Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "red" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RED

La palabra red procede del latín rete.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RED ÎN SPANIOLĂ

red play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RED ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «red» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția red în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rețelei în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este fabricarea cu fire, frânghii sau fire fixate sub formă de ochiuri și convenabil amenajate pentru a pescui, a vâna, a păstra, a ține, etc. O altă semnificație a rețelei în dicționar este munca sau țeserea ochiurilor. Roșul este, de asemenea, net. La primera definición de red en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparejo hecho con hilos, cuerdas o alambres trabados en forma de mallas, y convenientemente dispuesto para pescar, cazar, cercar, sujetar, etc. Otro significado de red en el diccionario es labor o tejido de mallas. Red es también redecilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «red» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RED


merced
mer·ced
oersted
o·ers·ted
pared
pa·red
sed
sed
taled
ta·led
uced
ced
usarced
u·sar·ced
usted
us·ted
vuesarced
vue·sar·ced
vusted
vus·ted

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RED

recusar
redacción
redactar
redactor
redactora
redada
redaño
redar
redargución
redargüir
redaya
redecilla
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RED

césped
chóped
cortacésped
huésped
résped

Sinonimele și antonimele red în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RED» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «red» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în red

Traducerea «red» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RED

Găsește traducerea red în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile red din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «red» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

网络
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

red
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

net
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेटवर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নেটওয়ার্কের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rangkaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Netzwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ネットワーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

네트워크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jaringan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிணைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नेटवर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мережу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rețea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δίκτυο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

netwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nätverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nettverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a red

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «red» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale red
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «red».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «red» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «red» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre red

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul red.
1
Gabriela Mistral
En vano se echa la red ante los ojos de los que tienen alas.
2
Oliver Wendell Holmes
La memoria es como una red: uno la encuentra llena de peces al sacarla del arroyo, pero a través de ella pasaron cientos de kilómetros de agua sin dejar rastro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RED»

Descoperă întrebuințarea red în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu red și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de sistemas operativos en red
Esta obra quiere proporcionar las bases teóricas sobre cómo diseñar y mantener un sistema informático, atendiendo conceptos tecnológicos y de seguridad, aspectos humanos y de usuarios del sistema y definiciones sociales y la vertiente ...
Miquel Colobran Huguet, Josep Maria Arqués Soldevila, Eduard Marco Galindo, 2008
2
Los medios de comunicación en la sociedad en red
En este libro Gustavo Cardoso desarrolla un análisis que, centrándose en la última década, nos lleva de Europa a Norteamérica y desde Sudamérica a Asia, y combina bajo el marco de la Sociedad en Red un amplio abanico de perspectivas ...
Gustavo Cardoso, 2010
3
Iniciación a la red Internet: Concepto, funcionamiento, ...
Este manual pertenece a la Familia profesional de 'Servicios a las Empresas' del área profesional de Informática.
'Abel Rodríguez Ávila', 2010
4
Los Mejores Chistes Cortos
Equally good as they are short, this jokes found in this collection are sure to provoke a lot of laughter. Tanto buenos como breves, es seguro que los chistes encontrados en esta collecion provocan mucha risa.
Samuel Red, 2008
5
Tejiendo la red: el inventor del world wide web nos descubre ...
Finalmente, Berners-Lee nos presenta su propio plan para el futuro del Web, un plan que requiere el apoyo y la participación activos de programadores, fabricantes de ordenadores y organizaciones sociales para que pueda llevarse a cabo.
Tim Berners-Lee, Mark Fischetti, 2000
6
La red invisible
Y por ello la obra no solo acaba constituyendo un excelente texto para cualquier tipo de cursos sobre las relaciones entre terapia familiar y estudios feministas, sino tambien una guia inestimable para los especialistas en salud mental y ...
‎1996
7
Telemarketing: la red como soporte de marketing y comunicación
El desarrollo de las nuevas tecnologías lleva consigo avances en este terreno, como es el caso del telemarketing. El telemarketing hace referencia a una forma de marketing directo, asociado a los elementos de la telecomunicación.
José Manuel Álvarez Sánchez, 2005
8
Del Hogar Digital a la Casa Red
Del hogar digital a la Casa Red es una reflexión abierta sobre cómo vemos, vivimos y aprehendemos la tecnología.
Elena Jorge Sierra, 2009
9
La sociedad red
En su conjunto, disolviendo los mitos futurológicos a partir de los resultados de la investigación académica internacional, este volumen presenta un análisis sistemático de las estructuras fundamentales que configuran la sociedad en la ...
Manuel Castells, 2005
10
La Red y el Futuro de las Organizaciones: Mas ...
this book explores the impact of the Internet in the organizations. This new way to operate, allows us a permanent conexion between our emotions, knowledge and promote the cooperation and join participation in almost all the faces of life.
Andrés Schuschny, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul red în contextul următoarelor știri.
1
Red Bull marca el paso en primera práctica en Singapur
SINGAPUR (AP) — El piloto de Red Bull, Max Verstappen, marcó el viernes la vuelta más rápida por delante de su compañero Daniel Ricciardo en la primera ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
2
YouTube Red llega a México y el primer mes es gratis
Tras una larga espera de casi un año, Google México anunció el miércoles la llegada de dos servicios premium de YouTube: YouTube Red y YouTube Music. «CNET en Español, Aug 16»
3
Horarios y dónde ver MotoGP GP Austria Red Bull Ring
El GP de Austria 2016 del Mundial de Motociclismo tendrá lugar del viernes 12 al domingo 14 de agosto en el Circuito de Red Bull Ring y será retransmitido por ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
4
Cae una red que produjo material pedófilo con 80 menores
La red buscaba también a sus víctimas entre la marginalidad de países como Sri Lanka, Túnez, Camboya, Laos,Tailandia, Singapur,República Checa, Kenia, ... «El Mundo, Aug 16»
5
Hombre hace historia al saltar sin paracaídas y caer en red
Después de una caída libre de dos minutos, Luke Aikins, de 42 años, cayó el sábado exactamente en el centro de una red de 30 por 30 metros (100 por 100 ... «Telemundo, Iul 16»
6
Red Bull corta las alas a Kvyat y le deja sin volante en la F1
El método Red Bull es tan exitoso como implacable. Pilotos como Sebastian Vettel o Max Verstappen son producto del encarnizado camino hacia la cima que ... «OKDIARIO, Iul 16»
7
Una esquiadora extrema grababa una película para Red Bull y ...
"Miembro de la familia Red Bull desde 2013, Matilda será extrañada por la comunidad esquiadora, sus fans y auspiciantes", señaló la marca en un comunicado ... «Infobae.com, Iul 16»
8
Red Hot Chili Peppers se desnudan en televisión y lanzan nuevo ...
Red Hot Chili Peppers siguen más en forma que nunca. Este viernes lanzan su esperado nuevo disco, The Getaway (su undécimo trabajo), con el que cumplen ... «20minutos.es, Iun 16»
9
Chad Smith nos revela los secretos del nuevo disco de los Red Hot ...
Este próximo viernes 17 de junio, saldrá a la venta The Getaway, el onceavo álbum de estudio de los Red Hot Chili Peppers, el primero en cinco años para la ... «Sopitas.com, Iun 16»
10
Microsoft ya tiene su red social
La red social atravesaba una situación delicada este año. El mercado no perdonó que presentara en febrero unas previsiones de ingresos de 820 millones de ... «El Mundo, Iun 16»

IMAGINILE RED

red

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Red [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/red>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z