Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RITAMENTE

La palabra ritamente procede de rito.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RITAMENTE ÎN SPANIOLĂ

ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritamente în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez ritamente înseamnă doar, legal. En el diccionario castellano ritamente significa justa, legalmente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RITAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RITAMENTE

ristrón
risueña
risueño
rita
ritardando
rite
ritidoma
ritmar
rítmica
rítmico
ritmo
rito
ritón
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele ritamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ritamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITAMENTE

Găsește traducerea ritamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ritamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ritamente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ritamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rithmetically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ritamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ritamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ritamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ritamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ritamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ritamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ritamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ritamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ritamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ritamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ritamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ritamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ritamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ritamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ritamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ritamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ritamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ritamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ritamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ritamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ritamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ritamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ritamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ritamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITAMENTE»

Descoperă întrebuințarea ritamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Ni el texto que cita Duareno para probar que la desheredacion no hecha ritamente es pretericion conduce en nada á su intento , porque en dicho texto no se habla de la desheredacion que proviene ex testamento, sino de la que resulta  ...
José Vicente y Caravantes, Sancho Llamas y Molina, 1853
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
jote;. pero. muchas. veces. acontece. que. los. que. tenian. mc-. ritamente. grangeada. y. alcanzada. gran. fama. por. sus. eses. de Plínio el Mayor, y la re- Bowle, en el prólogo del Lazari~ fiere su sobrino Plínio el Menor lio de Tormes. en sus ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Blasón de Santander
En 1792 a 7 de agosto, da una Pastoral el Obispo, en la que dice que habiendo sido elegidos ritamente los ínclitos hermanos mártires San Emeterio y Celedonio , S. S. Pío vi, por Breve de 30 de Septiembre de 1791 había confirmado la ...
Julián Fresnedo de la Calzada, 1921
4
La flor del moral ó Recopilacion legal ... de la Theologia ...
con algún genero de dif- do fe fujetc à las llaves déla Igleíia tinción fe dice , que unos fon con- ritamente , o de él aya verdadera tra Patrem , otros contra Filium, Penitencia:y lo contrario es opuef- y otros contra Spiritum fanélum. to à la ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1733
5
Historia general de España: o continuacion de la Historia de ...
Año de una vacante de cinco mefes,en1as mu 1519 rallas de Francofono el dia veinte y ocho de Junio fue ritamente pronunciado por el Arzobiípo de Moguncia elegido Don Carlos. por el Quinto de los Ce- fares de aquel Nombre con grande  ...
Juan de Mariana, 1739
6
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
José Francisco de Isla. despues acerca de ellos con un padre maes tro de la casa , que me quiere mucho , me dexó un poco confuso; porque me dixo cla- ritamente, que todos ellos , en el sentido en que vuestra paternidad los entendió,  ...
José Francisco de Isla, 1813
7
Libro intitulado Los problemas de Villalobos, que trata de ...
... podría dar, me ritamente el Dialogo*.
Francisco López de Villalobos, 1574
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
iSbcrístania. Safir. Sagrar. Sagrativamen te. Sagrativo. Su lrz. Salgadura. Rezura. Riba. Rídiculoso. Riepto. Risto. Riguridad . Rigurosídad. Riñoso. Río. Ripia. Risa . Ritamente. Rito, Rizo. Rohamiento. Robar. ' Roberí a. Robo. Robar-ar. Robra.
9
Naufragar en tierra firme: comedia original en tres actos y ...
(H¡p6«ritamente.) Sí, lo mismo me parece á mí, muy tímido. Mabq. Vaya, pues: ahora que estamos solos y que tu futuro no anda por aquí, lo cual prueba que aun no debe haberse levantado, hablemos un momento de lo que importa a tu ...
Leon Garcia de Vega, 1867
10
Historia General de España o Continuacion de la Historia de ...
Y afti difpueftos ritamente , determinan fuplicas , y conciben deíTeos , y llenos de buena efperanza fe ponen otra vez en camino. Sabidor que fue de ello el Governador, alzadas las puertas del foíTo aviendo fingido miedo admitió en el à los ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana ((O.SS.T.)), Bousquet et Cie ((Amberes)), 1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritamente în contextul următoarelor știri.
1
Joaquín, aliado de Mel en un vestuario heterodoxo
... a liderar a grey tan amplia y a ayudar a un técnico que, aun haciendo las cosas ritamente, va a sudar tinta para gobernar un vestuario, encima, tan variopinto, ... «Diario de Sevilla, Sep 15»

IMAGINILE RITAMENTE

ritamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ritamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z