Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diego" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIEGO ÎN SPANIOLĂ

die · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIEGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diego

Diego

Diego

Diego este un nume spaniol derivat din ebraica Ya'qob, numele Santiago el Mayor, prin San Jaime si reconvertit in Santiago si apoi San Diego. Numele Diego a fost influențat de termenul grecesc Διδαχος "Didachos" și de acest Didacus latin, adică "instruit", "didactic", în catalană "dídac" și francez "didac". Diego es un nombre español derivado del hebreo Yaʿqob, el nombre de Santiago el Mayor, vía San Jaime y reconvertido en Santiago y luego San Diego. El nombre Diego ha sido influenciado por el término griego Διδαχος "Didachos" y este del latín Didacus, que quiere decir, "instruido", "didáctico", en catalán "dídac" y en francés "didac".

Definiția diego în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez Diego înseamnă glorie dimineața. En el diccionario castellano diego significa dondiego.
Apasă pentru a vedea definiția originală «diego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIEGO


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
palaciego
pa·la·cie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
reniego
re·nie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIEGO

dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava
diecisieteavo
diedro
diégesis
dieléctrica
dieléctrico
diencéfalo
dientazo
diente
dientimellada
dientimellado
dientón
dientona
dientuda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIEGO

aldeaniego
aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
dondiego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
paniego
pasiego
pinariego
riberiego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

Sinonimele și antonimele diego în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIEGO

Găsește traducerea diego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diego din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diego» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

迭戈
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diego
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डिएगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دييغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দিয়েগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

diego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Diego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディエゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

디에고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

diego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டியாகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दिएगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Дієго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

diego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Diego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diego».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIEGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diego» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diego» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIEGO»

Descoperă întrebuințarea diego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A Cocinar Con Dora Y Diego!
Recetas fáciles de elaborar, tales como los burritos de Benny, las joyas del reino de los cristales, o las feroces barras de coco, seguramente se convertirán en platillos favoritos en tu familia. ¡Vámonos! Let's go!
Nickelodeon, 2011
2
Querido Diego, te abraza Quiela
"Angelina Beloff, exiliada rusa, pintora incipiente, escribe desde el gris, el frío y la pobreza del París de posguerra, a Diego Rivera, su compañero durante diez años, a quien no ha podido seguir en su regreso a México.
Elena Poniatowska, 1978
3
La expresión corporal: su enseñanza por el método natural ...
Este libro, además de responder e integrar todos los conocimientos que sobre la Expresión Corporal se presentaban de forma dispersa, enseña El Método Natural Evolutivo, como método idóneo de enseñanza de la Expresión Corporal, que ...
Diego Montesinos Ayala, 2004
4
Aventuras de Connie Y Diego
Tired of being laughed at because they are different, a pair of multicolored twins run away to ask the animals where they really belong.
Maria Garcia, 1997
5
Iconos, figuraciones, sueños: Hermenéutica de las imágenes
Esta obra permite comprender el universo de los caminos que dibujan las hermenéuticas del sentido.
Diego Lizarazo, 2004
6
Diego Velázquez
La evolución de la vida y obra de Diego Velázquez son presentadas con un estilo claro y ameno, pero sin regatear erudición.
Julián Gállego, 1983
7
Vida y ascendencia de don Diego de Torres
Villarroel dio a su actividad literaria un caracter utilitario, publico sus obras con el beneficio de la suscripcion.
Diego Torres Villarroel, 2012
8
Edición crítica de Cautiverio y trabajos de Diego Galán
Cautiverio y trabajos de Diego Galán son las memorias de un joven manchego llamado Diego Galán Escobar que en 1589, con apenas catorce años partió .
Diego Galán, Matías Barchino, 2001
9
Historia de Yucatán
Historia de Yucatan fue publicada en Madrid en 1688, y reimpresa en 1842 y 1867, es una obra con informacion compilada Diego Lopez en una epoca en la cual las fuentes mas antiguas, hoy desaparecidas, eran aun accesibles.
Diego López de Cogolludo, 2012
10
Diego y Frida: Una Gran Historia de Amor en Tiempos de la ...
A portrait of the passionate artist couple of Mexico, and the history of their sociopolitical engagements.
J. M. G. Le Clézio, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diego în contextul următoarelor știri.
1
Muere un policía, otro herido en tiroteo en San Diego, EE.UU.
Dos policías fueron atacados a disparos en San Diego, en el sur de California. Según ha informado el Departamento de Policía, uno de los Policías ha muerto, ... «teleSUR TV, Iul 16»
2
Diego Simeone, sobre dirigir part-time a la selección argentina ...
-El candidato de todos es Diego Simeone- afirmó ayer Armando Pérez, presidente del Comité de Regularización de AFA, en referencia a la elección del ... «LA NACION, Iul 16»
3
Diego Maradona visitó la AFA y no encontró lo que esperaba: "Me ...
En París, hace 26 días, Diego Maradona se autopostuló como veedor de la FIFA y se autoproclamó parte de la solución para el fútbol argentino. Lo hizo luego ... «LA NACION, Iul 16»
4
Estados Unidos, la tumba de Lionel Messi y Diego Armando ...
Estados Unidos, el país poderoso, donde se cumple el sueño americano, la nación de las oportunidades, la tierra de la libertad y hogar de los valientes, ha sido ... «Univisión, Iun 16»
5
Sir Diego
El zaguero les cuenta, por primera vez, que media hora después del partido, en el control antidoping, le preguntó a Diego Maradona, con gestos, si fue "hand or ... «LA NACION, Iun 16»
6
Juicio del caso Nóos: Diego Torres, la vida en un bloc
La persona que más notas ha tomado a lo largo del juicio del caso Nóos no ha sido nadie de la acusación ni tampoco ningún abogado de la defensa, sino el ... «ABC.es, Iun 16»
7
Diego Maradona dice que Lionel Messi carece de liderazgo
La leyenda argentina de fútbol Diego Maradona dijo este jueves que su compatriota Lionel Messi, quien regresará a la cancha mañana contra Panamá tras una ... «teleSUR TV, Iun 16»
8
ELN liberó a Diego D'Pablos y Carlos Melo, periodistas de Noticias ...
La noche de este viernes se conoció la liberación del equipo de Noticias RCN conformado por el periodista Diego D'Pablos y el camarógrafo Carlos Melo, unas ... «Noticias RCN, Mai 16»
9
De la maternidad a la cancha: Diego Milito fue papa esta madrugada
Si este sábado iba a ser inolvidable para Diego Milito por su despedida en Avellaneda de su Racing querido, la caprichosa suerte le sumó un elemento extra. «canchallena.com, Mai 16»
10
Alcácer, Diego Costa y Mata no van a la EURO 2016 - Noticias ...
Junto con el jugador del Valencia, Diego Costa, del Chelsea FC, y con un pobre bagaje con el combinado nacional, tampoco está en la lista provisional de 25 ... «Uefa.com, Mai 16»

IMAGINILE DIEGO

diego

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z