Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumiona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMIONA ÎN SPANIOLĂ

ru · mio · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMIONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMIONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumiona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rumiona în dicționarul Spaniolă

Definiția rumionei în dicționar este rumânarea. En el diccionario castellano rumiona significa que rumia mucho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumiona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMIONA


anfitriona
an·fi·trio·na
bordiona
bor·dio·na
canariona
ca·na·rio·na
carriona
ca·rrio·na
copiona
co·pio·na
gorriona
go·rrio·na
mariona
ma·rio·na
miona
mio·na
piona
pio·na
vigiona
vi·gio·na
zonzorriona
zon·zo·rrio·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUMIONA

rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador
rumiadora
rumiadura
rumiajo
rumiante
rumiar
rumión
rumo
rumor
rumorar
rumorear
rumorología
rumorosa
rumoroso
rumpiata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMIONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinonimele și antonimele rumiona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rumiona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMIONA

Găsește traducerea rumiona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rumiona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumiona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rumiona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rumiona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rumiona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rumiona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rumiona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rumiona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rumiona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rumiona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rumiona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rumiona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rumiona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rumiona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rumiona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rumiona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rumiona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rumiona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rumiona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rumiona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rumiona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rumiona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rumiona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rumiona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rumiona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rumiona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rumiona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rumiona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumiona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMIONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumiona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumiona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumiona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rumiona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMIONA»

Descoperă întrebuințarea rumiona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumiona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Refranes o proverbios en romance
Cabra rumiona, lèche amontona. Rumiona, que mmia mucht. Cauallo ruzio rodado,antes muerto, que can fado. Caudal de verce a tres cornados , y vnanueua. Candado sin tornillo, da la hazienda al vezino. / Torque con atmellas es ligtro de ...
‎1621
2
Refranes o prouerbios en romance
Cabra rumiona,leche amontona. Rumiona,que rumia mucho. Cauallo rucio rodado,antes mu erto,que canfado. Caudal de vercera,tres cornados^ vnanueua. Candado fin tornillo , da la ha- zienda al vezino. Porq con armellas es ligero de qtar.
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
3
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
a : O Casa negra , candela acesa. Quiere decir encendida , que en la . casa escura es menester candela. Cabra rumiona leche amontona. Rumiona , que rumia mucha.. Caballo rucio rodado, antes muerto que cansado. . ) Caudal . vale algo ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
4
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Casa negra , candela acesa. Quiere decir encendida , que en la casa escura es menester candela. Cabra rumiona leche amontona. Rumiona , que rumia mucho. o a Caballo rucio rodado, ántes muerto que cansado. Caudal de vercera 411.
Hernán Núñez, 1804
5
Diccionario de la rima
Rumiona. Sajona. Sanciona. Santurrona. Sargentona. Sazona. Sermona. Sesentona. Setentona. Simona. Simplona. Sobona. Socarrona. Soplona. Susurrona. Tachona. Taliona. Tardona. Temblona. Temerona. Ternejona. Terrona. Tetona.
Juan Landa, 1867
6
Romancero de pastores
Cabra rumiona, leche amontona. La cabra mocha, leche es toda. Ánade, mujer y cabra, mala cosa siendo magra. Carne de cabra, carne magra. Cabrito de un mes, cordero de tres, lechón de dos semanas y por mi la cuenta si marra. Cabrito  ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
7
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
Casadz mucho te quiero por cl bien * Cas¡ negra, candela accsa: que de tí espero. ,Wim dezir encendida, que en la cas“ Castíga lo Cane , castiga lo lupo, no efcura es meneflfr candela. Castígahuomo canuto . El Italia- Cabra. rumíona, leche ...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
8
Refranes, e proverbios en Romance, que nueuamente colligio y ...
Fernando Núñez de Guzmán. Quiere dezir encendida,que en la cafa cícura. esmencfter candela. .□< it.i, Cabra íumiona, leche amontona. • • ' :□□> '' Rumiona.cjue rumia mucho. .• ' Cauallo rucio rodado3antcs mu ei to,cjne cart fado.
Fernando Núñez de Guzmán, 1578
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Cabra rumiona» leche amontona; Rimiona, que rumia mucho. Cauallo ruzio rodad©, antes muertoi que can fado. Caudal de vereca tres cornados , f vna nueaa. Candado fin tornillo, da к Hazienda al vezino. Torque con armellas es ligero de ...
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Casa negra , candela acesa. Quiere decir encendida , que en la casa escura es menester candela. Cabra rumiona leche amontona. Kumiona , que rumia mucho. Caballo rucio rodado, ántes muerto que cansado. Caudal de Tercera vale algo ...
Fernando Núñez, León de Castro, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMIONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumiona în contextul următoarelor știri.
1
AGOT cierra año competitivo con resultados favorables
Los entrenadores son: Hrabry Constantinov Kuiumdjiev, Dinko Kuiumdjiev, Rumiona Kuiumdjieva, Jacqueline Angli, Ana Paula Mercado Peña y Jesús Álvarez ... «Milenio.com, Nov 15»

IMAGINILE RUMIONA

rumiona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumiona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rumiona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z