Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "responsar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPONSAR ÎN SPANIOLĂ

res · pon · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPONSAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «responsar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția responsar în dicționarul Spaniolă

Definiția responsabilului în limba spaniolă este de a spune sau de a se ruga răspunsuri. En el diccionario castellano responsar significa decir o rezar responsos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «responsar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RESPONSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo responso
responsas / responsás
él responsa
nos. responsamos
vos. responsáis / responsan
ellos responsan
Pretérito imperfecto
yo responsaba
responsabas
él responsaba
nos. responsábamos
vos. responsabais / responsaban
ellos responsaban
Pret. perfecto simple
yo responsé
responsaste
él responsó
nos. responsamos
vos. responsasteis / responsaron
ellos responsaron
Futuro simple
yo responsaré
responsarás
él responsará
nos. responsaremos
vos. responsaréis / responsarán
ellos responsarán
Condicional simple
yo responsaría
responsarías
él responsaría
nos. responsaríamos
vos. responsaríais / responsarían
ellos responsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he responsado
has responsado
él ha responsado
nos. hemos responsado
vos. habéis responsado
ellos han responsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había responsado
habías responsado
él había responsado
nos. habíamos responsado
vos. habíais responsado
ellos habían responsado
Pretérito Anterior
yo hube responsado
hubiste responsado
él hubo responsado
nos. hubimos responsado
vos. hubisteis responsado
ellos hubieron responsado
Futuro perfecto
yo habré responsado
habrás responsado
él habrá responsado
nos. habremos responsado
vos. habréis responsado
ellos habrán responsado
Condicional Perfecto
yo habría responsado
habrías responsado
él habría responsado
nos. habríamos responsado
vos. habríais responsado
ellos habrían responsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo response
responses
él response
nos. responsemos
vos. responséis / responsen
ellos responsen
Pretérito imperfecto
yo responsara o responsase
responsaras o responsases
él responsara o responsase
nos. responsáramos o responsásemos
vos. responsarais o responsaseis / responsaran o responsasen
ellos responsaran o responsasen
Futuro simple
yo responsare
responsares
él responsare
nos. responsáremos
vos. responsareis / responsaren
ellos responsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube responsado
hubiste responsado
él hubo responsado
nos. hubimos responsado
vos. hubisteis responsado
ellos hubieron responsado
Futuro Perfecto
yo habré responsado
habrás responsado
él habrá responsado
nos. habremos responsado
vos. habréis responsado
ellos habrán responsado
Condicional perfecto
yo habría responsado
habrías responsado
él habría responsado
nos. habríamos responsado
vos. habríais responsado
ellos habrían responsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
responsa (tú) / responsá (vos)
responsad (vosotros) / responsen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
responsar
Participio
responsado
Gerundio
responsando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSAR


amansar
a·man·sar
aprensar
a·pren·sar
cansar
can·sar
censar
cen·sar
compensar
com·pen·sar
condensar
con·den·sar
defensar
de·fen·sar
descansar
des·can·sar
descompensar
des·com·pen·sar
destensar
des·ten·sar
dispensar
dis·pen·sar
incensar
in·cen·sar
intensar
in·ten·sar
malpensar
mal·pen·sar
pensar
pen·sar
prensar
pren·sar
recompensar
re·com·pen·sar
repensar
re·pen·sar
tensar
ten·sar
transar
tran·sar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSAR

respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar
responsable
responsablemente
responsear
responseo
responsión
responsiva
responsivo
responso
responsorial
responsorio
respuesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSAR

acensar
adensar
ánsar
besar
causar
sar
cesar
densar
desaprensar
emprensar
expensar
ingresar
mergánsar
ofensar
pasar
pesar
regresar
remansar
revisar
usar

Sinonimele și antonimele responsar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «responsar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPONSAR

Găsește traducerea responsar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile responsar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responsar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

responsar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

responsar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To hold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

responsar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

responsar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

responsar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

responsar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

responsar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

responsar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

responsar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

responsar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

responsar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

responsar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

responsar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

responsar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

responsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

responsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

responsar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

responsar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

responsar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

responsar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

responsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

responsar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Responsar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

responsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

responsar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responsar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «responsar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responsar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responsar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPONSAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «responsar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «responsar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre responsar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSAR»

