Descarcă aplicația
educalingo
restablecimiento

Înțelesul "restablecimiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTABLECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

res · ta · ble · ci · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTABLECIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTABLECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția restablecimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția restaurării în dicționar este acțiunea și efectul resetării sau resetării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTABLECIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTABLECIMIENTO

resta · restablecer · restada · restado · restallar · restallido · restante · restañadero · restañadura · restañar · restañasangre · restaño · restar · restauración · restaurador · restauradora · restaurante · restaurantera · restaurantero · restaurar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTABLECIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele restablecimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RESTABLECIMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «restablecimiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restablecimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTABLECIMIENTO

Găsește traducerea restablecimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile restablecimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restablecimiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

restablecimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

restoration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मरम्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استعادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

восстановление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restauração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনরূদ্ধার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

restauration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemulihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Restaurierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

復元
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

복구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pemugaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phục hồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுசீரமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

जीर्णोद्धार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

restorasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

restauro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odbudowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відновлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

restaurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

restaurering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

restaurering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restablecimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTABLECIMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restablecimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restablecimiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restablecimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTABLECIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea restablecimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restablecimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Acción Humanitaria en Colombia desde la perspectiva del ...
Jorge Serrano recoge en este libro su experiencia de campo en los últimos 6 años en el Servicio Jesuita a Refugiados.
Serrano Ordóñez Serrano O., 2004
2
Código de procedimiento civil
Querella de restablecimiento. I. Sólo procede la querella de restablecimiento en los casos específicos señalados por esta norma. La acción posesoria que consagra el artículo 928 del Código Civil y a la que dan el nombre de querella de ...
Chile, 1999
3
Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...
El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...
Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009
4
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
En lo que se refiere al campo musculoesquelético del cuidado de la salud, se entiende que la rehabilitación está relacionada con el restablecimiento de la función musculoesquelética (Liebenson, 1990). Cada vez se tiende más hacia un tipo ...
Raymond T. Broome, 2005
5
Dictamen de las comisiones encargadas de informar a las ...
.ponen para el restablecimiento , siendo propias de reforma , solo hablaré »le una ; y con una sola se verá lo que digo Se propone como necesatia para el restablecimiento la perfecta vida comon, reuniéndose los regula- Tes de un convento ...
Spain. Cortes (1810-1813), Spain, 1813
6
Dictamen de las Comisiones encargadas de informar a las ...
SEÑOR. I/as Comisiones encargadas de informar á V. M. sobre el restablecimiento de los monasterios y conventos extinguidos , disueltos ó reformados por el gobierno intruso , y sobre la reforma así de estos como de los denias existentes en ...
‎1813
7
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
... y de cuantas leyes y Reales órdenes se habian expedido con posterioridad para su cumplimiento, que derogué, revoqué y anulé en cuanto fuese necesario para que tuviese .pronto y cabal cumplimiento el restablecimiento de los Colegios, ...
España, 1816
8
Decretos del rey don Fernando VII., expedidos desde su ...
Que poniéndose de acuerdo los dos Inspectores generales de Infantería y de Milicias, se proceda igualmente al restablecimiento de los cuerpos Provinciales, que en el dia se hallan extinguidos, adaptando para ellos las mismas medidas ...
Spain, 1836
9
Democracia en Chile: lecciones para la gobernabilidad
El restablecimiento de la legitimidad del procedimiento democrático La reducción de incertidumbre e inseguridad, asociada a las elecciones, en el nuevo clima político-social, permitió revertir un segundo factor determinante de la ruptura de ...
Edgardo Boeninger, 1997
10
La guerra de castas de Yucatán
RESTABLECIMIENTO DE LOS LADINOS [1848-1849] Los combatientes, identificados para entonces, quedaron solos en sus puestos de héroes de guarnición; los oficiales de parada se habían ido, y el último acto se representaría sin ellos.
Nelson Reed, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTABLECIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restablecimiento în contextul următoarelor știri.
1
El gobierno nacional dispuso hoy el restablecimiento del Renatre y ...
El gobierno nacional, con la firma del presidente Mauricio Macri, dispuso hoy el restablecimiento del Registro Nacional de Trabajadores Rurales y ... «Terra Argentina, Sep 16»
2
Confirma Nuño restablecimiento de clases en tres estados
En referencia a las tres primeras entidades, explicó que “eventualmente habrá condiciones para ver si se restablece el diálogo que atienda los problemas de ... «El Universal, Sep 16»
3
Putin abordará con Erdogan restablecimiento de la cooperación de ...
HANGZHOU, CHINA (Sputnik) — El presidente ruso, Vladímir Putin, en la conversación con su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que planea ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Cuba y EE.UU. destacan progresos en primer aniversario de ...
UU. destacan progresos en primer aniversario de restablecimiento de relaciones. Washington y La Habana reabrieron sus embajadas hace exactamente un ... «AméricaEconomía.com, Iul 16»
5
Erdogan: "Los turcos quieren restablecer la pena de muerte tras ...
El presidente de Turquía ha declarado que aprobaría el restablecimiento de la pena de muerte si los legisladores apoyaran la medida en el Parlamento. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
6
El primer año de restablecimiento diplomático con EEUU no mejora ...
El restablecimiento diplomático entre Cuba y EEUU cumplirá esta semana su primer aniversario con un diálogo bilateral fluido, aunque en medio de una ... «EFE, Iul 16»
7
Padura prepara novela sobre el restablecimiento de relaciones ...
Gijón, (Notimex).- El escritor cubano Leonardo Padura prepara una nueva novela que tiene como punto de partida el restablecimiento de las relaciones ... «Bajo Palabra, Iul 16»
8
Restablecimiento de relaciones entre Turquía e Israel
Delegaciones de Turquía e Israel se reunirán este fin de semana en una capital europea para concluir el proceso de restablecimiento de las relaciones ... «Red Voltaire, Iun 16»
9
Restablecimiento de relaciones Venezuela-EEUU, un juego de ...
BOGOTÁ (Sputnik) — El acercamiento entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela anunciado es un juego de doble vía que podría contrarrestar la ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
10
¿Qué significa el restablecimiento de las relaciones entre EE.UU. y ...
La foto de la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, estrechando la mano del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, es por lo menos un suceso ... «BBC Mundo, Iun 16»

IMAGINILE RESTABLECIMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restablecimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restablecimiento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO