Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "premonición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREMONICIÓN ÎN SPANIOLĂ

pre · mo · ni · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREMONICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREMONICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «premonición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

precogniția

Precognición

Precogniția este presupusa abilitatea de a ști faptele înainte de eveniment și independența situației sale speciale, care nu pot fi deduse din informațiile obținute în prezent prin simțurile. Precizia obișnuită este asociată cu abilități paranormale și se încadrează în categoria fenomenelor Psi Gamma. Unii dintre cei care susțin existența precogniția susțin că cea mai mare parte Precognition timp că suferă individuale nu se supune voinței sale și are loc într-o neașteptată și spontană. La nivelul mistic, ea este asociată cu o capacitate spirituală. Cu toate acestea, unii psihologi cred că pre-cunoașterea este doar o idee care se manifestă în vis, pe care corpul "ghiceste" se va întâmpla. În general, se poate datora vis despre comportamentul ființelor umane care apar pe precognitia și provoacă deja vu pentru somn. Existența acestui fenomen este larg respinsă de comunitatea științifică. Precognición es la supuesta capacidad de conocer hechos con anterioridad a su acontecimiento e independencia de su situación especial que no pueden ser deducidos a partir de información adquirida en el presente mediante los sentidos. Comúnmente la precognición está asociada a capacidades paranormales y entra dentro de la categoría de fenómenos Psi Gamma. Algunos de los que apoyan la existencia de la precognición mantienen que la mayoría de las veces la precognición que experimenta el individuo no obedece a su voluntad y ocurre de una forma inesperada y espontánea. A nivel místico se asocia a una habilidad espiritual. No obstante, algunos psicólogos creen que la precognición se trata sólo de una idea que se manifiesta en el sueño, que el organismo "adivina" que ocurrirá. Generalmente se puede deber a que se sueña con el comportamiento de los seres humanos que aparecen en la precognición y origina un déjà vu por sueño. La existencia de este fenómeno es rechazada ampliamente por la comunidad científica.

Definiția premonición în dicționarul Spaniolă

Definiția premoniției din dicționar este prefigurarea, prefigurarea. O altă semnificație a premoniției din dicționar este și avertismentul moral. La definición de premonición en el diccionario castellano es presentimiento, presagio. Otro significado de premonición en el diccionario es también advertencia moral.
Apasă pentru a vedea definiția originală «premonición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMONICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREMONICIÓN

premiosa
premiosamente
premiosidad
premioso
premir
premisa
premiso
premitir
premoción
premolar
premonitor
premonitoria
premonitorio
premonstratense
premoriencia
premoriente
premorir
premostrar
premostratense
premuerta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMONICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele premonición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PREMONICIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «premonición» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în premonición

Traducerea «premonición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREMONICIÓN

Găsește traducerea premonición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile premonición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «premonición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

征兆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

premonición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

premonition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूर्व-सूचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هاجس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предчувствие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pressentimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূর্বাশঙ্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prémonition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

firasat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorahnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

予感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

예고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alamat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều báo trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னெச்சரிக்கையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

या प्रोफाइलमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önsezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

premonizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeczucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

передчуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

premoniție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προαίσθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorgevoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

föraning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forutanelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a premonición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMONICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «premonición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale premonición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «premonición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREMONICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «premonición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «premonición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre premonición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMONICIÓN»

