Descarcă aplicația
educalingo
rebaja

Înțelesul "rebaja" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBAJA ÎN SPANIOLĂ

re · ba · ja


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBAJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBAJA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția rebaja în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a reducerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul de scădere. O altă semnificație a reducerii în dicționar este reducerea, reducerea sau reducerea, în special a prețurilor. Rebaja este, de asemenea, vânzarea de acțiuni la prețuri mai mici, într-o anumită perioadă de timp.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REBAJA

baja · barbaja · cabizbaja · escarabaja · maltrabaja · subeibaja · subibaja · tobaja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REBAJA

rebaba · rebajado · rebajador · rebajadora · rebajamiento · rebajar · rebaje · rebajo · rebalaje · rebalsa · rebalsar · rebalse · rebanada · rebanar · rebanco · rebane · rebanear · rebañadera · rebañador · rebañadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBAJA

aja · alhaja · aventaja · baraja · caja · desventaja · faja · graja · guanaja · laja · maja · mortaja · navaja · paja · raja · rodaja · saja · taja · tinaja · ventaja

Sinonimele și antonimele rebaja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REBAJA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rebaja» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «REBAJA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «rebaja» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rebaja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBAJA

Găsește traducerea rebaja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rebaja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebaja» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

折扣
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rebaja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

reduction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

छूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خصم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

скидка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desconto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডিসকাউন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réduction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diskaun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rabatt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

割引
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

할인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diskon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm giá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தள்ளுபடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सवलत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

indirim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sconto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zniżka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

знижка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

reducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έκπτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rabatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rabatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebaja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBAJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebaja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebaja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rebaja

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «REBAJA»

Si en el sexto no hay perdón, ni en el noveno rebaja, ya puede el Señor llenar el paraíso de paja.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBAJA»

