Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rejería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REJERÍA ÎN SPANIOLĂ

re · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REJERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REJERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rejería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rejería

Fier de Craft

Artesanía del hierro

Măcinarea de fier vine de la perioade istorice foarte vechi, realizări cum ar fi lucrarea mai mult sau mai puțin artistică a metalului de fier pot proveni din mărturii arheologice. Civilizația egipteană cunoștea fierul în primele sale timpuri înainte de faimoasele dinastii, după cum se arată în margelele găsite într-un mormânt din acea vreme într-un loc din apropierea orașului Cairo, și făcea din acest material o utilizare mai utilă încă de la început Din vremurile sale istorice, evidențiate prin fragmentele aceluiași, găsite în masa piramidei lui Cheops și în cele ulterioare. Vechii morminte ale orașelor caldeene Warka și Mugheir, care cel puțin datează din secolul XVI a. C. au păstrat diferite obiecte mici de fier împreună cu mai multe unelte, cântărind aproximativ 160 de tone, o descoperire repetată, deși într-o mai mică măsură, în Nimrud și în alte orașe asiriene. La artesanía del hierro proviene de periodos históricos muy antiquísimos, realizaciones tales como el trabajo más o menos artístico del metal del hierro puede venir de testimonios arqueológicos. La civilización egipcia conoció el hierro en sus primeros tiempos antes de las famosas dinastías, como lo prueban las cuentas de collar halladas en algún sepulcro de tal época en un sitio próximo a El Cairo, e hizo de este material un uso más útil desde el principio de sus tiempos históricos según lo manifiestan los fragmentos del mismo hallados en el macizo de la pirámide de Keops y en otras posteriores. Los antiguos sepulcros de las ciudades caldeas Warka y Mugheir que, por lo menos, datan del siglo XVI a. C. han conservado diferentes y pequeños objetos de hierro junto con varias herramientas llegando a pesar el conjunto unas 160 toneladas, hallazgo que se repitió aunque en menor escala en Nimrud y en otras localidades asirias.

Definiția rejería în dicționarul Spaniolă

Definiția rejería în dicționarul spaniol este arta construirii de garduri sau garduri. O altă semnificație a rejería în dicționar este și un set de lucrări de rejero. La definición de rejería en el diccionario castellano es arte de construir verjas o rejas. Otro significado de rejería en el diccionario es también conjunto de obras de rejero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rejería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REJERÍA

reja
rejacar
rejada
rejado
rejal
rejalgar
rejego
rejera
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoncillo
rejoneador
rejoneadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Sinonimele și antonimele rejería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rejería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REJERÍA

Găsește traducerea rejería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rejería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rejería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rejería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rejería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Retention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rejería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rejería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rejería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rejería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rejería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rejería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rejería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rejería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rejería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rejería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rejería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rejería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rejería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rejería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rejería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rejería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rejería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rejería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rejería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rejería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rejería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rejería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rejería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rejería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REJERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rejería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rejería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rejería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REJERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rejería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rejería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rejería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REJERÍA»