Descoperă întrebuințarea premonición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu premonición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Premonición
PREMONICIÓN, No 6noviembre 2011 Título original: Unraveled Publicada originalmente por Harlequin Enterprises, Ltd. Traducido por María Perea Peña Editor responsable:LuisPugni Todos los derechos están reservados incluidos los de ...
Gena Showalter, 2011
2
Premonición Mortal
"Hoping that a devastating past incident has caused her to lose her clairvoyant powers, Marlie Keen is distraught when they return with terrifying strength, and she seeks help from Orlando detective Dane Hollister. "
Linda Howard, 2008
3
Premonición
Nathan del Amico es un prestigioso abogado de Nueva York, pero ni la fama ni la fortuna consiguen que su vida deje de ser aburrida.
Guillaume Musso, 2011
4
Los Gallegos
LA SOCIEDAD Y LA ECONOMÍA Valentín Paz-Andrade (Economista) I. La sociedad tradicional y su imagen Galicia. veinte mil años a la defensiva. Sánchez Albornoz*. La premonición disipada En una ribera de la vieja Galicia la Edad Media ...
Gustavo Fabra Barreiro, 1976
5
Despues Del Crepusculo
PREMONICIÓN. Duran menos, ahora que se acerca el descubrimiento Ciertas, todavía, un par de sonrisas entre sanguijuelas Pero la plata parece ya no poder comprar, como antes Por hembras viejas el hierro dulce comienza a ser ...
Silvio Manuel Rodriguez Carrillo, 2003
6
Hablar de memoria. Poemas (2004-2008)
Premonición. llegar así tan de repente por la terraza en medio del asado fin de año premoniciones apuestas un encuentro fugaz como en la fila del banco como en un bus de pasajeros sin saber si nos volveremos a ver Miércoles como ...
Alvaro Inostroza Bidart
7
Magia, retórica y cognición: un estudio de casos de textos ...
2. Premonición. o. planteamiento. del. problema. La presente investigación se propone abordar la articulación de las dimensiones retórica y cognitiva de procesos de comunicación ritual conducidos por agentes mágicos populares.
Rodrigo Moulian, 2002
8
ELENA A LA SOMBRA DE LOS FANTASMAS
Elena es una niña que descubre el don que posee de la premonición a través de la trágica muerte de su querida abuela.
Francy Elena Duque Menardo, 2012
9
La magia de escribir
En La magia de escribir nos acercamos a la inteligencia que crea mediante palabras y nos preguntamos: ¿Cómo podemos enseñar a escribir en la escuela, en la educación secundaria?¿Cómo podemos los adultos aprender a escribir?
José Antonio Marina, María de la Válgoma, 2010
10
Hotel de verano
EL PADRE CRISTINO, LA PREMONICIÓN..., Y LAS MUERTES Entonces Chester, sin decir una palabra a Nadya, se fue hasta la Iglesia donde días antes había parado el casamiento, ubico al padre Cristino, y le dijo. . . -"Por favor padre  ...
C A M Lignon, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMONICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul premonición în contextul următoarelor știri.
1
Agustín tiene una premonición que lo ilusiona, pero Josefina y ...
Luego de resucitar gracias a la fórmula creada por Victoria (Julieta Cardinali), Agustín (Gonzalo Heredia) tiene premoniciones que a corto, mediano o plazo se ... «El Trece, Sep 16»
2
La maldición persigue a Agustín: la premonición que complica la ...
Las premoniciones que acosan diariamente a Agustín se hacen realidad. El temor lo invade: comienza a creer que es culpable de todo lo malo que sucede a su ... «El Trece, Aug 16»
3
La premonición de Agustín se cumplió y Elena sufrió una agresión ...
Mientras dormía, Agustín (Gonzalo Heredia) tuvo una premonición en la que Elena (Agustina Cherri) era maltratada por Pedro (Mariano Torre). Por eso, se ... «El Trece, Aug 16»
4
La premonición de Mario Marcel que anticipó hace 10 años una ...
La premonición de Mario Marcel que anticipó hace 10 años una crisis del sistema de pensiones Al presentar los resultados de la comisión que presidió el ... «El Mostrador, Aug 16»
5
Premonición (Solace)
Premonición no es Seven ni va a cambiar el rumbo de los thrillers con psicópata pero es un sucedáneo bastante correcto. «Rock The Best Music, Iul 16»
6
[VIDEO] Así es 'Premonición' la escalofriante película con Anthony ...
'Premonición' es de esas películas que no se veían desde hace tiempo en las salas de cine y con la que se marca el regreso de uno de los grandes actores de ... «Extra Palmira, Iul 16»
7
Crítica de Premonición
Premonición parece uno de aquellos largometrajes tan habituales en las carteleras de cine de hace más de dos décadas. De hecho, recuerda a los dos filmes ... «Cineralia, Iul 16»
8
Cine: Premonición
Premonición, que tiene un elenco de protas donde figuran, entre otros, Anthony Hopkins, Colin Farrell y Abbie Cornish pero es un buñuelo. Joe Merriweather es ... «ElNacional.cat, Iul 16»
9
'Premonición': 'Seven' no se toca
Tras pasar 15 años rebotando como una patata caliente de un estudio a otro y criando polvo en cajones, un proyecto concebido como secuela de 'Seven' llega ... «El Periódico, Iul 16»
10
'Premonición': Anthony Hopkins, de psicópata a cazador de asesinos
En Premonición, que se estrena este viernes 15 en las salas españolas, Hopkins es un analista civil con poderes de clarividencia que ayudará al FBI a atrapar ... «RTVE, Iul 16»

IMAGINILE PREMONICIÓN

premonición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Premonición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/premonicion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z