Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lisonjería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISONJERÍA ÎN SPANIOLĂ

li · son · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISONJERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISONJERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisonjería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lisonjería în dicționarul Spaniolă

Definiția lisonjería în dicționar este flattering. En el diccionario castellano lisonjería significa lisonja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisonjería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LISONJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LISONJERÍA

lislique
liso
lisol
lisonja
lisonjar
lisonjeador
lisonjeadora
lisonjear
lisonjera
lisonjeramente
lisonjero
lisosoma
lisota
lisote
lista
listada
listado
listar
listeada
listeado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISONJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
majería
obrejería
parejería
piojería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Sinonimele și antonimele lisonjería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lisonjería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISONJERÍA

Găsește traducerea lisonjería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lisonjería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisonjería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿谀
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lisonjería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flatulence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चापलूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تملق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তাবকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

flatterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pujian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schmeichelei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

お世辞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아첨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

flattery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nịnh hót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புகழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खुशामत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dalkavukluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adulazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pochlebstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лестощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lingușire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολακεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gevlei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

smicker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

smiger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisonjería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISONJERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lisonjería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisonjería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisonjería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISONJERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lisonjería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lisonjería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lisonjería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISONJERÍA»

Descoperă întrebuințarea lisonjería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisonjería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Secretos y engaños
No erapartidariode la lisonjería barata, pero le parecía que era importante felicitar a alguien cuando hacía un buen trabajo. Su padrenunca había reconocido sus esfuerzos, aunque nocreía que fuera porque nohubiera querido hacerlo, sino ...
Marie Ferrarella, 2011
2
Memorias
Lechiga. Lezda. Linero. Lechigado. Lezdero. Lin javera. Lecho. Lezne. Linterna. Lcdania. Lianza. Lisonjería. Ledona. Liar. Lisor. Leedor. Libamen. Litargía. Legalidad. Libamiento. Litigacion. Legar* Libela. Livianamente. Legenda. Libelar .
Real academia española, 1870
3
El llamado de la estirpe:
Éste acudió en seguida, abandonando un trago de whisky doble sobre el bar de la terraza. —Te voy a hacer un encargo. —Soy su esclavo, Condesa. —No empieces con tu patética lisonjería; ya sabes que aún estás a prueba. — Disculpe.
Antonio Malpica, 2013
4
Reformistas antiguos españoles
Constantino, azerca de f <redicadores de su tiempo, los Predicadores de su tiemos pecados repugnantes de po Véase su Pastoral, a los eodtzia , ambitíAn , vanaglo~ Predicadores: o, a lo menos, ría, i adulaiión, o lisonjería. las zitas , que  ...
5
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... LISONJERÍA ANT. lo mismo que LISONJA. LISONJERO , ó lisonjeador. Assentator , adulator , palpator , palpo, nl! f5 Lyne* È LISTA el catalogo , padron , ó memoria en que Se escriben los nombres de algunas personas. Cata/o(Je gus , gi ...
Francisco Canes, 1787
6
Revista de Madrid
Los premios se distribuyen á tiempo, y se pesan maduramente; el maestro dá su aprobación á los que se distinguen por el celo y buena conducta, y sucede que esta simple lisonjería se busca con mas fervor que las mayores recompensas.
7
Etica a Nicomaco.:
Trata, pues, de la amistad varias cosas, como largamente lo veremos, y declara cuán diversas maneras hay de amistad, y qué partes ha de haber en los amigos, y cuál es la perfeta amistad y cuál la lisonjería, y otras muchas cosas dignas de ...
Aristoteles, 1946
8
Brigadas Rojas
Cualquiera de ellos que se acercaba a las puertas de nuestras fábricas asumía de golpe el punto de vista obrero, el interés de los obreros dominaba todo, al límite de la lisonjería; el estudiante dejaba de ser estudiante o bien se marchaba.
Mario Moretti, Carla Mosca, Carlos Prieto del Campo, 2002
9
Declaracion de los mandamientos de la ley, artículos de la ...
Pero sepamos que por falso testimonio se entiende principalmente el juramento mentiroso: mas no éste solo, sino qualquiera mentira, hipocresía, lisonjería, murmuraciones, malos consejos, falsa doctrina y otras cosas semejantes. Quanto ...
Joan de la Creu, 1792
10
La Cábala renovada: una escalera de luz
La ahora repugnante y desagradable palabra «alabar», que describe una de las funciones principales de los Chioth, se considera de forma errónea en la mente moderna. En su sentido apropiado no tiene nada que ver con la lisonjería ni ...
Willian G. Gray, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISONJERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisonjería în contextul următoarelor știri.
1
Size: De tamaños y reivindicaciones en el rock
... agrupaciones internacionales a quienes poco o nada les importan la lisonjería hispana. The Police y Queen son algunas de las que conforman este catálogo ... «Milenio.com, Aug 16»
2
¿Qué complicidad tiene Duarte con el jefe de policía?, dijo el ...
Le dibujó un panorama distinto al cual él, como ciudadano y afectado de la delincuencia, tenía de las autoridades; no era para menos la lisonjería del mando ... «SinEmbargo, Nov 15»
3
La violencia de los piropos
El mito del hombre galante que le dice una lisonjería a una señora sólo existe en el cine. Pero hubiera merecido una aclaración por parte de la señora ... «Cuarto Poder, Ian 15»
4
Bogotá equivalente de París
... libros de banales aventuras de turistas de cafés, etc.; la técnica literaria actual empleada es una absurda, cínica y desinformada lisonjería. Rebelión ha ... «Rebelión, Feb 14»
5
Un ejército de «Mata Haris» de ojos rasgados
«Una agente infiltrada puede tratar de fomentar una amistad o una relación de negocios, recurriendo con frecuencia a la cordialidad y la lisonjería», recordaba ... «ABC.es, Feb 11»
6
¡Felicidades, Lic. Didier Bracho Soto!
Enemigo de la lisonjería y del ditirambo vacuo y fatuo; por el contrario, directo, enérgico, imparcial y por ello objetivo, el licenciado Bracho ha desplegado su ... «El Siglo Durango, Nov 08»
7
Piezas de ibérico
Pues en este mundo de sofisticación gastronómica, muchas son las veces que nos quieren vender la moto y nosotros como nos gusta la lisonjería nos dejamos ... «A Fuego Lento, Nov 04»

IMAGINILE LISONJERÍA

lisonjería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisonjería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lisonjeria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z