Descarcă aplicația
educalingo
recibida

Înțelesul "recibida" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECIBIDA ÎN SPANIOLĂ

re · ci · bi · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECIBIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECIBIDA

bebida · cabida · consabida · debida · desabida · desapercebida · desapercibida · deshabida · embebida · indebida · lambida · pebida · relambida · resabida · sabida · sobresabida · subida · zabida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECIBIDA

recia · recial · reciamente · reciario · recibí · recibidera · recibidero · recibido · recibidor · recibidora · recibimiento · recibir · recibo · reciclable · reciclado · reciclaje · reciclamiento · reciclar · recidiva · recidivar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECIBIDA

aparecida · avenida · bienvenida · comida · conocida · despedida · divertida · florida · medida · mórbida · partida · pérdida · perdida · protegida · rábida · rápida · salida · tábida · túrbida · vida

Sinonimele și antonimele recibida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recibida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECIBIDA

Găsește traducerea recibida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile recibida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recibida» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

收到
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

recibida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Received
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्राप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تلقى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

получено
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recebido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গৃহীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

reçu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menerima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

erhalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

受け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

접수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ditampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெற்றார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्राप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alınan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ricevuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

otrzymał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

отримано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

primit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έλαβε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mottagna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mottatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recibida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECIBIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recibida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recibida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recibida

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RECIBIDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul recibida.
1
Giovanni Papini
Cuando el género humano es herido por una grave locura colectiva, por el hecho de ser común y universal no es advertida ni recibida como locura.
2
Giovanni Boccaccio
Meter mucho ruido a propósito de una ofensa recibida no disminuye el dolor, sino que acrecienta la vergüenza.
3
Pablo VI
La vida no pertenece al hombre. Le sobrepasa porque ha sido recibida de Dios. Es sagrada. Ningún hombre puede disponer de ella a su antojo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECIBIDA»

