Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rasel" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASEL ÎN SPANIOLĂ

ra · sel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASEL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rasel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rasel în dicționarul Spaniolă

Definiția de rasel în dicționar este subțire. En el diccionario castellano rasel significa delgado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rasel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RASEL


bisel
bi·sel
carrusel
ca·rru·sel
dosel
do·sel
pensel
pen·sel
rusel
ru·sel
sel
sel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RASEL

rascatripas
rascazón
rascle
rascón
rascona
rascuache
rascuachera
rascuñar
rascuño
rasear
rasera
rasero
rasete
rasgada
rasgado
rasgador
rasgadora
rasgadura
rasgar
rasgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
diésel
el
fiel
hotel
miel
nivel
panel
papel
piel
turbodiésel

Sinonimele și antonimele rasel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rasel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASEL

Găsește traducerea rasel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rasel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasel» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

RASEL
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rasel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rasel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रसेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rasel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rasel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rasel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাসেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rasel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rasel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rasel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

RASEL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

RASEL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rasel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rasel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rasel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rasel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rasel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rasel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rasel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rasel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rasel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rasel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rasel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rasel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rasel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rasel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rasel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rasel» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rasel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASEL»

Descoperă întrebuințarea rasel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
De quilla, cincuenta y tres codos. Di" esloria, sesenta y cinco codos. De lanzamiento á proa, diez codos. De lanzamiento á popa, dos codos. De yugo, diez codos. De rasel de popa, seis codos y medio. De rasel de proa, dos codos yon tercio.
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
2
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
De quilla, cincuenta y tres codos. De esloria, sesenta y cinco codos. De lanzamiento á proa, diez codos. De lanzamiento á popa, dos codos. De yugo, diez codos. De rasel de popa, seis codos y medio. Dé rasel de proa, dos codos y on lerdo.
Espanya, 1841
3
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
De rasel de popa, seis codos y medio. De rasel de proa, dos codos y un tercio. De hueco entre cubiertas y de tabla á tabla, tres codos. De hueco de alcázar, castillo y cámara, tres codos j un tercio. De astilla muerta un codo que repartirán los ...
Spain, 1841
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Rasel de popa. after peak tank. Pique de popa. Rasel de popa. air tank. Tanque de aire. (Bote). Botella de aire. anti-rolling tanks. Tanques estabilizadores. atmospheric drain tank. Tanque de purga de los atmosféricos. auxiliary tanks.
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Planos del navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la ...
1 1 PUNTAL DEL RASEL DE POPA, desde la cara superior de la quilla hasta el punto donde termina en el codaste, medido en vertical. 5 PUNTAL DEL RASEL DE PROA, desde la cara superior de la quilla hasta el punto donde termina en la  ...
Jesús García del Valle y Gómez
6
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
De Esloria , sesenta y dos codos. De Lanzamiento á Proa, diez codos. De Lanzamiento á Popa , diez codos. De Yugo , nueve codos y medio. De Rasel de Popa , seis codos. De Rasel de Proa , dos codos y un quarto. De hueco entre Cubierta ...
7
Disquisiciones nauticas
Conviene que este rasel sea ancho y abierto al modo del que tienen las carabelas y navíos flamencos, que los tales dan lugar á que se fortifiquen con bulárcamas por dentro, empernándolas con las tablas, maderos y palmejares con que ...
Cesáreo Fernández Duro, 1881
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... las horas de oficina. after peak I trimen de popa. after peak bulkhead I mamparo del rasel de popa, mamparo del prensaestopas, mamparo del prensa. after peak drainage I desagüe de los ráseles de popa. after peak tank I ráseles de popa, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Arqueología histórica argentina: actas del 1er Congreso ...
Rasel (R Y R') Por ...rasel... se entiende la altura, sobre la línea de base, a la cual se posicionan los extremos de la "línea de rasel". La línea del rasel es una línea imaginaria formada por todos los "puntos de codillo" correspondientes a las ...
Mendoza (Argentina). Centro de Investigaciones Ruinas de San Francisco, Instituto de Arte Americano-Mario J. Buschiazzo. Centro de Arqueología Urbana, Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (Argentina), 2002
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
De Rasel en Popa, seis codos 3 y dos cercios,y el tercio destos Raseles íehandedaráProa. De Yugo, die 2 codos. Ha de llevartreima y nueve O* rengas de cuenta,con la Maestra. De Astilla muerta, vncodo, y ochavoy medio, reparrido en tres ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rasel în contextul următoarelor știri.
1
Azúcar Moreno, Rasel y David Barrull, protagonistas de la Feria de ...
La Feria de Punta Umbría se celebra este año del 11 al 15 de agosto en el recinto ferial, junto a la ría, con un amplio programa de actividades, entre las que ... «www.diariodehuelva.es, Aug 16»
2
Rasel Tomé solicita requisitos para inscribir su movimiento
El diputado del partido Libertad y Refundación (Libre), Rasel Tomé, solicitó este martes al Tribunal Supremo Electoral (TSE), los requisitos para la inscripción ... «La Tribuna.hn, Iun 16»
3
Internas de Libre serán pobres: Rasel Tomé
El diputado del Partido Libertad y Refundación (Libre), por Francisco Morazán, Rasel Tomé, vaticinó que en las elecciones internas de esa organización ... «La Tribuna.hn, Mai 16»
4
Nombramiento de Patricia Rodas es favor de “dedo”: Rasel Tomé
Nombramiento de Patricia Rodas es favor de “dedo”: Rasel Tomé. El dirigente de LIBRE matizó que “está bien que Patricia Rodas se incorpore a trabajar por el ... «Tiempo.hn, Mai 16»
5
Rasel: Patricia Rodas no debe esperar a “que la favorezca el 'dedo'”
El líder del Movimiento de Renovación del Partido (MRP), Rasel Tomé, exhortó al expresidente Manuel Zelaya Rosales a no cometer el error de pretender ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
6
Rasel Tomé: “Vamos a elecciones internas en todo el país”
El diputado y precandidato del Movimiento Revolucionario del Pueblo (MRP), Rasel Tomé, desde ya se pronuncia en contra de la propuesta del exgobernante ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
7
Henry Méndez, Danza Invisible, Xriz y Rasel en el otro Carnaval de ...
Los artistas nacionales actuarán en el escenario de La Candelaria, mientras que Curricé, Martin Sangar o Marango estarán con Óscar Martínez y Cristina ... «eldia.es, Feb 16»
8
Inicio Sin categoría Rasel Tomé: “MP debe investigar supuesto ...
Para el caso el parlamentario, Rasel Tomé, solicitó al Ministerio Público (MP) que investigue el supuesto pago a diputados para que se elija a los magistrados ... «Tiempo.hn, Feb 16»
9
Carlos Baute y Rasel ponen ritmo a la Nochevieja con 'Me pones ...
Carlos Baute y Rasel han puesto ritmo a 'La noche en Paz' al interpretar 'Me pones tierno'. Los cantantes han transmitido su alegría y complicidad sobre el ... «TeleCinco.es, Dec 15»
10
Inicio Sin categoría Rasel Tomé: “Libre no se quedara de brazos ...
TEGUCIGALPA. El diputado del Partido Libertad y Refundación (Libre), Rasel Tomé aseguró este lunes que la bancada de ese ente político en el Congreso ... «Tiempo.hn, Dec 15»

IMAGINILE RASEL

rasel

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rasel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z