Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rueño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUEÑO

La palabra rueño procede de rueda.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RUEÑO ÎN SPANIOLĂ

rue · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rueño în dicționarul Spaniolă

Definiția rueño înseamnă alergător pentru a transporta greutăți pe cap. En el diccionario castellano rueño significa rodete para llevar pesos sobre la cabeza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUEÑO


antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
bargueño
bar·gue·ño
burgueño
bur·gue·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chihuahueño
chi·hua·hue·ño
dueño
due·ño
ensueño
en·sue·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
malagueño
ma·la·gue·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
risueño
ri·sue·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
santiagueño
san·tia·gue·ño
sueño
sue·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
trigueño
tri·gue·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUEÑO

rudo
rúe
rueca
rueda
ruedapelota
ruedero
ruedo
ruego
ruejo
ruello
ruezno
rufa
rufeta
rufezno
rufián
rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUEÑO

acapulqueño
boaqueño
borinqueño
carrasqueño
catamarqueño
chuquisaqueño
condueño
cuzqueño
guariqueño
iqueño
iquiqueño
juliaqueño
latacungueño
mozambiqueño
portorriqueño
quitasueño
sanroqueño
tampiqueño
tequeño
toluqueño

Sinonimele și antonimele rueño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rueño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUEÑO

Găsește traducerea rueño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rueño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rueño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rueño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dreamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rueño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rueño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rueño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rueño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rueño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rueño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rueño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rueño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rueño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rueño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rueño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rueño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rueño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rueño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rueño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rueño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rueño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rueño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rueño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rueño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rueño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rueño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rueño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rueño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rueño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rueño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rueño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rueño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUEÑO»

Descoperă întrebuințarea rueño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rueño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
Antonio Rueño y Galve, manifestando la Belloch ser dueña de un campo de tres hanegadas de tierra huerta en término de Burjasot, partida de Bermán, adquirida por herencia de sus padres, cuya tinca vendía al Rueño por precio de 1.500 ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
2
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
Vicente Carbo- nell y Rebagliato, el D. Antonio Rueño y e1 Manuel Nacher y Sabater, confesando éste haber recibido del Rueño la cantidad de 2.250 pesetas, y se obligó á devolverlas dentro de los cuatro años siguientes, hipotecando ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
3
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
A D. Alonso Pérez de Guzman el Rueño, capitán general de la costa de Andalucía. Con privilegio en Madrid por Luis Sánchez. (P. Perret fecit, 1615). (Al fin.) En Madrid, por Luis Sánchez, año 1615. •4.'— Fróntis.— 239 ps. ds., más 25 de ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
4
1970 census of population: características generales de la ...
rueño meo rueño kico Percent distribution— Distribución en por ciento BOTR 3BCES am 30S SEXOS 1970 1960 1950 1940 1930 1920 1910 1899 Todas las edades. . 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 Under ioree de 5 iños ...
5
Elementos de poetica extractados de los mejores autores e ...
n l T a de mi verde: año: Como un alegre .rueño 1'»>”- .- - Vol'aron diez y nueve L " ' A Sin .raber donde fueron. To la: llamo afiigido, ' Mar pararlo.r no puedo, Que cada vez mar buyen Por mucbo que le: ruego: T.rodo.r lo: te.roro:' _Que ...
Juan Cajetano Losada, 1799
6
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Solo os rueño , que en Cristo confiando , Que á la muerte de Cruz por vos se ofrece, Combata cada cual por él mostrando , Que llamarse su milite merece : Con próposito firme protestando De vencer ó morir, que si parece La victoria de ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
7
La Hermosura sin lunar, qual es la del alma y cuerpo de ...
Tema i j. gradas. Colocala en la Eícala , y fin fofiego, Reverente , y aníioía, . . Subió la Prenda hermoía, Cant.3. v.4. Hzfa hajlar de fu Amado (a) en los blafones Mas efperanzas con las polefiones. (b) • Ea , dexa efe rueño, GcneC *8. v. ia.
Joaquín Navarro, 1762
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCV. ...
Después de una lana excursión apostólica rcircsú a rueño Ríen a fina- les de 1640 o principios de 1641. Allí con el recuerdo de su misión cumplida, falleció el 19 de abril de este año. Su amigo el gobernador, Iñigo de la Mota, sufragó un ...
Vv.aa
9
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
DON ARIAS. . Dicha ha sido de los dos. Rueño venís. DON FÉLIX. Sí venia ; Mas desde el punió que entré En Parma este infausto dia, En sus umbrales dejé Todo el gusto que traia. DON ARIAS.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
10
Acotaciones
1 Un análisis sucinto de la relación entre En üi ardiente oscurSat) y la filosofía de Miguel de Unamuno se puede encontrar en el estudio de Ida Molina "Truth Versus Myth in En la ardiente oscurSad and in San Alannel Rueño, mártir" ...

IMAGINILE RUEÑO

rueño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rueño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z