Descoperă întrebuințarea responsar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responsar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Respöns. Respondes. Respöns. s. ni. Responso. Responsabilitdt. Responsabilidad, en dos acepciones. Responsdl. adj. Responsable. Responsdnt. Respoosando. Responsar. Responsar ó responsear. Retponsát. Responsado. Responsejar.
José Escrig, 1851
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Respondón, na, adj. vid. respondedor. Responsabilidad, /. acto de responder ó salir responsable de alguno ó alguua cosa. Responsable, adj. obligado à res ponder ó satisfacer. Responsar, ». decir responsos. Responscar, a. vid. responsar.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
RESPONSEAR , v. n. V. Responsar. RKSPONSION , s. t: (v.)\. Retpuesta , retponsabilidad. Il ( v. ) V. Proportion , correipondencia. * RESPONS1VO, VA, adj. (prat.) Respon- tif • qui contient une réponse. HESPONSO, ». m. Répons qu'on chante ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Arriesgadamente II ARRlSCADAMENTE. ARRESIR. v. Tener mucho frío, tiritar. ARRESIRSE. v. Entorpecerse por el frío excesivo. ARRESPONSAR. v. Responsar, decir o rezar responsos Il RESPONSAR. ARRESTALLAR. v. RESTRELLAR.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
responsar. ARRESTALLAR V. a. RESTRELAR. ARRESTAR v. a. Arrestar, poner preso o detenido a uno. ARRESTO s. m. Acción y efecto de arrestar. || Arresto, reclusión por breve tiempo, como pena o corrección. ARRESTRELAR v. n. Andar  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario manual castellano-catalán
\\ferse responsable. ( jador. Respondon, na. adj. resposte- Responsable, adj. responsable. Responsabilidad, f. responsa- bilitat: Responsar y Responscav, v. n. resar ó cantar absolías o 34' RES RES 5o3 en substancia, en suma. ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Respuesta de los fiscales del Tribunal Supremo de Justicia ...
... presenta desde. luego todos los. horrores. ide esta, tflmible especie de gobierno En el i primero todi>.debei facerse. con si)jeeioniy responsar bilidadá. la lcy.jlen el.scgando,,cp»;St>b©ndiinarion á U voluqtatd.de^ que manda: en aquel tan, ...
‎1838
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
A primera vista aparece alguna implicación, porque decidiéndose por nulos los seguros posteriores , piérdase ó llegue con felicidad el navio , solamente el primero tiene ó el lucro del premio , ó la responsar bilidad. Se satisface el reparo  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIII. ...
Las comunidades religiosas vinieron a responsar la tarde anterior, y se hicieron dobles de campanas en aquella noche al toque del Ave-María y al de almas, y en el día de las exequias, luego que se alzó a Dios en la misa conventual, ...
Vv.aa
10
Mercurio histórico y político
... es el palladiumie la. libertad inglesa? He oído hablar mucho de responsar •t/ Udad y de ipformes ; pero siempre. que se ba,:. tratado seriamente de eslO »; los ; Ministros han sabido eludir el informe y desprenderse de toda responsabilidad.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPONSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul responsar în contextul următoarelor știri.
1
Knausgårdgate: Ei konkurranse i å vere ærlegast
Karl Ove og Stig skildrar sine umiddelbare, kroppslege responsar på ytre stimuli. Det gjer også Ebba. Elles er det mest fascinerande i debatten at alle involverte ... «Dagbladet.no, Mai 15»
2
Frå ungdommen
Ungdomslesarane sine responsar gjev presise innsikter i kva lesarroller som er mulege i slike tekstar. Undersøkinga mi viser at vi vaksne somme tider bommar ... «Barnebokkritikk, Nov 14»
3
Recetas dulces: bizcochos, tortitas y magdalenas
Se baten hasta dejar una masa homogénea y luego se deja responsar durante cinco minutos. Mientras, utilizamos una sartén pequeña y antiadherente para ... «Diario de Mallorca, Mai 14»
4
Bringebær til Europa
Me har berre fått gode responsar, men det set store krav til dyrkarane. Berre dyktige produsentar får til dette, seier Heiberg. Oppglødd minister. Landbruks- og ... «Sogn Avis, Aug 10»

IMAGINILE RESPONSAR

responsar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responsar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/responsar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z