Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riñonada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIÑONADA ÎN SPANIOLĂ

ri · ño · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIÑONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIÑONADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riñonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riñonada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rinichiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este țesutul adipos care înconjoară rinichii. O altă semnificație a rinichiului în dicționar este locul corpului în care sunt rinichii. Rinichiul este, de asemenea, o tocană de rinichi. La primera definición de riñonada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tejido adiposo que envuelve los riñones. Otro significado de riñonada en el diccionario es lugar del cuerpo en que están los riñones. Riñonada es también guisado de riñones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «riñonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIÑONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIÑONADA

rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo
rinoplastia
rinoscopia
rinrán
rintel
riña
riñón
riñonera
riñosa
riñoso
o
riobambeña
riobambeño
rioense
riohachera
riohachero
rioja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIÑONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimele și antonimele riñonada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «riñonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIÑONADA

Găsește traducerea riñonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile riñonada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riñonada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

riñonada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

riñonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kidney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

riñonada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

riñonada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

riñonada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

riñonada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

riñonada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

riñonada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

riñonada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

riñonada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

riñonada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

riñonada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

riñonada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

riñonada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

riñonada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

riñonada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

riñonada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riñonada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

riñonada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

riñonada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

riñonada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

riñonada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

riñonada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

riñonada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

riñonada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riñonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIÑONADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riñonada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riñonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riñonada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIÑONADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riñonada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riñonada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre riñonada

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RIÑONADA»

Si Castilla fuera vaca, Rioja fuera la riñonada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIÑONADA»

Descoperă întrebuințarea riñonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riñonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El practicón : tratado completo de cocina
Riñonada de ternera en caja Se mecha la riñonada de ternera con mechas de jamón magro, cortado en tiras muy finas. Aparte, se cuecen y rehogan en manteca de vacas muy fresca, cuidando de que no se quemen, un poco de perejil muy ...
Ángel Muro, 2010
2
Oportunidades de Desarrollo de la Industria de la Leche y ...
De talla larga con buena presentación. Grasa blanca abundante, bien distribuida y visible cubriendo la riñonada PRIMERA PARA ASAR Animal de destete no mayor de 45 días. Desarrollado con leche únicamente. Peso en canal entre 5 a 6  ...
3
Procesos de cocina
Paletilla • Chuletas: Obtenidas del carré, se distinguen las de aguja, centro y de riñonada, para asar a la parrilla, freír e incluso hacerlas “Villaroy”. • Falda: Tiene mucho sebo, se emplea para calderetas, menestras, chilindrones, etc.
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
4
Técnicas de cocina para profesionales
Obtenidas del carré, se distinguen las de aguja, centro y de riñonada, para asar a la parrilla, freír e incluso hacerlas “Villaroy”. I Falda. Tiene mucho seba, se emplea para calderetas, menestras, chilindrones, etc. I Pescue2o. Cuello del animal ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2006
5
dialogo liii sistemas de tipificacion de canales bovinas ...
Las grasas de riñonada, capadura y canal pelviano, en relación con la de cobertura extema La grasa que cubre la superficie externa de la res, no es abundante. Las grasas de riñonada, capadura y canal pelviano, en relación con la de ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur
6
TÉCNICAS ELEMENTALES DE PREELABORACIÓN
No son las presentaciones típicas que nos pueda ofrecer el carnicero. En cuartos Corte en cuartos de tamaño similar, separando las medias canales entre las chuletas de centro y las de riñonada, dejando en el delantero pescuezo, paletilla y ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
7
100 años de cocina salteña
í-i&d- de- PASTELES DE HOJA Ingredientes harina 1 kg. riñonada molida* Vi kg. huevos 5 recado de pollo* cantidad necesaria salmuerafría 1 taza Preparación 1 kg. de Harina OOO1, ...
8
Revista 1.-
... cualquiera sea el peso de la media res, debería ser despojado de las grasas de riñonada, capadura y canal pelviano, y ser recortada la grasa del arco de entrepierna. c) En las oportunidades que las empresas están obligadas a embarcar ...
Argentina. Junta Nacional de Carnes, 1965
9
Enciclopedia agropecuaria práctica: Cría y aprovechamiento ...
Coloración. Grasas internas de: Riñonada. Capadura. Canal. GRADtS DE GtRDURA : Muy firme. Uniforme en todas sus partea. Blanca o blanca-cremosa. En relación con las grasas externas. La grasa que cubre la superficie externa de la res ...
Roberto Schopflocher, 1967
10
Manual práctico de restaurante
las de «riñonada», que son las más apreciadas porque tienen menos desperdicio; las de «palo», que, como su nombre indica, llevan su correspondiente parte de costilla, y la de «aguja», que llevan su parte de costilla, pero son menos ...
Jesús Felipe Gallego, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIÑONADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riñonada în contextul următoarelor știri.
1
Ternera, lomo alto o bajo
Las mejores chuletas provienen del centro del carré, aunque también se obtienen del lomo bajo, llamándose, en dicho caso, chuletas de riñonada. Las más ... «El Diario Montanes, Sep 16»
2
Cabrito, platillo que seduce a paladares exigentes
... tripas, especies, y con esto complementan su comida” del cabrito al pastor luego de que el comensal elige la pieza a degustar entre pecho, pierna, riñonada ... «El Periódico, Iul 16»
3
Cabrito, platillo principal para comensales de mercado regiomontano
... tripas, especies, y con esto complementan su comida” del cabrito al pastor luego de que el comensal elige la pieza a degustar entre pecho, pierna, riñonada ... «NTR Zacatecas .com, Iul 16»
4
Las parrillas se actualizan con nuevos cortes de carne
... con el bife de riñonada (de la parte de atrás del cuadril), un clásico local, muy consumido en los hogares, pero que no suele encontrarse en las parrillas de la ... «LA NACION, Mai 16»
5
Uruguay pasó con éxito otra auditoría sanitaria de China
La revisión incluso alcanzó a analizar otros contenedores con grasa vacuna comestible en rama —incluida la de riñonada y de intestino— procesada en la ... «Diario El País, Mai 16»
6
Cortes de carne económicos y poco conocidos para tu asado
... la marucha o el azotillo, o nos quedamos con la boca abierta si se refiere al cordón de lomo o la riñonada. ¿Acaso la vaca tiene más carne que las costillas? «Contexto, Mai 16»
7
Sueca, un mercado
Emili PIera El agua sigue siendo su ser: está en una riñonada del Xúquer, y si por su etimología árabe significa mercadillo, también es el lugar donde se cruzan ... «levante.emv.com, Dec 15»
8
Un renovador presidirá el nuevo Concejo Deliberante
Se trata de un hombre "de la riñonada del actual vicegobernador Andrés Zottos", lo describen en sectores políticos de la localidad. Lo acompaña en la ... «El Tribuno.com.ar, Nov 15»
9
Libros de gastronomía mexicana son presentados en Chiapas
Cárdenas Cantú abundó que un buen cabrito debe tener gordura, esa es la clave de la calidad, se palpa en vivo en el lomo o el pecho, y en canal la riñonada ... «Informador.com.mx, Oct 15»
10
Receta de chuletas de cordero en dos cocciones con salsa Hoisin
... esta receta con la punta del chuletero del cordero, donde las chuletas no tienen hueso (las llamadas chuletas de riñonada que además resultan más tiernas). «Directo al Paladar, Iul 15»

IMAGINILE RIÑONADA

riñonada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riñonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rinonada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z