Descoperă întrebuințarea rebaja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebaja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dictamen de la Comisión de Hacienda sobre rebaja de sueldos...
ABLA DE LA REBAJA GRADUAL TEMPORAL. (N."3.) Madrid 27 de marzo de 1822.= Quintana. =: M. íbangrande. ss Moreno. = Ballesteros. = Peñalver. = Domínguez. = Manuel López Hernández, secretario. TABLA DE LA REBAJA GRADUAL ...
España. Cortes Generales. Comisión de Hacienda, 1822
2
Contabilidad: principios y aplicaciones
Si algo está mal en las mercancías o en el servicio, la empresa puede aceptar la devolución de las mercancías (lo que da lugar a una devolución de ventas) o conceder al cliente una rebaja del precio de las mercancías o del servicio (lo que  ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
3
Código civil y leyes complementarias
Arts. 4° - 6° ver sobre una incidencia de rebaja de pensión alimentaria. Así resulta de la aplicación del artículo 111 del Código Orgánico de Tribunales. No corresponde aplicar el inciso 1° del artículo 3° de la Ley N° 14.908, sobre Abandono ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
4
Introducción a la contabilidad financiera
rebaja Reducción del costo supuesto de una mercancía en respuesta a una disminución de su valor. Suponga una repentina caída de los precios del mercado durante la última semana de diciembre: de $7.90 por unidad a $4. Si suponemos ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, John A. Elliott, 2000
5
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
procede la rebaja de 25% en el sueldo del mes y se revoca la misma. 523 t. Discusión y otras causas [Para uso futuro] u. Embriaguez [Para uso futuro] v. Embriaguez y otras causas Ir en vehículo público en una gestión oficial, en estado de ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
6
Álgebra Intermedia
I Problemas de negocios Cuando se reduce el precio regular de la mercancía, la cantidad de reducción se denomina rebaja (o descuento). Por lo general, la rebaja se expresa como porcentaje del precio regular. . . porcentaje precio Rebaja...
David R. Gustafson, Peter D. Frisk, 2006
7
La Sociedad Española en el Siglo XVII.: El Estamento nobiliario
Se le hizo rebaja a partir de 1624, por haber perdido gran parte de sus 764 vecinos pecheros. SAN JUAN DE 'ORTEGA (Logroño). Este lugar, que tenía 14 vecinos en 1681, quedó prácticamente despoblado: un vecino en 1686; cuatro en ...
Antonio Domínguez Ortiz, 1992
8
Comentarios al Código penal
como ya se ha indicado, en 2003 se afrontó una importante reforma del código Penal, uno de cuyos efectos fue la de reincorporar, en el art. 68, la obligatoria rebaja de la pena en uno o dos grados, en los casos en que se aprecia la ...
‎2010
9
Cómo dirigir la promoción de sus ventas
En el caso de la barra de 2 onzas de Tlckle, con una rebaja de 20 centavos (de 1 ,69 $ a 1,49 $) durante una semana de la promoción, hubo un cambio mensurable. La participación se elevó del 1 ,3 al 2. Pero en las últimas tres semanas de ...
Don E. Schultz, William A. Robinson, 1995
10
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
REALIZAR. En término de comercio significa hacer efectiva alguna cosa. Por egemplo : Queriendo Pedro retirarse del comercio, ha realizado sus mercancías , que le han producido un valor efectivo de M,000 pesos. REBAJA. Disminucion de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBAJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebaja în contextul următoarelor știri.
1
Rebaja de pena al general Santoyo en Estados Unidos
Una Corte de los Estados Unidos le concedió una rebaja del 40 por ciento de la condena inicial de 13 años al polémico exgeneral de la Policía Mauricio ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Los compradores aún reclaman una rebaja del 20,9 % para ...
Los interesados en adquirir una vivienda siguen reclamando a los vendedores rebajas en los precios ofertados, según un informe elaborado por Idealista, que ... «Telemadrid, Aug 16»
3
La rebaja fiscal provocó un boquete de 4.100 millones en las ...
Madrid, Agencias La rebaja fiscal que comenzó a aplicarse en 2015 provocó que los ingresos tributarios de ese año, en el que el déficit público se desbocó ... «La Nueva España, Aug 16»
4
Urdangarin rechazó la rebaja de pena ofrecida por Horrach si ...
El fiscal, que sostiene que no llegó a cifrar la rebaja de pena de la que se beneficiaría el marido de la infanta Cristina si pactaba, explica que planteó lo mismo a ... «El Mundo, Iul 16»
5
Hacienda ve factible aplicar la rebaja del IRPF de Rajoy ya en 2017
La rebaja del IRPF que promete el Partido Popular no solo es factible, sino que podría empezar a aplicarse en enero de 2017. Esa es la postura que ... «Cinco Días, Iun 16»
6
Cubanos acuden a supermercados para aprovechar rebaja de precios
Los cubanos, algunos con más curiosidad que dinero, se volcaron a los supermercados este viernes atraídos por la primera rebaja de precios de alimentos ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
7
¿Cuánto tengo que rebajar mi piso para poder venderlo?
Un 14%. Esta es la rebaja media que los propietarios que vendieron un inmueble durante el pasado año tuvieron que aplicar con respecto al primer precio que ... «El Mundo, Mar 16»
8
La agencia Moody's rebaja la nota de Brasil a la categoría ...
Según Moody's, la nueva rebaja responde a "las perspectivas de un mayor deterioro" en las facilidades del país para obtener créditos externos, en un ... «LA NACION, Feb 16»
9
¿Cuánto ahorraré en la nómina con la nueva rebaja del IRPF? Los ...
En concreto, el secretario general de Gestha, José María Mollinedo, sostiene que la rebaja fiscal tiene un alcance "muy desigual", ya que permitirá un mayor ... «elEconomista.es, Ian 16»
10
La nómina de enero reflejará la última rebaja del IRPF
La aplicación de la última rebaja del IRPF, puesta en marcha desde el 1 de enero del 2016, quedará reflejada en el salario del mes de enero para los que ... «La Vanguardia, Ian 16»

IMAGINILE REBAJA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebaja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rebaja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO