Descarcă aplicația
educalingo
ramón

Înțelesul "ramón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMÓN

La palabra ramón procede del aumentativo de ramo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAMÓN ÎN SPANIOLĂ

ra · món


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ramón în dicționarul Spaniolă

Definiția de ramón în dicționarul spaniol este ramojo pe care păstorii l-au tăiat pentru a hrăni vitele în timp de multe zăpadă sau de secetă riguroasă. O altă semnificație a ramonului în dicționar este și ramurile care rezultă din tăierea măslinilor și a altor copaci.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMÓN

amón · calamón · camón · cañamón · dramón · escamón · gamón · jamón · mamón · retamón · telamón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAMÓN

ramirense · ramiro · ramito · ramiza · ramnácea · ramnáceo · rámnea · rámneo · ramo · ramojo · ramona · ramonear · ramoneo · ramoniano · ramosa · ramoso · rampa · rampante · rampar · rampete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMÓN

alimón · armón · arrimón · crismón · firmón · flemón · formón · lagrimón · limón · maimón · mormón · pemón · plumón · pulmón · salmón · salomón · sermón · simón · timón · tomón

Sinonimele și antonimele ramón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ramón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMÓN

Găsește traducerea ramón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ramón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉蒙
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ramón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ramón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رامون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Рамона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ramón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ramón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ramón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ramón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ramón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラモン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

라몬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ramón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ramón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ராம்ன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

रॅमन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ramón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ramón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ramón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Рамона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Ramón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ramón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ramón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ramón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ramón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ramón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMÓN»

Descoperă întrebuințarea ramón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desarrolla una mente prodigiosa: Todos podemos desarrollar ...
Ramón Campayo, campeón mundial de memorización y lectura rápida- con varios récords mundiales en su haber- y avalado por una amplia experiencia didáctica, nos propone este libro que es la obra más completa nunca publicada en esta ...
Ramón Campayo, 2009
2
Ramón preocupón
Ramón se preocupa tanto que no puede dormir. Por suerte su abuela sabe lo que él necesita para vencer sus miedos. Una vez que conoce su secreto, Ramón se da cuenta que no debe preocuparse más.
Anthony Browne, 2006
3
El universo de Juan Ramón Jiménez: un estudio del poema ...
La crítica siempre ha considerado «Espacio» como uno de los más grandes poemas de todos los tiempos. Este libro estudia por primera vez la variedad de componentes rítmicos que unidos a la visión cósmica del poema fijan su forma.
Mercedes Juliá, 1989
4
Aprende inglés en 7 días
Ramón Campayo, poseedor de numerosos récords mundiales de memorización y autor del éxito de ventas Desarrolla una mente prodigiosa, nos sorprendió anteriormente con un libro para el aprendizaje de idiomas, en el que demostró, con su ...
Ramón Campayo, Ramón Campayo Martínez, 2007
5
Sensores y acondicionadores de señal
Libro dirigido a estudiantes y profesionales de la ingeniería electrónica, su objetivo es enseñar el fundamento de los sensores y el diseño de los circuitos de acondicionamiento de señal asociados.
Ramón Pallás Areny, 2003
6
Curso definitivo de lectura rápida [Con CD]: Método Ramón ...
El método Ramón Campayo pone a su disposición toda la experiencia y conocimientos de la persona más capacitada del mundo para enseñar lectura rápida que, con el apoyo de la más avanzada tecnología informática, permitirá que usted ...
Ramón Campayo, 2009
7
Juan Ramón Jiménez para niños
El lema de Juan Ramón amor y poesía cada día pueden ponerlo en práctica los niños con esta hermosa obra, amplia, riquísima, del premio Nobel 1956.
Juan Ramón Jiménez, Manuel García Viñó, 1999
8
Ética razonada
Excelente radiografía de la conducta ética y sus resortes: la verdad, la libertad, el placer, la conciencia, la justicia, la tolerancia, la familia, el respeto a la vida.
José Ramón Ayllón, 2013
9
Obra poética
"Ingenuas provincianas: cuando mi vida se halle desahuciada por todos, ire por los caminos por donde vais cantando los mas sonoros trinos y en fraternal confianza cenire vuestro talle."
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
10
Palabra y silencio
Philosophical inquiries into language, structure and meaning.
Ramón Xirau, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramón în contextul următoarelor știri.
1
José Ramón Fernández y David Faitelson se retan a golpes tras ...
Una vez más los comentaristas deporticos de ESPN, José Ramón Fernández y David Faitelson estuvieron en el “ojo del huracán” por un debate relacionado ... «La Opinión, Sep 16»
2
Carme Chacón ficha por Ramón y Cajal Abogados
La exvicepresidenta del Congreso y exministra socialista de Vivienda y Defensa se incorpora al despacho Ramón y Cajal Abogados en calidad de socia of ... «Expansión.com, Sep 16»
3
Antonio Margarito derrotó a Ramón 'Inocente' Álvarez
ROSARITO, Baja California – Antonio Margarito (40-8, 27 KOs) se impuso por decisión dividida a Ramón 'Inocente' Álvarez (23-5-2, 15 KOs) y conquistó el ... «Univisión, Aug 16»
4
Ramón Díaz también pasó por la casa de Armando Pérez
Este viernes, el presidente de la Comisión Normalizadora de la AFA recibió a Ramón Díaz en su casa de Recoleta, el mismo lugar que eligió para encontrarse ... «Clarín.com, Iul 16»
5
Muere el ex consejero vasco y víctima de ETA José Ramón Recalde
El ex consejero socialista del Gobierno vasco y víctima de ETA José Ramón Recalde ha muerto hoy en San Sebastián, han informado a EFE fuentes del ... «El Mundo, Iul 16»
6
Onda Cero confirma el fichaje de José Ramón de la Morena
Era un secreto a voces en el sector, pero hasta este viernes no había confirmación oficial. José Ramón de la Morena estará la próxima temporada en Onda ... «El Mundo, Iul 16»
7
[Juan Ramón Palacios] ¿Por qué detuvieron al hermano de Tatiana?
Acusado de falsedad en declaraciones e informes dados a una autoridad, Juan Ramón Palacios Chapa fue detenido, pero su padre asegura que todo obedece ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Iun 16»
8
El ciclo de Ramón Díaz en Paraguay: apenas tres triunfos y la ...
La derrota ante Estados Unidos dejó al conjunto guaraní ya al margen en el grupo A, sin ganar partidos. "Llámenlo como quieran", declaró Ramón Díaz luego ... «LA NACION, Iun 16»
9
Muere 'El filósofo de Güémez' en un accidente carretero
Ramón Durón falleció este martes en un accidente carretero mientras viajaba por el Estado de Puebla. Con el político, de 60 años, murió también El filósofo de ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
José Ramón de la Morena comunica su salida de la Ser
Tras varios meses de ruido mediático, hay claridad en las ondas. José Ramón de La Morena se marcha de la Ser. Tras meses de reflexión sobre su futuro, con ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE RAMÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ramon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO