Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refriante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFRIANTE

La palabra refriante procede del antiguo participio activo de refriar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REFRIANTE ÎN SPANIOLĂ

re · frian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRIANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refriante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția refriante în dicționarul Spaniolă

Definiția refriantei din dicționarul spaniol este aceea care refreează. O altă semnificație a agentului frigorific din dicționar este și agentul frigorific. La definición de refriante en el diccionario castellano es que refría. Otro significado de refriante en el diccionario es también refrigerante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refriante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRIANTE


acuciante
a·cu·cian·te
agobiante
a·go·bian·te
angustiante
an·gus·tian·te
anunciante
a·nun·cian·te
apremiante
a·pre·mian·te
asfixiante
as·fi·xian·te
cambiante
cam·bian·te
comediante
co·me·dian·te
comerciante
co·mer·cian·te
conferenciante
con·fe·ren·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
desafiante
de·sa·fian·te
escalofriante
es·ca·lo·frian·te
estudiante
es·tu·dian·te
exfoliante
ex·fo·lian·te
mediante
me·dian·te
negociante
ne·go·cian·te
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
variante
va·rian·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFRIANTE

refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería
refriar
refriega
refrigeración
refrigerador
refrigeradora
refrigerante
refrigerar
refrigerativa
refrigerativo
refrigerio
refringencia
refringente
refringir
refrito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRIANTE

acariciante
agraviante
asediante
chirriante
copiante
defoliante
espiante
feriante
fiduciante
injuriante
invariante
liante
lujuriante
obsequiante
oficiante
piante
renunciante
rumiante
vaciante
vicariante

Sinonimele și antonimele refriante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refriante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRIANTE

Găsește traducerea refriante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refriante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refriante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

refriante
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refriante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cooling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

refriante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

refriante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

refriante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refriante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

refriante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

refriante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

refriante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

refriante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

refriante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

refriante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refriante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

refriante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

refriante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

refriante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

refriante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

refriante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

refriante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

refriante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

refriante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

refriante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

refriante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

refriante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refriante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refriante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRIANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refriante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refriante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refriante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refriante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRIANTE»

Descoperă întrebuințarea refriante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refriante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaceta de Madrid
... Soberano con reconocimiento. El principé Leopoldo no é; individuo de la familia Real refriante en Inglaterra , de consiguiente no puede set llamado i la sü »- cesion de la corona : por cuyas' tazones el príncipe dé Cobourg tro se^lialla en él ...
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
REFRETAR, v. a. ant. V. BEFEBTAB. REFRIADO, p. p. de BEFBIAB. REFRIAMIENTO , s. m. ant. V. US- rgiAUlEHTO. REFRIANTE, p. a. ant. deHBr« iAB, Que enfria. REFRIAR, v. a. ant. V. BKFBIAB. REFRIEGA , s. f. El reencuentro ó contienda ...
m Nuñez de Taboada, 1825
3
ESPAÑA. LIBRO DE LAS GRANDEZAS Y COSAS MEMORABLES.
... manera que noauía en roda la tglefiaqmenogurtalTeoeran admirable tragancia . y acabo oe tanto tiempo ertaua fu cuerpo fin ninguna co:ruocicn l fu abito pontifical t fue г0рзв,1 báculo tan entero i fono, v refriante,? tccomo/i en aquel oía fe lo ...
Pedro de Medina, 2009
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Rebap tizante. Recetante. Recitante. Recobrante. Recontante. Recordante. Recusante. Rechinante. Redundante. Reengendrante. Refriante. Refrigerante. Regnante. Reinante. Relampagueante. Relatante. Relevante. Relinchante. Remante.
Juan Landa, 1867
5
Elementos del derecho natural y de gentes
y por el derecho de SUCESIÓN] fbdá la familia refriante f/pa>. i^i.J; y como en el primer raso espira el derecho cbtt Ka persbrta , y en el segundo dura tanto como la famiJ Hfl que lo adquirió, se sigue jl^. que faltando la persona elegida, ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1837
6
Memorias de la Academia Española
Refrendar. Refrescadura. Refrescamiento. Refriamiento. Refriante. Refriar. Refrigeracion. Refrigeratorio. Refutacion. Refutar. Regalamiento. Regatonia. Regimiento. Regitivo. Regordido. Regorjarse. Regradecer. Regradecimiento. Reguarda.
Real Academia Española, 1870
7
Morsamor
Dentro de la urna o refriante se veían las toscas de la culebra de metal. La cabeza de la culebra aparecía fuera de la urna en su parte baja. No lejos de la chimenea estaba por el suelo un féretro abierto y vacío. Y por último ocupado en mullir ...
Juan Valera, 2012
8
Del Papa y de la Iglesia Galicana, 2: obra impresa en ...
La comparacion debe hacerse entre una familia refriante, y otra familia particular que si refriase estaria sujeta á los mismos inconvenientes. En esta suposicion no queda la menor duda sobre la superioridad de la primera , ó por mejor decir, ...
Joseph Marie Maistre, 1824
9
Mercurio histórico y político
Por cartas de Curlandla sabemos que las contestaciones que ha 'habido por tanto tiempo entre el Duque Refriante y los Estados del País, se han terminado felizmente, y que el concordato se firmó por una y otra parte el dia 9 del .citado mes ...
10
Diccionario de la Real Academia Española
REFRIANTE, p. a. ant. de Refriar. REFRIAR , DO. v. a. ant. Enfriar. REFRIEGA, s. f. E' reencuentro ó contien- , da de unos con otros. Riza, leve certamen. REFR1EGUILLA. s. f. Ráfaga corta j. variable del viento. Levis el incqnstans ventiflatus.
‎1826

IMAGINILE REFRIANTE

refriante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refriante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refriante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z