Descoperă întrebuințarea recibida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recibida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Normas de la OIT sobre seguridad y salud en el trabajo
Oficina Internacional del Trabajo 1 22 Promover la seguridad y la salud en el me lio ambiente de trabajo. Estados Miembros Convenk núm. 155 Protocolo de 2002 Recomendación núm. 164 Guyana Haití Recibida Recibida Recibida ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2009
2
Cláusulas de trabajo en los contratos celebrados por las ...
Recibida Recibida Apéndice III Textos legislativos sobre las cláusulas de trabajo en. Estados Miembros Convenio núm. 94 Recomendación núm. 84 Mozambique Myanmar Namibia Nepal Nicaragua Niger Nigeria Noruega Nueva Zelandia ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2008
3
La Voz de los Ministrantes: periódico dedicado a la ...
52 D. J. M. Iroz (Pamplona) recibida la suya y el ira- porte de un trimestre para den Bartulóme Goñi de Alai cilla, dándole las gracias por su cooperación; queda de corresponsal hasta que ustedes acuerden definitivamente D. V. Cardiel ...
4
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
D.- Juan Vc*ile, C. en Marida; pr«3c»tada. en 17 de | julio, recibida en 18 id. Guadalajara D. Antonio Hernández y Benitez, M. C. en Loranca de rajuña ; presentada en 17 de julio, recibida en 1» id. José Irazabal y Astoviza , C. en Alpedretc de ...
5
Premios nacionales de investigación educativa 2002
Continuación: TABLA 3 Por lo que se refiere a la estructura dimensional de formación en los alumnos, hay que señalar que la dimensión de mayor importancia se refiere a la valoración positiva de la formación recibida. Las vías de formación ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 2004
6
Horas de trabajo: ¿de lo fijo a lo flexible?
Alemania Recibida Recibida Angola Ratificado ... Antigua y Barbuda ... Arabia Saudita Ratificado Ratificado Argelia Recibida Recibida Argentina Ratificado Ratificado Armenia ... ... Australia Recibida Recibida AjStr!3 Ratificado Ratificado  ...
‎2005
7
Los recursos extra-cuotas en el IICA 1986-1993
6.6.1 Colombia: Recursos recibidos de organismos internacionales 76 1986- 1993 6.6.2 Colombia: Cooperación técnica recibida por tema. 1986-1993 76 6.7. 1 Costa Rica: Recursos recibidos de organismos internacionales 78 1986-1993  ...
Jorge Werthein
8
Gaceta del notariado español
Corcubion.— D. M. R. M.: Recibidas las de 1.° y 15 de mayo con los sellos y la de 12 de junio y 3 de julio: el apunto que me consulta debe ser corriente según la jurisprudencia que se sigue. Fregtna.— D. V. J. G.: Recibida su libranza en 20  ...
9
EVALUACION DE MEDIOS Y METODOS DE TRANSFERENCIA DE ...
4.1.1.8 Capacitación recibida. De los 87 entrevistados, el 84% (73) manifiestan haber recibido algún tipo de capacitación tecnológica en los últimos tres años. Mientras que el 60% (52) manifiestan haber recibido algún tipo de capacitación ...
10
Evaluación de los módulos profesionales: estudio de la ...
Valoración de la enseñanza recibida En la última pregunta del cuestionario de alumnos se les pedía a éstos que hicieran una valoración de algunos aspectos generales de la formación que estaban recibiendo. En concreto, los aspectos ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECIBIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recibida în contextul următoarelor știri.
1
Videoanálisis: la salida de Barberá, recibida con alivio en el PP
Alivio es el sentimiento que define lo que este miércoles se sintió en el PP cuando Rita Barberá decidió hacer público su comunicado anunciando que pedía la ... «ABC.es, Sep 16»
2
Princesa Mako fue recibida por Cartes
En la tarde de este jueves fue recibida por Cartes en la residencia presidencial Mburuvicha Róga, según informó la Presidencia en un comunicado. «ÚltimaHora.com, Sep 16»
3
Una fuerte señal recibida desde una estrella podría estar siendo ...
El 15 de mayo fue recibida por primera vez la señal en una longitud de onda de 2,7 centímetros. Según los científico s no se confirma en ningún momento que ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Así fue recibida la vicepresidenta en suelo santiagueño por ...
a Vicepresidenta de la Nación, Lic. Gabriela Michetti, arribo al aeropuerto de la provincia, donde fue recibida por el Vicepresidente provisional del Senado, Dr. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
5
Mariana Pajón fue recibida con todos los honores en Medellín
La doble medallista de oro olímpica, Mariana Pajón, a su llegada a la ciudad de Medellín tras ganar en la prueba del BMX en los Juegos de Río 2016. «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
6
Multitudinaria recibida a Del Potro en Tandil
El tenista argentino Juan Martín Del Potro llegó al país ayer y hoy tuvo una calurosa recibida en su localidad natal, Tandil. Allí se paseó por las calles de su ... «Diario Hoy, Aug 16»
7
Eurocopa: Selección de Portugal llega a su país y así fue recibida ...
Los lusos liderados por Cristiano Ronaldo fueron recibidos por una marea de aficionados emocionados un día después de la victoria en la final del torneo. «Diario Correo, Iul 16»
8
Tras derrota, la selección francesa es recibida por Hollande
Los jugadores de la selección francesa, que perdió ayer la final de la Eurocopa 2016 en casa, fueron recibidos este lunes por el presidente Francois Hollande ... «La Jornada en linea, Iul 16»
9
"Ley Berta Cáceres" recibida en Congreso de EE.UU.
La propuesta de ley dice que "se ha establecido de manera amplia que la policía hondureña es profundamente corrupta y comete con impunidad violaciones a ... «Voz de América, Iul 16»
10
'Sobresaliente' de los pacientes a la atención recibida en Quirónsalud
Los pacientes dan un 'sobresaliente' de media a la atención recibida en Quirónsalud, tanto en la hospitalización, las consultas externas y las Urgencias, tal y ... «Redacción Médica, Iul 16»

IMAGINILE RECIBIDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recibida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recibida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO