Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usarced" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USARCED ÎN SPANIOLĂ

u · sar · ced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USARCED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USARCED ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usarced» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția usarced în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez usoced înseamnă vuesarced. En el diccionario castellano usarced significa vuesarced.

Apasă pentru a vedea definiția originală «usarced» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU USARCED


merced
mer·ced
uced
ced
vuesarced
vue·sar·ced

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA USARCED

usada
usadamente
usado
usador
usadora
usagre
usaje
usanza
usapuca
usar
usarcé
uscoque
usencia
useñoría
usgo
ushuaiense
usía
usier
usillo
usina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USARCED

césped
chóped
cortacésped
huésped
oersted
pared
red
résped
sed
taled
usted
vusted

Sinonimele și antonimele usarced în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «usarced» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USARCED

Găsește traducerea usarced în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile usarced din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usarced» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

usarced
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

usarced
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To use
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

usarced
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

usarced
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

usarced
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

usarced
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

usarced
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

usarced
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

usarced
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

usarced
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

usarced
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

usarced
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

usarced
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

usarced
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

usarced
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

usarced
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

usarced
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

usarced
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usarced
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

usarced
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

usarced
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

usarced
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

usarced
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

usarced
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

usarced
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usarced

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USARCED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usarced» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usarced
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usarced».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USARCED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «usarced» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «usarced» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre usarced

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USARCED»

Descoperă întrebuințarea usarced în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usarced și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tradiciones peruanas
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. —Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. —Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en la ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
2
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. — Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. — Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en ...
David William Foster, 1994
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: De Lizardi a la ...
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. — Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. — Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en ...
Angel Flores, 1981
4
Leyendas
... de persignarse y murmurar una oración ante el retablo del arco de San Felipe, prosiguieron su camino, internándose en el callejón de las Dueñas. —Qué quiere usarced, mi señora doña Balta- sara –decía la una–. Yo soy de este genial58.
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
5
Rimas y leyendas
... de la puerta de la Carne que maestro de solfa, va a tocar esta Nochebuena en lugar de maese Pérez. Ya sabrá usarced, porque esto lo ha sabido todo el mundo y es cosa pública en Sevilla, que nadie quería comprometerse a hacerlo  ...
Gustavo Adolfo Becquer, 2012
6
El gran mercado del mundo
... mía M 904 Cuanto] Quando CEHKPSAA2O, con leve diferencia «Cuando» U V W X Y 905 me huelgo] me alegro A A2 O U V W Y 909 usarced sus trastos] vsarcé sus tratos C; usarced sus tratos O U X; vuesarzed sus trastos Ch; vsarced los ...
Pedro Calderón de la Barca, Ana Suárez, 2003
7
Rimas y leyendas
... de la puerta de la Carne que maestro de solfa, va a tocar esta Nochebuena en lugar de maese Pérez. Ya sabrá usarced, porque esto lo ha sabido todo el mundo y es cosa pública en Sevilla, que nadie quería comprometerse a hacerlo.
Gustavo Adolfo Bécquer, 2010
8
La novela del México colonial: estudio preliminar, ...
El jesuita, acercándose más al caballero, murmuró en voz baja y en tono de reproche: — ¡Conque al fin se determina usarced a pedirme consejos, señor don Alonso de la Cerda! Sin embargo, hace muchos años que había ofrecido no volver ...
Antonio Castro Leal, 1964
9
La hija del judío
Usarced, señor Don Alonso, — dijo el jesuita con la mayor cortesía, — tendrá la bondad de disculparme por no haberme dirigido a su casa, prefiriendo darle cita para esta hora y sitio. El asunto de la señorita va complicándose a tal punto, ...
10
La hija del judío
—Creo, caballero, que debo el honor de su visita a la indicación que hizo a Usarced, anoche, el señor Comisa- no del Santo Oficio. — Sí, Ilustrísimo señor. Yo vengo a obsequiar una or- lfen, por la cual se me ha intimado me presentase aquí ...
Justo Sierra O'Reilly, 1959

IMAGINILE USARCED

usarced

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usarced [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/usarced>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z