Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rivalizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVALIZAR ÎN SPANIOLĂ

ri · va · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVALIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVALIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivalizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rivalizar în dicționarul Spaniolă

Definiția rivalului în dicționar este aceea de a concura. En el diccionario castellano rivalizar significa competir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivalizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RIVALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rivalizo
rivalizas / rivalizás
él rivaliza
nos. rivalizamos
vos. rivalizáis / rivalizan
ellos rivalizan
Pretérito imperfecto
yo rivalizaba
rivalizabas
él rivalizaba
nos. rivalizábamos
vos. rivalizabais / rivalizaban
ellos rivalizaban
Pret. perfecto simple
yo rivalicé
rivalizaste
él rivalizó
nos. rivalizamos
vos. rivalizasteis / rivalizaron
ellos rivalizaron
Futuro simple
yo rivalizaré
rivalizarás
él rivalizará
nos. rivalizaremos
vos. rivalizaréis / rivalizarán
ellos rivalizarán
Condicional simple
yo rivalizaría
rivalizarías
él rivalizaría
nos. rivalizaríamos
vos. rivalizaríais / rivalizarían
ellos rivalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rivalizado
has rivalizado
él ha rivalizado
nos. hemos rivalizado
vos. habéis rivalizado
ellos han rivalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rivalizado
habías rivalizado
él había rivalizado
nos. habíamos rivalizado
vos. habíais rivalizado
ellos habían rivalizado
Pretérito Anterior
yo hube rivalizado
hubiste rivalizado
él hubo rivalizado
nos. hubimos rivalizado
vos. hubisteis rivalizado
ellos hubieron rivalizado
Futuro perfecto
yo habré rivalizado
habrás rivalizado
él habrá rivalizado
nos. habremos rivalizado
vos. habréis rivalizado
ellos habrán rivalizado
Condicional Perfecto
yo habría rivalizado
habrías rivalizado
él habría rivalizado
nos. habríamos rivalizado
vos. habríais rivalizado
ellos habrían rivalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rivalice
rivalices
él rivalice
nos. rivalicemos
vos. rivalicéis / rivalicen
ellos rivalicen
Pretérito imperfecto
yo rivalizara o rivalizase
rivalizaras o rivalizases
él rivalizara o rivalizase
nos. rivalizáramos o rivalizásemos
vos. rivalizarais o rivalizaseis / rivalizaran o rivalizasen
ellos rivalizaran o rivalizasen
Futuro simple
yo rivalizare
rivalizares
él rivalizare
nos. rivalizáremos
vos. rivalizareis / rivalizaren
ellos rivalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rivalizado
hubiste rivalizado
él hubo rivalizado
nos. hubimos rivalizado
vos. hubisteis rivalizado
ellos hubieron rivalizado
Futuro Perfecto
yo habré rivalizado
habrás rivalizado
él habrá rivalizado
nos. habremos rivalizado
vos. habréis rivalizado
ellos habrán rivalizado
Condicional perfecto
yo habría rivalizado
habrías rivalizado
él habría rivalizado
nos. habríamos rivalizado
vos. habríais rivalizado
ellos habrían rivalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rivaliza (tú) / rivalizá (vos)
rivalizad (vosotros) / rivalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rivalizar
Participio
rivalizado
Gerundio
rivalizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIVALIZAR

ritón
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rival
rivalidad
rivera
riverense
riyal
riza
rizada
rizado
rizador
rizadora
rizal
rizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Sinonimele și antonimele rivalizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RIVALIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rivalizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rivalizar

Traducerea «rivalizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVALIZAR

Găsește traducerea rivalizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rivalizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivalizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

竞争
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rivalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

compete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिस्पर्धा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنافس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

конкурировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

competir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rivaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersaing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

konkurrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

争います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

경쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cạnh tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போட்டியிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarışmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

competere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rywalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

конкурувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανταγωνίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kompeteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tävla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konkurrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivalizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVALIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rivalizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivalizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivalizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVALIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rivalizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rivalizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rivalizar

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RIVALIZAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rivalizar.
1
Indira Gandhi
Para liberarse, la mujer debe sentirse libre, no para rivalizar con los hombres, sino libres en sus capacidades y personalidad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVALIZAR»