Descoperă întrebuințarea rejería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rejería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El modernismo en la arquitectura madrileña: génesis y ...
La rejería y los hierros artísticos: autores y talleres diversos El estudio de las artes decorativas aplicadas a la arquitectura debe comenzar por la rejería y los hierros artísticos, ya que su diseño, al igual que el de muchos elementos ...
Oscar da Rocha Aranda, 2009
2
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
Durante los siglos xvn y xvni también alcanza su apogeo la rejería en Francia. En España se seguirán los modelos franceses de la época de los «Luises». Un ejemplo destacadísimo de lo que es la reja rococó lo constituyen las verjas de ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
3
La Rejería sevillana en el siglo XVI
Este resulta un tema prácticamente inédito, ya que constituye el primer estudio globalizado realizado sobre la rejería sevillana en un siglo, el XVI, de gran auge económico.
Josefa Mata Torres, 2001
4
El arte barroco español
Gallego de Miguel, A., Rejería castellana. Salamanca, Salamanca, 1970. Gallego de Miguel, A., Rejería castellana. Segovia, Salamanca, 1974. Giner de los Ríos, F., Estudios sobre Artes Industriales. Rejas españolas, Madrid, 1926. González ...
Rosario Anguita Herrador, 2010
5
Un edificio, una escuela: más de un siglo de la Escuela ...
LA UNIDAD DE LAS ARTES: VIDRIERA, AZULEJERÍA Y REJERÍA Manuel del Busto concibió el edificio de la Escuela Superior de Comercio con un criterio integral de comunicación entre la arquitectura propiamente dicha y otras artes ...
José Manuel Agüera Sirgo, 2005
6
El arte románico español
12 Gallego de Miguel, A., Rejería castellana. Segovia, Segovia 1974. 15 Más datos en: Alcolea, S. -Artes decorativas en la España Cristiana (XI- XIX)-, en Ars Hispaniae, tomo XX, Madrid 1975. Byne, A. y Stapley, M., Spanisb Ironwork, ...
Fernando de Olaguer-Feliú Alonso, 2003
7
Arquitectura tardogótica en Castilla: los Rasines
^u" Sobre Cristóbal de Andino véase los trabajos de Amelia Gallego de Miguel sobre la rejería castellana, así como BaLLESTEROS Caballero, 1973; Camón Aznar, 1970, (pp.448-454) y Memorias y Esplendores, 1999, (pp.116-118). en la  ...
Begoña Alonso Ruiz, 2003
8
Historia y Arte en las Catedrales de España
LA REJERÍA Las rejas de la catedral de Sevilla son conjunto extraordinario para observar la evolución estilística del arte de la rejería en Andalucía. Estos cierres protegen los recintos, constituyen unas pantallas caladas por las que penetra la  ...
Narciso Casas, 2013
9
Arte en la región de Murcia: de la reconquista a la ilustración
Era la rejería un arte lleno de posibilidades como campo de experimentación y reflejo de los progresos arquitectónicos y de su rico manto decorativo. Por eso, el interés que suscitaba debió ser el principal motivo que justificó el tenso debate ...
Cristóbal Belda Navarro, Elías Hernández Albaladejo, 2006
10
Retablo de artistas: Fray Angélico, Luis de Granada, ...
Fray Francisco de Salamanca. Este fraile parece haber sido, además de artista genial, un peregrino del arte de rejería. Es salmantino de nacimiento, donde tenía su familia. En su juventud se hizo primero fraile cartujo, y como tal realizó obras ...
Domingo Iturgáiz, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REJERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rejería în contextul următoarelor știri.
1
Camponaraya consigue la cesión gratuita de la Casa de Ucieda ...
En la primera planta sobresalen tres balcones con rejería metálica y la cubierta de pizarra con amplios aleros está apoyada sobre canes de madera. El alcalde ... «el bierzo noticias, Sep 16»
2
La Iglesia en obras
Se trata de un ejemplo singular de rejería española y el templo está declarado como Bien de Interés Cultural en la categoría de monumento histórico. «Cadena SER, Sep 16»
3
El edificio de la Caja de Ahorros
Algo que no ha de extrañar pues su amplitud llega hasta la calle del Escorial, con una fachada provista de balcones de artística rejería y por donde se accedía ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
4
Exposición sobre el arte grutesco dentro de la programación de las ...
Con ello quiere llevar y difundir el arte de la rejería de la Catedral conquense por la provincia y más coincidiendo con las Jornadas Romanes ya que dicho arte ... «Voces de Cuenca, Aug 16»
5
El lienzo de las ilusiones
... la fachada y en el alero del tejado, al tiempo que han recuperado su color dorado original las bolas de la rejería de los espectaculares balcones de la casa. «Málaga Hoy, Iun 16»
6
Las rejas volverán a ser colocadas en el edificio de Marqués de ...
... Ayuntamiento de Albacete la cesión de la rejería para proceder a su colocación lo antes posible en los ventanales del bajo comercial que se está adecuando. «El Digital de Albacete, Iun 16»
7
Emilio, el protector de Torre Guil
Emilio Sánchez, ante el tramo de la rejería que recompuso para evitar que se lo llevaran los ladrones. / Guillermo Carrión / AGM ... «La Verdad, Mai 16»
8
¿Ha visto usted esta rejería?
Si usted conoce el paradero de la reja que ilustra estas líneas debería acudir de inmediato a la Guardia Civil para denunciarlo. Salvo que sea el responsable ... «La Verdad, Mai 16»
9
La Junta elabora una Declaración de Conjunto Histórico para el ...
Desde la Junta, insistieron en que han dirigido varias resoluciones alAyuntamiento de la capital, emplazándolo a la restitución de la rejería, «tal y como ... «La Tribuna de Albacete, Mai 16»
10
La Junta declarará el edificio de Marqués de Molins 'Bien de Interés ...
Después de la retirada de la rejería característica del inmueble, y estudiado el caso, la Junta envía el 7 de marzo una comunicación al Ayuntamiento, “donde se ... «El Digital de Albacete, Apr 16»

IMAGINILE REJERÍA

rejería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rejería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rejeria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z