Descarcă aplicația
educalingo
reducción

Înțelesul "reducción" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDUCCIÓN

La palabra reducción procede del latín reductĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · duc · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDUCCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

reducere

Reducerea se poate referi la: ▪ reducerea indienilor, a nucleelor ​​populației indigene în America spaniolă colonială; ▪ reduceri de iezuiți, orașe misionare înființate de Societatea lui Isus; ▪ reducere-oxidare, reacții de transfer de electroni; ▪ reducerea, în procesul de gastronomie, a concentrației sau îngroșării unei substanțe lichide prin evaporare; ▪ reducerea muzicii constă în rescrierea unei opere muzicale care a fost inițial gândită și compusă pentru un anumit instrument sau un set instrumental diferit de cel al piesei rescrise. ▪ Villa Reducción, localitatea provinciei Córdoba, Argentina; ▪ Reducerea orașului Down, localitatea provinciei Mendoza, Argentina; ▪ Reducerea, localitatea provinciei Tucumán, Argentina.

Definiția reducción în dicționarul Spaniolă

Definiția reducerii în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul reducerii sau reducerii. O altă semnificație a reducerii în dicționar este și un oraș al persoanelor indigene convertite în creștinism.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REDUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reproducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REDUCCIÓN

redruejo · reduccionismo · reducible · reducida · reducido · reducidor · reducidora · reducimiento · reducir · reductible · reducto · reductor · reductora · redundancia · redundante · redundar · reduplicación · reduplicar · reduplicativo · reduvio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDUCCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Sinonimele și antonimele reducción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REDUCCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reducción» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «REDUCCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «reducción» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reducción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDUCCIÓN

Găsește traducerea reducción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile reducción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reducción» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

减少
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

reducción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

reduction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انخفاض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сокращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

redução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

হ্রাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réduction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengurangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Reduzierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

削減
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

축소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कपात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

indirgeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

riduzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

redukcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

скорочення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

reducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vermindering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reducción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDUCCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reducción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reducción».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reducción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDUCCIÓN»

