Descarcă aplicația
educalingo
relleno

Înțelesul "relleno" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RELLENO ÎN SPANIOLĂ

re · lle · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELLENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELLENO ÎN SPANIOLĂ?

umplere

Umplutura este un termen de televiziune referit la capitolele unei serii de anime sau alt program în linia de complot. Aceste episoade se fac de obicei pentru a da o saptamana de odihna creatorilor, deci calitatea este de obicei mai mica, ca in cazul multor serii de lunga durata intre 2 si 5 ani. Alte momente, capitolele de umplere sunt capitole centrate pe un caracter specific și pe viața sa sau, de asemenea, pe o altă poveste alternativă, profitând de ceva. Acest "episod de caracter" poate fi util, mai ales în seriile unde în cursul cursului lor "normal" nu se poate explora personajele. În anime, se consideră că, în multe ocazii, umplutura este folosită atunci când un anime și manga sunt publicate la par, astfel încât prima nu ajunge la argumentul cel de-al doilea, deoarece, în multe ocazii, două sau Mai multe capitole de manga pentru un capitol anime.

Definiția relleno în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de completare a dicționarului adevăratei academii a limbii spaniole este foarte plină. Un alt înțeles al umpluturii în dicționar este materialul cu care este umplut ceva. Umplutura este, de asemenea, hash condimentat cu carne, ierburi sau alte ingrediente, cu care vă umpleți curaj, păsări de curte, legume, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RELLENO

acetileno · carilleno · chileno · escaleno · etileno · fileno · galeno · gasoleno · heleno · lleno · matusaleno · meleno · mileno · naftaleno · pleno · polietileno · propileno · sobrelleno · terrapleno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RELLENO

relindo · relinga · relingar · reliquia · reliquiario · rellanar · rellano · rellena · rellenar · rellenito · reló · relocho · reloj · relojear · relojera · relojería · relojero · relsa · relso · reluchar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELLENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · estreno · fenómeno · freno · hidrógeno · moreno · nazareno · neopreno · noveno · oxígeno · reno · seno · sueno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

Sinonimele și antonimele relleno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RELLENO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «relleno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RELLENO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «relleno» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «relleno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELLENO

Găsește traducerea relleno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile relleno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relleno» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

填充
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

relleno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

filling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

भरने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعبئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

заполнение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enchimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভর্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

remplissage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengisian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Füllung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

充填
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

충전재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Isi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đổ đầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிரப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

भरणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dolgu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

riempimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadzienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заповнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

umplere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fyllning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relleno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELLENO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relleno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relleno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre relleno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELLENO»

Descoperă întrebuințarea relleno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relleno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Respuesta tisular a materiales de relleno. Estudio experimental.
INDICE. I. INTRODUCCIÓN.............................................................................................5 I.1.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN CIRUGÍA ..................................... 7 I.2.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN EL REJUVENECIMIENTO FACIAL.
Fernández Cossío, Sergio
2
Introducción a Excel
RELLENO AUTOMÁTICO. Excel crea series de datos de forma automática (bien de números o de texto) con el manejador de relleno con el comando Series del menú Edición, sin necesidad de tener que escribirlos (excepto el primero o los ...
Laureano Santamaría Arana, 2003
3
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 4 Flujo de fluidos a través de lechos granulares y columnas de relleno 4.1. INTRODUCCIÓN El flujo de fluidos a través de lechos compuestos de partículas granulares estacionarias aparece frecuentemente en la industria química, ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
nUed I con relleno I aprestado (cargado-telas) I que contiene un sucedáneo, con carga (jabones, etc.) I relleno I cargado. filled asphalt I asfalto cargado con materia inerte I asfalto me/ciado con agregado en polvo. TiUed band I banda ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
El Relleno Sanitario
An introduction to the purpose and workings of a landfill, describing what happens to garbage after you throw it away.
Angela Leeper, 2004
6
Manual de instalaciones eléctricas residenciales e industriales
Estas condiciones se logran estableciendo una relación adecuada entre las secciones del tubo y los conductores. Si A es el área interior del tubo en mm2 ó plg2 y a es el área total de => F = — los conductores, el factor de relleno A es 2.11 ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
7
Photoshop 7 para Pc/Mac
3 En función del tipo de capa de relleno seleccionada: Color sólido: seleccione el color que va a usar para el relleno. Degradado: defina las opciones del degradado como para el efecto de superposición de degradado. Además de estas ...
Cyril GUÉRIN, 2003
8
Evaluacion de mezclas de arena y goma triturada como relleno ...
This thesis studied an alternative for recycling old tires in the form of shredded tires used as backfill material for retaining walls.
Hebenly Celis Leguizamo, 2008
9
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
UL L L L L L “ ),«“”A'7(“ _----1. 111) 11111} LJ. a1 11 120.- Relleno. á 11111) 11111) ---. 1111111 actor D1000 101.- Nivel superficial. 102.- Nivel superficial. 103.- Relleno. 104.- Trinchera. 105.- Nivel superficial. 106.- Relleno contemporáneo.
‎2002
10
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
No obstante, en algunas situaciones con un alto peligro de explosión de rocas puede ser más segura la explotación sin relleno que con relleno. — Reduce los hundimientos en la superficie. — El relleno neumático puede mejorar la ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELLENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relleno în contextul următoarelor știri.
1
Un paso clave para generar energía con el biogás del relleno ...
Primero se realizarán estudios para la explotación, captación y aprovechamiento de los gases que emana el relleno sanitario de la capital, con el fin de generar ... «ElLitoral.com, Sep 16»
2
Clausuran obras de relleno en humedales de Manzanillo
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró de manera total temporal las obras de relleno en una zona de humedales de la laguna ... «Noticieros Televisa, Sep 16»
3
Relleno Santa Marta está a 48 horas de copar capacidad permitida ...
Este domingo 28 de agosto y tras siete meses desde el derrumbe y posterior incendio en el relleno Santa Marta, el recinto ya no podría recibir un kilo más de ... «LaTercera, Aug 16»
4
Arequipa elaborará el Rocoto Relleno más grande del mundo
También preparar el relleno y llevarlo al horno. Estos serán servidos en una bandeja especial, traída de Estados Unidos por el fundador de la USIL. «LaRepública.pe, Aug 16»
5
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, Aug 16»
6
Tommy Galán deplora falta transparencia en la construcción de ...
La falta de transparencia en la construcción de relleno sanitario en el sector El Naranjal, de Haina, ha provocado la indignación del senador Tommy Galán. «Listín Diario, Aug 16»
7
Con protesta exigen cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal ...
Varios ciudadanos protestaron en Medellín (Antioquia) este martes, exigiendo el cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal, que limita con los municipios ... «ElEspectador.com, Iul 16»
8
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, Iul 16»
9
Respalda Sedesu relleno sanitario de Colón, Querétaro
La dependencia autorizó la Manifestación de Impacto Ambiental del predio, así como la operación del relleno, por lo que, aseguró su titular, no existe algún ... «El Financiero, Iun 16»
10
Profepa clausura obras de relleno de humedal en Quintana Roo
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) impuso clausura total temporal a las obras y actividades de un relleno de humedal ... «La Jornada en linea, Mai 16»

IMAGINILE RELLENO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relleno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/relleno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO