Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remusgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMUSGO ÎN SPANIOLĂ

re · mus · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMUSGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMUSGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remusgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remusgo în dicționarul Spaniolă

Definiția remusgo-ului în dicționarul spaniol este barrunto sau o privire care este luată cu o anumită indicație. O altă semnificație a remusgo-ului în dicționar este și vântul subțire, rece și penetrant. La definición de remusgo en el diccionario castellano es barrunto o vislumbre que se tiene por algún indicio. Otro significado de remusgo en el diccionario es también viento tenue, frío y penetrante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remusgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMUSGO


amusgo
mus·go
griesgo
gries·go
musgo
mus·go
pelasgo
pe·las·go
pesgo
pes·go
rasgo
ras·go
riesgo
ries·go
sesgo
ses·go
trasgo
tras·go
usgo
us·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMUSGO

rempujar
rempujo
rempujón
remuda
remudamiento
remudar
remudiar
remugar
remullir
remunerable
remuneración
remunerador
remuneradora
remunerar
remunerativa
remunerativo
remuneratoria
remuneratorio
remusgar
renacentista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMUSGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
consigo
contigo
diálogo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
santiago

Sinonimele și antonimele remusgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «remusgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMUSGO

Găsește traducerea remusgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile remusgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remusgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我remusgo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

remusgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Remusgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं remusgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I remusgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я remusgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I remusgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি remusgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je remusgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya remusgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich remusgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はremusgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 remusgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku remusgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi remusgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் remusgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी remusgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben remusgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I remusgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I remusgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я remusgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I remusgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα remusgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek remusgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag remusgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg remusgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remusgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMUSGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remusgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remusgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remusgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMUSGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remusgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remusgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remusgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMUSGO»

Descoperă întrebuințarea remusgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remusgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entre Niebla Y Sentimiento
VELO DEL REMUSGO Bajo el velo de un remusgo cultivado entre repliegues de historia asoma el aguijón que se hinca y una hoja que resbala sobre piel de quien no se entera del viento ni de la sombra que proyecta el vendaval vengativo ...
Carlos Casado Cuevas, 2008
2
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
González Regueral y Arenas, Vicente Gonzalez Remusgo Muñoz, Ana González Remusgo Muñoz, Francisco Gonzalez Remusgo Muñoz, Juan [GF] 115 Gonzalez Remusgo Muñoz, Pedro [GF] 115 Gonzalez Reyes, Francisca Rafaela ...
GaVriel Medina Vílchez
3
Revista del Instituto Peruano de Investigaciones Genealógicas
Dn. Tomás Remusgo y Da. Petronila Bazán, contrae matrimonio con Dr. Juiián Núñez, a fojas 20 vuelta, del Libro N? 8, citado. El 3 de agosto de 1915, fallece Don Romualdo Remusgo, habiendo sido sepultado en el Cementerio de Jauja.
4
La Imprenta en Mexico (1539-1821). Edicion Facsimilar, Tomo ...
YAÑEZ REMUSGO (Miguel). 2304. — Ave María/ Novena divina /de la Sacratissima Virgen/ Maria, /Con que la elevó Ja Mageílad Soberana/ a la inefable dignidad de Madre Cuya, / en el Sacrofanto miíterio de la Encarnación. / Según que la ...
Torivio Medina, Jose
5
Economía rural y estructura social en las haciendas de Lima ...
Magdalena Remusgo, dueña de la chacarita El Platanar y Rosal de Remusgo, declaró 1 27 pesos de censo para el Monasterio de Santa Clara y otro por réditos, de 80 pesos, y que ya en 1774 había cancelado. Por último, Marcos de la ...
Ileana Vegas de Cáceres, 1996
6
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
Levantóse un remusgo, que hasta allí podía llegar, y daban todos diente con diente, y tiritaban de oir tiles cosas. El mozo se ciscó ; mas ella se estaba repantigada. mi de sf y sobre las orejas, en haciéndose 5 ello pierden el espantarse. vV.
Don Aureliano Fernandez-Guerra, 1859
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. REMUSGO, lo. mismo que barrunto. V. Remusgo, el airecillo frió, que suele hacer. Lat. Ventus levis , et frigidus. V. Viento. También se suele decir remusguillo. REN , RENES, anticuado, lo mismo que riñon. RENACER , volver á nacer.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
v. a. Rémunérer, rée _compenser, gratifier. REM UNERATORIO ,A RIA , adj. Réuni? nératoire: qui tient lieu de récompense REMUSGAB, v..n. (120p.) b' uupçoumr, entrer en délianceï ' REMUSGO, s. m. Bise très-fraîche. " REMUSGUILIÛLS. m.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REMUNERATORIO, RIA.idj. Que se hace ó da en premio de algún beneficio recibido. REMUSGAR, v. n. Barruntar ó sospechar. REMUSGO, s. m. El ambiente algo frío y penetrante. REMUSGU1LLO , s. f. d. de remusgo. ' REN, s. m. amb. ant .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario español-latino
Sus- picor, arts ; redoteo, es. Remusgo, m. El ambieute algo frió y penetrante. Frigidiuseula aura. RÉMUSGUILLO. m. rfífn. v. Remusgo. Renacer, v. n. Nacer de nuevo, volver á nacer. Rcnascor, eris; tuboletco, is. || met. Renovarse; Rebella, as.
Manuel de Valbuena, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMUSGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remusgo în contextul următoarelor știri.
1
Inician trabajos de defensa ribereña en puerto de Ccatun Rumi en ...
Según indicó Alex Remusgo, ingeniero residente de la obra, la ejecución del proyecto culminará a fines de febrero con el enrocado y la colocación del ... «INFOREGION, Ian 13»
2
Mi biblioteca
... los murciélagos dorados de las notas musicales de Morzat, Beethoven, Vivaldi, Brahams o Grieg, muevan el aire como un remusgo que acaricia los sentidos, ... «Aporrea.org, Iun 12»
3
Don Quijote de La Mancha: un cabalgar de cuatro siglos
El inicio de la obra, es realmente bello por su sencillez i el aroma que percibimos, un remusgo de aquellos lejanos tiempos. “En un lugar de la Mancha, de cuyo ... «Aporrea.org, Mar 12»
4
Mil grullas
... poemas i acuarelas− i he viajado en alas de una sutil fantasía como remusgo azul que se mete siempre en mis escalios, hasta el lejano país del sol naciente, ... «Aporrea.org, Oct 10»

IMAGINILE REMUSGO

remusgo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remusgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remusgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z