Descoperă întrebuințarea reducción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reducción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos conceptuales para la prevención y reducción de ...
Esta guía está dirigida a las autoridades de municipios latinoamericanos y caribeños afectados por fenómenos socionaturales, con el objeto de que éstos puedan desarrollar una efectiva gestión local del riesgo y así disminuir las ...
Eduardo Chaparro Avila, Matías Renard Reese, 2005
2
Salud, crecimiento económico y reducción de la pobreza. ...
En este libro se evalua el impacto de las inversiones en salud sobre la reduccion de la pobreza y el crecimiento economico desde una perspectiva interdisciplinaria.
Pan American Health Organization (PAHO), Organizacion Panamericana de la Salud Daniel Alleyne Pan American Health Organization (PAHO) Daniel Cohen, 2003
3
Nuevas tendencias en reducción de costes: Bases conceptuales ...
Esta obra ofrece una visión detallada de los aspectos conceptuales y prácticos de las nuevas tendencias en reducción de costes, tanto desde una perspectiva profesional como desde la perspectiva de investigación.
varios, 2010
4
Química analítica moderna
VOLUMETRÍAS DE OXIDACIÓN-REDUCCIÓN A. Oxidación y reducción Los métodos de análisis de oxidación-reducción, corrientemente llamados métodos redox, son probablemente los procedimientos analíticos volumétricos empleados  ...
W. F. Pickering, 1980
5
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 2 Reducción de tamaño de sólidos 2.1. INTRODUCCIÓN En la industria química la reducción de tamaño se efectúa normalmente para aumentar la superficie, ya que en la mayoría de las reacciones en las que intervienen partículas ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
6
Prioridades ambientales para la reducción de la pobreza en ...
This 14-chapter Country Environmental Analysis (CEA) is to present an analytical framework to support the efforts of the Government of Colombia toward achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
Ernesto Sánchez Triana, Kulsum Ahmed, Yewande Awe, 2007
7
Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio
Las bacterias pueden utilizar nitratos mediante varios procesos, entre ellos asimilación, desasimilación y desnitrificación. 1. Asimilación: implica la reducción del nitrato a amoníaco, el cual puede ser utilizado por las células para la síntesis de ...
Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005
8
Prevención y reducción de la violencia armada en las zonas ...
Notas. de. programación. de. la. OCDE. sobre. la. reducción. de. la. violencia. armada. alrededor de 740 000 personas en el mundo mueren cada año como consecuencia de la violencia armada. esta violencia corroe la gobernanza y la paz y ...
OECD, 2011
9
El Salvador: Estrategia de crecimiento económico rural y ...
LA ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO ECONÓMICO RURAL Y REDUCCIÓN DE LA POBREZA 4.1. Visión de futuro del agro salvadoreño La visión es una representación de cómo se cree que debe ser el futuro de algo. Toda visión se ...
IICA, IFAD, MAG
10
La Química en problemas
La reducción es un cambio químico en el cual un átomo o grupo de átomos ganan electrones. La oxidación y la reducción siempre ocurren simultáneamente ya que el número de electrones perdidos en la oxidación debe ser igual al número ...
José María Teijón, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDUCCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reducción în contextul următoarelor știri.
1
Abierto el primer periodo de solicitud de las ayudas a la reducción ...
El primer periodo de solicitud de las ayudas a la reducción de la producción lechera se ha abierto tras la publicación, el 9 de septiembre, del Reglamento ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Junta explica al sector lácteo las ayudas ante la reducción de ...
Sevilla, 4 ago (EFE).- La directora general de ayudas de la Consejería de Agricultura, Ángeles Arquero, se ha reunido hoy con representantes del sector ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Petronor recupera la producción, a excepción de la Unidad de ...
Petronor ha recuperado su producción, a falta de la Unidad de Reducción de Fueloil, tras el "parón" que se produjo el pasado viernes debido a una avería en la ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Rechazada una escritura de reducción de capital en defensa de los ...
La Dirección General de los Registros y del Notariado del Ministerio de Justicia ha respaldado la negativa de un registrador mercantil de Murcia que se negó a ... «Finanzas.com, Iul 16»
5
Air Nostrum, sentenciada a reconocer a sus pilotos la reducción de ...
Air Nostrumdebe garantizar a sus pilotos el derecho a la reducción de jornada para conciliar la vida laboral y familiar y conceder los días solicitados por estos ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Iul 16»
6
Ecuador busca acelerar reducción de la desnutrición crónica infantil
QUITO (Sputnik) — Tres ministerios ecuatorianos firmaron un acuerdo para agilizar la reducción de la desnutrición crónica infantil, que en ese país afecta a uno ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
7
C's negociará con el PSOE una nueva reducción del IRPF en 2017
La diputada de C's recordó que en el acuerdo de investidura alcanzado con el PSOE se contemplaba una reducción de 3,5 puntos en los cuatro años de ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
8
Reunión de alto nivel para reducción de riesgos
El presidente Horacio Cartes participó de la apertura de la Pirmera Reunión Ministerial para la implementación del Marco de SENDAI, para la Reducción de ... «La Nación.com.py, Iun 16»
9
Renta 2015: Conozca las principales novedades de la Declaración ...
Para los contribuyentes que aplicaron en 2014 el incremento de reducción por movilidad geográfica, se sigue manteniendo de forma transitoria esta reducción ... «Finanzas.com, Apr 16»
10
¿Qué pasa si a tu empresa se le olvida bajarte el sueldo?
Una compañía deberá mantener el salario completo a una trabajadora con la que acordó una reducción de jornada al tardar casi año y medio en darse cuenta ... «Expansión.com, Mar 16»

IMAGINILE REDUCCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reducción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reduccion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO