Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redilar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDILAR ÎN SPANIOLĂ

re · di · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDILAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «redilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția redilar în dicționarul Spaniolă

Definiția redilarului din dicționar este de a strânge cu grijă bovinele tinere într-o țară a muncii, astfel încât să o poată fertiliza. En el diccionario castellano redilar significa reunir detenidamente el ganado menor en una tierra de labor para que así la abonen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «redilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI REDILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo redilo
redilas / redilás
él redila
nos. redilamos
vos. rediláis / redilan
ellos redilan
Pretérito imperfecto
yo redilaba
redilabas
él redilaba
nos. redilábamos
vos. redilabais / redilaban
ellos redilaban
Pret. perfecto simple
yo redilé
redilaste
él rediló
nos. redilamos
vos. redilasteis / redilaron
ellos redilaron
Futuro simple
yo redilaré
redilarás
él redilará
nos. redilaremos
vos. redilaréis / redilarán
ellos redilarán
Condicional simple
yo redilaría
redilarías
él redilaría
nos. redilaríamos
vos. redilaríais / redilarían
ellos redilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he redilado
has redilado
él ha redilado
nos. hemos redilado
vos. habéis redilado
ellos han redilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había redilado
habías redilado
él había redilado
nos. habíamos redilado
vos. habíais redilado
ellos habían redilado
Pretérito Anterior
yo hube redilado
hubiste redilado
él hubo redilado
nos. hubimos redilado
vos. hubisteis redilado
ellos hubieron redilado
Futuro perfecto
yo habré redilado
habrás redilado
él habrá redilado
nos. habremos redilado
vos. habréis redilado
ellos habrán redilado
Condicional Perfecto
yo habría redilado
habrías redilado
él habría redilado
nos. habríamos redilado
vos. habríais redilado
ellos habrían redilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo redile
rediles
él redile
nos. redilemos
vos. rediléis / redilen
ellos redilen
Pretérito imperfecto
yo redilara o redilase
redilaras o redilases
él redilara o redilase
nos. rediláramos o redilásemos
vos. redilarais o redilaseis / redilaran o redilasen
ellos redilaran o redilasen
Futuro simple
yo redilare
redilares
él redilare
nos. rediláremos
vos. redilareis / redilaren
ellos redilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube redilado
hubiste redilado
él hubo redilado
nos. hubimos redilado
vos. hubisteis redilado
ellos hubieron redilado
Futuro Perfecto
yo habré redilado
habrás redilado
él habrá redilado
nos. habremos redilado
vos. habréis redilado
ellos habrán redilado
Condicional perfecto
yo habría redilado
habrías redilado
él habría redilado
nos. habríamos redilado
vos. habríais redilado
ellos habrían redilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
redila (tú) / redilá (vos)
redilad (vosotros) / redilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
redilar
Participio
redilado
Gerundio
redilando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REDILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
arredilar
a·rre·di·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
encandilar
en·can·di·lar
jubilar
ju·bi·lar
mandilar
man·di·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REDILAR

redicha
redicho
redición
rediez
rediezmar
rediezmo
redil
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediós
rediseñar
redistribución

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
dactilar
descarrilar
destilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
perfilar
pupilar
ventilar

Sinonimele și antonimele redilar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «redilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDILAR

Găsește traducerea redilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile redilar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redilar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

redilar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

redilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To redilate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

redilar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

redilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

redilar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

redilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

redilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

redilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

redilar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

redilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

redilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

redilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

redilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

redilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

redilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

redilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

redilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

redilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

redilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

redilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

redilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

redilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

redilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

redilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

redilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre redilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDILAR»

Descoperă întrebuințarea redilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
... amajadar y á veces redilar los rebaños. Los Abrevaderos ó aguaderos son los sitios donde los ganados beben, los cuales no siempre están contiguos á los pastos, cañadas y demas caminos pastoriles , sino que suelen estar las aguas de ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
En este caso, reúnanse todas ó muchas de ellas, y dividiendo los gastos entre todos, hagan redilar sucesivamente el rebaño así ' formado en cada una de sus propiedades. Modo de disponer los rediles. Cualquiera que sea la superficie de  ...
‎1855
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
En este caso, reúnanse todas ó muchas de ellas , y dividiendo los gastos entre todos, hagan redilar sucesivamente el rebaño asi formado en cada una de sus propiedades. Modo de disponer los rediles. Cualquiera que sea la superficie de  ...
4
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
... el tenerlas en pastorías ó cobertizos afina la lana, la pone flexible y sedosa, siendo mas preferible para el refinamiento y perfección de los vellones que el redilar ó subsistir sufriéndolos influjos atmosféricos de los vientos, de las aguas,' sol, ...
5
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
La red la llevan con el bato, para usarla cuando les parezca necesario, á cuya accion llaman arredilar ó redilar. Los trashumantes, que solo redilan en donde extreman ó inviernan, guardan ciertas reglas para redilar los ganados ; por lo ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
6
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Redilar. Reunir detenidamente el ganado menor en una tierra de labor para que así lo abonen, amajadar (R.A.) (M.M.). Redilear. Redilar repetidamente (R.A.) ( M.M.). Redolón. Caída en la que se rueda por el suelo (R.A.Ar.) (Ar.). Redor (a la) .
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
7
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
En este caso, reúnanse todas ó muchas de ellas, y partiendo gastos hagan redilar sucesivamente el "rebaño así formado en cada una de sus propiedades. Cualquiera que sea la superficie de un campo que 9e quiera abonar de esta manera, ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Los pastores trashumantes, que solo redilan donde estreman ó in- vernan, guardan ciertas reglas para redilar los ganados ; por lo común forman el redil con una red delgada de soga de esparto ó de cáñamo, la cual está sostenida por unas ...
‎1855
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Un pastor bueno debe conocer el mejor modo de apriscar ó redilar su rebaño, de alimentarlo, de apacentarlo, de curar sus enfermedades , de mejorar su raza y esquilar y lavar la lana: debe TOMO IV. PAS 4a5 igualmente saber hacer los ...
10
Estremadura: Colección de sus inscripciones y monumentos, ...
... la eleccion de los carneros y de los dias que la espe- riencia ha acreditado mas oportunos para el amo- recimiento ; el no redilar las ovejas como por acá, ni el permitir tampoco cuando pastan que se acuesten en 82 áSTIGÜEDADES.
José de Víu, 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/redilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z