriz de la Orden en España. A pocos kilómetros de Sardón de Duero, entre este pueblo y Quinta-nula de Abajo, junto al río, ocupa la abadía de Be- tuerta, un bellísimo lugar; es el mismo valle donde se asienta el ...
Anton, V, 2005
8
Cartas de Juan de la Encina
Al Reverendísimo Robles , candido Premonstratense, se le pueden perdonar sus descuidos , porque escribió mandado , y al cabo es Religioso agradecido. Verdad es que su Reverendísima no vio ni aun el zaguan de la obra Carmoniana ...
José Francisco de Isla, 1804
9
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Tengo presente el grueso cathalogo de los mas memorables terremotos , que hu - vo en el mundo , desde la venida del Redemptor hasta el siglo presente , copiados de varios Historiadores por el docto Premonstratense Juan Zahn , en el  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770
10
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
... muger, sobre los sufragios que se les habian de decir en atencion á la donacion que hiciéron en el año de mil ciento sesenta y quatro de la aldea de Fresnillo , á favor del Convento de Monjas que habia en él , de la Orden Premonstratense.
Juan Loperraez Corvalán, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMONSTRATENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul premonstratense în contextul următoarelor știri.
1
El obispo clausura el VII centenario de las Sofías de Toro
700 años de vida ininterrumpida en el Monasterio de Santa Sofía de Toro. Un centenario que las Canónigas Premonstratenses –una comunidad con presencia ... «Zamora 24 horas, Sep 16»
2
República Checa: Tras los pasos de los antiguos Reyes
Pertenecen a él, por ejemplo, el área de peregrinación del Monte Santo (Svatý Kopeček) en Olomouc o el monasterio de los monjes premonstratenses en Teplá ... «Turismo 530, Sep 16»
3
Beata Gertrudis de Altemberg, virgen premonstratense.
Pasaron hambre y necesidades, aunque cuando Gertrudis tenía dos años fue confiada a las premonstratenses de Altemberg para que fuera educada. «Religión en Libertad, Aug 16»
4
Ordem Premonstratense é tema de livro
A Ordem Premonstratense encerra as comemorações alusivas ao seu centenário de atuação em Jaú amanhã, dia 6 de junho, com o lançamento do livro ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Iun 16»
5
Se jubila y cierra Anaxtaxi, la tendera de Urdax
... de familia, tuvo que cobijarse y de la tienda (había que seguir viviendo) en una de las alas del viejo monasterio premonstratense: Ustegabea (lo inesperado). «Noticias de Navarra, Mai 16»
6
10 sacerdotes científicos que estudiaron los cielos: así avanzó la ...
Wikipedia no lo dice, pero este escocés era monje premonstratense (orden fundada por san Norberto en 1120, que incluso en nuestros días da frutos, como el ... «Religión en Libertad, Sep 15»
7
Valbuena de Duero
Este sería el motivo por el que fue vendida en 1211 por el vecino monasterio premonstratense de Retuerta, que estaba en la otra orilla ( M. VALLEJO DEL ... «Periodista Digital, Aug 15»
8
Oro por hierro en Urdax
... el mineral de hierro que llegaba desde las minas de Bizkaia para ser trabajado en las ferrerías que poseía el monasterio premonstratense de San Salvador. «Noticias de Navarra, Aug 15»
9
A Rua Major Prado de outros tempos - parte 40
... cônego Anselmo Walvekens, membro da Congregação Premonstratense, mantenedora do sempre lembrado Colégio dos Padres. Lá estavam, entre outros, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Iul 15»
10
San Juan de Colonia y los mártires de Gorkum.
... compañeros de sufrimientos: dos religiosos premonstratenses, dieciséis franciscanos, cuatro presbíteros diocesanos y un canónigo regular de San Agustín. «Religión en Libertad, Iul 15»

IMAGINILE PREMONSTRATENSE

premonstratense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Premonstratense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/premonstratense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z