Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpique" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPIQUE ÎN SPANIOLĂ

sal · pi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALPIQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpique» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salpique în dicționarul Spaniolă

Definiția salpique în dicționar este stropită. En el diccionario castellano salpique significa acción y efecto de salpicar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpique» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPIQUE


achique
chi·que
aplique
pli·que
boutique
bou·ti·que
buscapique
bus·ca·pi·que
cacique
ca·ci·que
carraspique
ca·rras·pi·que
despique
des·pi·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
meñique
me·ñi·que
paloapique
pa·lo·a·pi·que
palopique
pa·lo·pi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
tabique
ta·bi·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALPIQUE

salpa
salpicada
salpicadera
salpicadero
salpicadura
salpicar
salpicón
salpicona
salpimentar
salpimienta
salpresamiento
salpresar
salpreso
salpuga
salpullido
salpullir
salsa
salsamentar
salsamentaría
salsamento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPIQUE

alambique
alfeñique
arique
bolchevique
caique
carrique
despotrique
esplique
estique
faique
mastique
menique
ñique
palique
panique
penique
sonique
tique
trafique
trique

Sinonimele și antonimele salpique în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salpique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPIQUE

Găsește traducerea salpique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salpique din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpique» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

飞溅
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salpique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Splash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छिड़काव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

разбрызгивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

splattering
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

splattering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

éclaboussant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

percikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

splattering
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

飛散
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스플래터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

splattering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

splattering
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

splattering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

splattering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

splattering
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

splattering
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpryskiwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розбризкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stropire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πιτσίλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spetterend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sprut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALPIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salpique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salpique» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salpique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPIQUE»

Descoperă întrebuințarea salpique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fitopatologia General
EJERCICIO 32* DISPERSION DE BACTERIAS Y HONGOS POR EL SALPIQUE DEL AGUA Objetivo: Demostrar la importancia del salpique del agua en la dispersión de bacterias y esporas de hongos fitopatógenos. Materiales: Cultivos de ...
2
Jardinería en clima mediterráneo: 20 propuestas que ahorran agua
Arboles, arbustos y palmeras Acacia baileyana Acacia cultriformis Acacia dealbata Acacia glaucoptera Acacia longifolla. acepta que le salpique la sal Acacia podalyriifolia Acacia redo/ens Acacia saligna Acca sellowiana Agonis flexuosa ...
Heidi Gildemeister, 2006
3
Manual de laboratorio para Fitopatologia General
EJERCICIO 32* DISPERSION DE BACTERIAS Y HONGOS POR EL SALPIQUE DEL AGUA Objetivo: Demostrar la importancia del salpique del agua en la dispersión de bacterias y esporas de hongos fitopatógenos. Materiales: Cultivos de ...
4
Enfermedades de cultivos en el trópico
planta parece importante; la parte superior del follaje del frijol trepador escapa la infección, porque el inoculo no puede llegar allí con el salpique de la lluvia. Schwartz y Gálvez (1980) indican que la arquitectura erecta de la planta, un follaje ...
H. David Thurston, 1989
5
citricos fruticultura especial
Elsinoe fawcetti - Sobrevive en lesiones viejas - Los conidios se dispersan por salpique de lluvia, artrópodos y el hombre. - La humedad superficial y temperaturas moderadas favorecen la penetración - Conforme envejecen los tejidos se ...
6
Plagas y enfermedades forestales en América Central: manual ...
El agua de lluvia es esencial para la distribución del patógeno entre los hospederos; el salpique que se produce cuando llueve con viento favorece el transporte de las bacterias a cortas distancias. Los factores edáficos también inciden sobre ...
Luko Hilje Q.,Carlos Araya F., Félix Scorza R., Manuel Víquez
7
Venesuelos
- El uso del suelo homogcniza el comportamiento de éste ante la erosión por salpique, evidenciado por la similitud de las pérdidas encontradas en suelos diferentes bajo el mismo uso. - Las pérdidas de suelo son mayores con uso hortícola ...
8
Turrialba
El efecto benéfico de estos sistemas de siembra se le atribuye a la disminución del salpique de inoculo del suelo a la planta. Sin embargo, un mejor drenaje implica menor humedad del suelo y, de acuerdo con la hipótesis aquí planteada,  ...
Instituto interamericano de ciencias agricolas, Inter-American Institute of Agricultural Sciences
9
Informe anual 1987-1988
Los conidios que producen estas mazorcas son diseminados por el salpique de la lluvia y causan infecciones en los frutos localizados en la parte baja del árbol. En esta forma, se comprobó que un fruto infectado que se deja sobre el suelo ...
CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA (Turrialba, Costa Rica)., 1988
10
375 Recetas Vegetarianas
Ponga pedacitos de margarina y salpique azúcar morena entre cada capa. Hornéelas por 1 hora a 350°. Sírvalas caliente. AGREGUE la piña con su jugo, el jugo de limón y mezcle la maicena. Cocine a fuego lento revolviendo hasta que ...
Ethel R. Nelson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALPIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salpique în contextul următoarelor știri.
1
Agencia de Filadelfia probará pintura antiorina
La pintura que repele la orina ya se utiliza en espacios públicos de la ciudad de San Francisco. (Archivo). El producto provoca que la orina salpique a los ... «Primera Hora, Sep 16»
2
El envase Tetra Brik debería llevar instrucciones de uso
... lleno, te gustará saber que hay una forma muy sencilla de evitar que salpique, y es que nunca nos han explicado cómo se debe utilizar este tipo de envases. «Gastronomía & Cía, Sep 16»
3
¡Sin que salpique! 10 trucos para freír huevos de forma casi perfecta
(Caracas, 14 de septiembre. Noticias24).- Uno de los accidentes más comunes que afectan a las amas de casa es una quemadura por la salpicadura de aceite ... «Noticias24, Sep 16»
4
Un líquido repelente hará que quien orine en plena calle en ...
Un líquido repelente hará que quien orine en plena calle en Valdepeñas se salpique a sí mismo. Imprimir · Enviar. Fuente. Comparte esta noticia en Facebook ... «El Digital de Castilla la Mancha, Aug 16»
5
Unos vecinos de Águilas costearán obras para evitar que salpique ...
La comunidad de propietarios de una de las fases de la Hacienda El Hornillo de Águilas deberá acometer alrededor de la piscina las obras necesarias para ... «La Verdad, Aug 16»
6
Desmienten partidismo salpique pugna por UBER
Sigue la disputa. La CSP reiteró que no dará su brazo a torcer hasta que la empresa cumpla con los trámites y solicitudes en esta agencia, mientras que la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Iul 16»
7
El WhatsApp del PP: "Callar... Que no nos salpique nada"
La Guardia Civil dedica una parte del informe a analizar parte de las pruebas que encontraron durante las entradas y registros que se practicaron en la ... «El Mundo, Iul 16»
8
El PP descabalga a Isern ante el temor de que le salpique el caso ...
"Mi renuncia nada tiene que ver con la política ni está relacionada con ella. Son motivos exclusivamente personales. Ha llegado el momento de volver a mi vida ... «Diario de Mallorca, Mai 16»
9
Casanello no descartó que la causa Báez salpique a CFK
Casanello no descartó que la causa Báez salpique a CFK. El juez federal comentó que tiene muchas expectativas y negó conocer a la ex presidenta. «ElSol.com.ar, Apr 16»
10
David Verdaguer: "Romero tirará del hilo, siempre y cuando no ...
... de la verdad, por lo que los misterios sobre la muerte del anterior embajador serán foco de su investigación. Eso sí, siempre y cuando no salpique a su novia. «Antena 3 Noticias, Apr 16»

IMAGINILE SALPIQUE

salpique

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salpique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z