Descoperă întrebuințarea rivalizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivalizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comparte, no compitas con tu pareja
Así fue que el disentir se transformó lenta pero progresivamente en rivalizar. Disentir. o. rivalizar. Día con día las discusiones se hicieron más difíciles, empezaron a aparecer las ofensas tanto personales como familiares, el perdón ya no tenía ...
Héctor G Aguirre Gas, 2006
2
EL PLAN DE VIABILIDAD: Guía práctica para su elaboración y ...
ENTORNO COMPETITIVO COMPETIDORES Alcance territorial de la distribución Dimensión de los canales de distribución Capacidad de la empresa para rivalizar en precio Capacidad de la empresa para rivalizar en calidad Capacidad de la ...
Joan Rojas Graell, Salvador Bertran Codina, 2010
3
Distinto y junto 7
... los premios la competencia así suena la madera hecha rosca ia ia ii aa garrote vil para otros amantes del verdugo si para unos despreciadores del burro rivalizar rivalizar capicúa noria el mar por ejemplo rivalizar rivalizar sin embargo 83.
Francisco Pino
4
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
rivalizar. — en Los dos hermanos rivalizan en altura. Los dos equipos rivalizan en fuerza. —. por. Los jóvenes rivalizan por conseguir el mejor puesto en la empresa. romper(se) -a Ahora rompemos a trabajar. JJiL'ít&-ffl .**- ^ Bfl 451.
陸經生.徐鶴林, 2002
5
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
Los calomelanos preparados así, pueden rivalizar por su blancura y finura con los de los ingleses. En el -dia que está generalmente reconocido que la energía del mercurió dulce depende de su division extrema , el método de M. Henry el ...
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827
6
Ganarse el puesto y superar con éxito el periodo de prueba
Ya lo decía el refrán: «Allí donde fueres, haz lo que vieres». 2. No rivalizar Ganarse el puesto suele entenderse como un momento de gran competitividad, en el que se establecen categorías y comparaciones entre las personas recién ...
Angeles Rubio Gil, 2008
7
Tu hijo de 6 a 7 años
Con un coche puedes rivalizar en marca: siempre habrá algún padre que tenga uno mejor, que el padre de Juan, con más prestaciones. Con el amory launidad verdadera de la familia es imposible rivalizar. Si diez niñosdela clase lotienen,es  ...
Blanca Jordán de Urríes, 2013
8
Los origenes intelectuales del leninismo
Esta magia estética movilizó a su servicio las técnicas de la representación, que habían sido inventadas durante siglos en los que el arte se había esforzado en « rivalizar con la naturaleza» y que, a la muerte de Lenin, estaban a punto de ser ...
Alain Besançon, 1980
9
Obras
Puesto que según parece, has olvidado con quien tengo que rivalizar, te lo diré... La joven iba a pronunciar al oído de Fernando un nombre que nuestros lectores tendrán acaso presente, cuando se abrió el vidriero de la pieza en que estaba, ...
Nicolás Pizarro, Nicolás Pizarro Suárez, 2005
10
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
"Las mujeres deben rivalizar entre sí por sus caras de rosa, sus ojos cintilantes, por su juventud y su hermosura, lo demás es cuestión de pesos." Finalizaba con el anuncio de estos bailes: el de la Sociedad Filarmónica y Dramática Francesa  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVALIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivalizar în contextul următoarelor știri.
1
Inicio Actualidad Así es la nueva red social de YouTube que quiere ...
Actualidad · Rumores · Opinión · Aplicaciones · Análisis · Tutoriales · Inicio Actualidad Así es la nueva red social de YouTube que quiere rivalizar con. «Voltaico, Sep 16»
2
Las diputaciones eluden rivalizar con Puig y se sumarán al fondo ...
Las diputaciones eluden rivalizar con Puig y se sumarán al fondo municipal. El presidente de la Diputación de Castellón, con sus homólogos de Alicante y ... «El Mundo, Sep 16»
3
Jerarquía eclesiástica no debe rivalizar con poder político: Barbosa ...
“La jerarquía eclesiástica no debe rivalizar con el poder político. En México existe una clara separación entre los asuntos eclesiásticos y los del Estado”, señaló. «24-horas, Sep 16»
4
Los fuegos artificiales de las Fiestas del Cristo de Cangas
Los de este año puede rivalizar con los fuegos de cualquier otro municipio con mar de la provincia de Pontevedra. Estaban a la altura que la gente esperaba. «Faro de Vigo, Aug 16»
5
Google Duo ya está disponible para rivalizar con FaceTime
Google acaba de lanzar Duo, su aplicación que pretende hacer frente a FaceTime. Google Duo ha sido lanzada hoy mismo y ya se puede descargar de la App ... «Apple 5x1, Aug 16»
6
Walmart lanza su 'Día supremo' para rivalizar en ventas por internet ...
La cadena de grandes almacenes Walmart lanza su 'Prime day' (Dia supremo) para contrarrestar las ventas del gigante del comercio electrónico Amazon. «euronews, Iul 16»
7
De 'hijo de Bárcenas' a llenar dos días La Riviera y rivalizar con Neil ...
Taburete, el grupo en el que también participa el nieto de Díaz Ferrán, deja el terreno de la anécdota para convertirse en fenómeno entre los jóvenes. "Escucho ... «El Mundo, Iun 16»
8
CDC ya busca un candidato para rivalizar con Colau en 2019
Faltan todavía tres años, pero en Convergència Democràtica se ha abierto el debate sobre quién debe ser el próximo alcaldable de la formación por Barcelona. «EL PAÍS, Iun 16»
9
Podría llegar un Volkswagen Up! GTI para rivalizar con el Abarth 595
El modelo más pequeño de Volkswagen también podría recibir una versión más picante. Todavía no hay nada oficial, pero el Volkswagen up! GTI podría estar ... «Actualidad Motor, Iun 16»
10
Mercedes podría crear una submarca para rivalizar con BMW i
Una vez ampliada esta gama, estaría lista la división para rivalizar con BMW i. Mercedes-Benz Vision Tokyo Concept. Así lo dejaba caer Ola Källenius, jefe de ... «Actualidad Motor, Mai 16»

IMAGINILE RIVALIZAR

rivalizar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivalizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rivalizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z