Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumiadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMIADORA ÎN SPANIOLĂ

ru · mia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMIADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMIADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumiadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rumiadora în dicționarul Spaniolă

Definiția rumegătoarei în dicționar este rumegătoare. En el diccionario castellano rumiadora significa que rumia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumiadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUMIADORA

rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador
rumiadura
rumiajo
rumiante
rumiar
rumión
rumiona
rumo
rumor
rumorar
rumorear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele rumiadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rumiadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMIADORA

Găsește traducerea rumiadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rumiadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumiadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rumiadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rumiadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rumiona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rumiadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rumiadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rumiadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rumiadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rumiadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rumiadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rumiadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rumiadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rumiadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rumiadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rumiadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rumiadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rumiadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rumiadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rumiadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rumiadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rumiadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rumiadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rumiadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rumiadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rumiadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rumiadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rumiadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumiadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMIADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumiadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumiadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumiadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMIADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumiadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumiadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rumiadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMIADORA»

Descoperă întrebuințarea rumiadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumiadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pensar bien, sentirse bien: Nada justifica el sentimiento inútil
Por analogía, decimos que una persona es rumiadora mental cuando piensa de manera reiterada y obsesiva la misma cuestión.40 Por lo general el pensamiento repetitivo se localiza de manera obstinada en los porqué, los cómo y los qué ...
Walter Riso, 2012
2
La doble voz: poetas argentinas contemporáneas
mis pensamientos u "No hay caso", piensa pa' sí mesma la vaca rumiadora de la hendidura e' la mente: "Donde a juerza e' pensar al ñudo se ha secao la vida, ni Eros podría"...143 La vaca es en este texto la mujer rumiadora, pensadora pero ...
Alicia Genovese, 1998
3
Filosofía y extramuros
... su propia capacidad creativa: entumecido como se encuentra delante del pensamiento de los otros: padres potenciales siempre. Así muestra el temor de volar por su propia cuenta, contentándose con la tarea rumiadora de los roedores.
Freddy Téllez, 1999
4
Misterio
... el degollado-, aunque sin la expresión de bondad plácida y como rumiadora que hay en esas dos cabezas encuadradas por los bucles y rematadas por la coleta clásica, y reemplazando a la bondad un tinte de desengañada indiferencia, ...
Pardo Bazan, Emilia
5
Perdida
Esperaba a que Nick se marchase a El Bar o saliera al encuentro de su amante, su vacua amante rumiadora de chicle adicta a los SMS con sus uñas pintadas de acrílico y las apretadas mallas con logos en el trasero (la descripción no se ...
Gillian Flynn, 2013
6
Misterio
... una nube cubrió su semblante borbónico, semejante al de Carlos IV que copian las onzas peluconas de España -y parecido también al de su hermano el degollado-, aunque sin la expresión de bondad plácida y como rumiadora que hay ...
Emilia Pardo Bazán
7
Cranford
No obstante se mostró indulgente con el desconocimiento de las costumbres sociales de la señorita Barker y para no herir sus sentimientos se comió tres pedazos de tarta con una expresión plácida y rumiadora no muy distinta de la de una ...
Elizabeth Gaskell, 2012
8
La monarquía de Felipe II
Mente calculadora y rumiadora, la de Felipe II no brillaba por la rapidez intuitiva, ciertamente. De la que anduvo en cambio más que provisto Pérez el trepador. Porque nada ha venido a desmentir lo que dice el Rey rotundamente, esto es, ...
Felipe Ruiz Martín, 2003
9
Hilo de Aracne: literatura puertorriqueña hoy
Se caracterizan por una actitud introspectiva, rumiadora, que no desemboca en acciones estremecedoras. La modificación del destino político insular, la sucesión de amos, se subraya a través de las prolijas polaridades operantes en la 260 ...
Aurea María Sotomayor, 1995
10
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... quebrantable, rameruela, recalca- dura, remedable, reparable, roçadura, rumiador (rumiadora), rumia- dura, senorita, sustitución, cincelador (sinzelador), sobreseimiento, sobrescrito (sobrescripto), sonsacamiento (sossacamiento), tornea- ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMIADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumiadora în contextul următoarelor știri.
1
¡Qué envidia!
Además, no se calma nunca, es rumiadora, supone una insatisfacción permanente y es uno de los más serios obstáculos para la felicidad. Por eso, se intentan ... «La Rioja, Oct 15»
2
¿Sabías que el acoso escolar es un delito… de odio? #SpiritDay
Rumiadora. Tristeza y anhedonia. No motivada para afrontar sus compromisos. Trastorno del apetito y del ritmo de vigilia y sueño. Problemas de acoso escolar ... «20minutos.es, Oct 15»
3
El profesor en la diana
... experimentar placer, pérdida de interés), somatizaciones, ansiedad física y psíquica, ideación rumiadora laboral y autorreferencial, con ideas sobrevaloradas ... «Hoy Digital, Nov 14»

IMAGINILE RUMIADORA

rumiadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumiadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rumiadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z