Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumbona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUMBONA

La palabra rumbona procede de rumbo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RUMBONA ÎN SPANIOLĂ

rum · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMBONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMBONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumbona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rumbona în dicționarul Spaniolă

Definiția rumbonei în dicționar este detașată, generoasă. En el diccionario castellano rumbona significa desprendido, dadivoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumbona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMBONA


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
sobona
so·bo·na
timbona
tim·bo·na
tumbona
tum·bo·na
zumbona
zum·bo·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUMBONA

rumba
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbosa
rumbosamente
rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMBONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinonimele și antonimele rumbona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rumbona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMBONA

Găsește traducerea rumbona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rumbona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumbona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rumbona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rumbona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rumbona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rumbona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rumbona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rumbona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rumbona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rumbona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rumbona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rumbona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rumbona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rumbona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rumbona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rumbona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rumbona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rumbona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rumbona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rumbona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rumbona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rumbona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rumbona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rumbona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rumbona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rumbona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rumbona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rumbona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumbona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMBONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumbona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumbona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumbona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMBONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumbona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumbona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rumbona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMBONA»

Descoperă întrebuințarea rumbona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumbona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
LA RUMBONA LA SANTURRIA. la Olaya, viuda, tendera | del Avapies Majas. SMajos. IBA CRIADA I)B ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. i'N portero del alcalde. OTROS ALGUACILES. risita de majas, que se ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
2
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
LA RUMBONA ) LA SANTCRRIA. f . . la olaya, viuda, tendera l 3 del Avapies J \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. un portero del alcalde. OTROS ALGUACILES . Visita de majas, que ...
Ramón de la Cruz, 1843
3
Coleccion de sainetes
LA RUMBONA ) LA SANTURRIA. I „ . la Olaya, viuda, tendera l del Avapies ; \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. UN portero del alcalde. OTROS ALGUACILES. Visita de majas , que ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
4
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Espigadera, primera ...
RUMBONA. Yo á casos de honra jamás me he negado : fuera capas, Caballeros, y baylemos. OLAYA. Oyes , Rumbona. RUMBONA. Di , Laya. OLAYA. I Sabes lo que hay ? RUMBONA. Sé que hay mucho, mas de nuevo no sé nada. OLAYA.
Ramón de la Cruz, 1788
5
La Batalla de Bailen: drama histórico en cinco actos y seis ...
{Don Canuto cae al suelo: la Rumbona huye por la calle más próxima: la hace fuego una hilera de la patrulla, pero se oye la voz de la Rumbona, á lo lejos que grita:) Quiá! gabachos, viva Es- Íiaña! (Todos estos movimientos han de tener ...
Pedro Niceto de Sobrado, 1858
6
Colección de Sainetes tanto impresos como inéditos de D. ...
LA RUMBONA ) LA SANTURRIA. \ Mitins la Olaya, viuda, tendera l del Ampies ; \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. iin portero del alcalde. OTRO» ALGUACILES. Fisila de majas, que  ...
Agustin DURAN, 1843
7
En defensa de mi hogar y mi pan: estrategias femeninas de ...
La Rumbona de toda su vida ha sido siempre una propagandista de las ideas extremistas, así que su marido se halla detenido en Zaragoza [...] mientras en su domicilio en el cual tenía el bar, se reunían los primates del marxismo y el comité , ...
Irene Murillo Aced, 2013
8
Sainetes de Don Ramón de la Cruz
Visita de majas, que se compondré de la Rumbona, Sastcbbia y Olata, y de majos, que serán: Dionisio, Blas, Esteban y Manolo, con la guitarra; unos se sientan en tillas y los otros bailan seguidillas después de los primeros versos. J Olaya.
Ramón de la Cruz, Emilio Cotarelo y Mori, 1915
9
El teatro español
EL CAREO DE LOS MAJOS (1766) Doña Blasa, petimetra. Don Jerónimo, su cortejo. Un señor alcalde. Don Pancracio, escribano. Don Ignacio, alguacil 1." Una vecina gazmoña. La Rumbona y La San- turria, majas. Cualquiera que el tejado ...
Federico Carlos Sáinz de Robles
10
Sainetes de D. Ramón de la Cruz
Visita de majas, que se compondrá de la, RUMBONA, SANTURRIA y OLAYA, y de majos, que serán DIONISIO, BLAS, ESTEBAN y MANOLO con la, guitarra: unos se sientan en sillas, v 'os otros bailan seguidillas después de los primeros ...
Ramón de la Cruz, José Feliú y Codina, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMBONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumbona în contextul următoarelor știri.
1
Riofrío, un río, un bosque y un palacio (y 2)
Este pequeño arroyo es afluente del Milanillos, en el que tributa cerca del caserío de la Rumbona. Camina en su inicio, bajo el nombre de Hocino, paralelo a la ... «Acueducto2.com, Mar 16»
2
Riofrío, un río, un bosque y un palacio (1)
... (estos últimos Entidad Local Menor y barrio incorporado a Segovia), tributa aguas en el río Milanillos, entre las casas de labor de Paredones y la Rumbona. «Acueducto2.com, Ian 16»

IMAGINILE RUMBONA

rumbona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumbona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rumbona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z