Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMIÓN ÎN SPANIOLĂ

ru · mión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rumión în dicționarul Spaniolă

Definiția rumionului în dicționar este ruminarea. En el diccionario castellano rumión significa que rumia mucho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMIÓN


acción
ac·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
autocamión
au·to·ca·mión
calificación
ca·li·fi·ca·ción
camión
ca·mión
canción
can·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
fermión
fer·mión
hemión
he·mión
información
in·for·ma·ción
plumión
plu·mión
versión
ver·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUMIÓN

rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador
rumiadora
rumiadura
rumiajo
rumiante
rumiar
rumiona
rumo
rumor
rumorar
rumorear
rumorología
rumorosa
rumoroso
rumpiata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMIÓN

clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
concepción
condición
conexión
constitución
continuación
cotización
creación
decisión
decoración
definición
descripción
disposición
distribución
duración
edición

Sinonimele și antonimele rumión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rumión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMIÓN

Găsește traducerea rumión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rumión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Rumion
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rumión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rumor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rumion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Rumion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rumion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rumion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rumion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rumion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rumion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rumion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ルミオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Rumion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rumion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rumion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rumion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rumion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rumion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rumion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rumion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rumion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Rumion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rumion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rumion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rumion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rumion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rumión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMIÓN»

Descoperă întrebuințarea rumión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias Reunion " Agricultura Con Conociento"
... Paul, Presidente PROCICARIBE. 314. n. Rumión. di. FORAGRO. -. Mésdt». 2000.
2
El número, agente integrador del conocimiento
... o sea, en las segundas diferencias, la expresión del término general corresponde a una expresión cuadrática y así sucesivamente. l. • . .1"! •••'.l" i .i;-•- i t.H:f\:\ En 50 Ll rumión), agento inlegrador del conocimiento. n S(n) 1 1 1 3 2 6 3 10 4 15 ...
España. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2004
3
Poema epico de la gracia en tres cantos
55 55 „Hare^ue el Cielo, y Tierra ¡se prevengan „I)e luces , y de Flores ¿j esparcidas : „Por los caminos * que del Cielo vengan A este lugar , en donde renacidas, rumión Su Belleza mayor las Plantas tengan; Que ya vuelve la Gracia á ...
Donato de Arenzana, San Román y CodinaJosé de, 1787
4
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Si los ludios M (dize ) fulamente efperan lo terreno , no es mucho pierdan locelepial, ignorando , que el Pan del Cielo efta<i'a prometido, i el azcyte de la Divina rumión , t el njino del Zfpintu , que genero famente fortifica el alma. Y fi hu viera ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1657
5
Consultas, apologias, alegatos, questiones y varios tratados ...
Si las corridas de toros fean licitas de Tuyo ? Y que pecada lea el alsiftir oy à ellas los Regulares5 Si la dele .) rumión impuefta en dicho Breve lea la. ta, 6 fereniat Y qué, liciten Cómprehendidos eri las Coaftitucioncs Pontificias los Novicios?
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
6
Conversaciones historicas malagueñas: descanso VI, ...
... el Dr. D. Rumión Vicente y Monzón. Agrabose en fin; en Mayo de 783, y recibidos los Stos» ...
Cristóbal de Medina Conde y Herrera, Luis de Carreras y Ramón, 1793
7
Lecciones elementales de Ortologia y Prosodia, 1-2
... las voces agudas que terminando por alguna de las mismas combinaciones de id, ion 6 ior , no llevaren antes de ella mas que otra sílaba , no se cometerá diptongo , si la i se hallare articulada, Por/, como en sofión:, por m, como en rumión...
Mariano José Sicilia, 1832
8
Diccionario geográfico, ò descripción de todos los Reynos...
Rumbourg , en Bohemia , Señorío del Conde de Poetting. Rumión y , grande Pueblo de Francia , con titulo de Duque-Par de Guiía , independiente del que eftá eftablecido en la Ciudad de ef- te nombre. RüMillr , ó Romilli-en Al- banois ...
9
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
PANCRACIO. Vaya otra. RUMIÓN A. Si ha de ser, yo echaré mi cuarto á espadas . Canta . Vale mas un cachete de cualquier maja, que todos los halagos de las madamas. Porque se arguye que todo esto es cariño y el otro embuste. ciego i.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
10
Libro de la verdad donde se contienen dozientos dialogos, ...
Pûès cfte g!o- rengas entendido qiîe fabiencVel cV: riolo fanto noal-aba. nidcfalabael со monio eloranbicn y remedioque ríe mulgarcada diajeon lo qualfe repre- ne el hombre ein la fágrada ce rumión henden los que murmuran déáqucllos ...
Pedro de Medina, 1620

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumión în contextul următoarelor știri.
1
Detuvieron a pareja con una Mini Uzi
Los detenidos son Yordani José Caldea Ritajuan (30) y Jusvelis del Valle Rumión Salazar (29). Esta pareja se desplazaba en una moto Empire Keeway color ... «Últimas Noticias, Iul 16»
2
Dos jóvenes cayeron abatidos en una balacera
El 6/1/2016 cayeron abatidos el albañil Miguel Rumión (25) y su hermano de 17 años. El 17/2/16 fueron ultimados el tornero Jefferson Morales (23) y el ... «El Tiempo, Mar 16»
3
Dos jóvenes murieron en balacera con oficiales
... del consejo comunal del sector Los Robles, Gladys Ojeda, recordó que el pasado 6 de enero, Polianzoátegui ultimó a balazos al albañil Miguel Rumión Soto, ... «El Tiempo, Feb 16»
4
Dos integrantes de la banda “Carlos Pega'o” fueron abatidos
Rumión y el menor fueron trasladados de inmediato hasta el hospital Luis Razetti de la ciudad capitalina, donde pocos minutos después de su ingreso ... «Nueva Prensa de Oriente, Ian 16»
5
Supuestos azotes de barrio fueron abatidos en Sotillo por ...
El jefe policial expresó que el albañil Miguel Ángel Rumión, de 25 años, y un adolescente de 17 supuestamente eran miembros de la banda de “carlos pegao”, ... «El Tiempo, Ian 16»
6
Tiroteo cobró la vida de dos hermanos en Barcelona
Uno fue el albañil Miguel Ángel Rumión Soto, de 25 años, y el otro un bachiller en Ciencias, de 17, que quería ser guardia nacional. Funcionarios llevaron a los ... «El Tiempo, Ian 16»
7
Colombia, esperanza de oro en sus mujeres
... Moisés Molinares (taekwondo), Samir Portillo (juez de gimnasia), Luis Sierra (asistente técnico de béisbol), Jorge Ariza (béisbol) y Harold Rumión (béisbol). «El Heraldo, Iul 15»
8
Colombia conquistó el título del Campeonato Suramericano de ...
... lanzador Javier Ortiz lanzó con efectividad en seis entradas y dos tercios, luego permitió jonrón con bases llenas, siendo relevado por Harold Rumión. «ElTiempo.com, Mar 15»
9
Colombia suma su tercera victoria en el Sudamericano de Béisbol
... Karl Lewis Triana, Dumas García, Harold Rumión, Ronald Ramírez, Cristián Mendoza, Yezid Salazar, Randy Consuegra, Horacio Acosta y Juan Corpas. «Deportes RCN, Mar 15»
10
Colombia busca último cupo para Panamericano de béisbol
... profesional como Efraín Contreras, campeón con Tigres en 2013-2014, Charly Mirabal, campeón con Leones en 2014-2015 y el lanzador Harold Rumión. «El Heraldo, Feb 15»

IMAGINILE RUMIÓN

rumión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rumion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z