CE ÎNSEAMNĂ SALPRESAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «salpresar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția salpresar în dicționarul Spaniolă
Definiția salpresarului în dicționar este de a aroma un lucru cu sare, apăsând-o pentru ao păstra. En el diccionario castellano salpresar significa aderezar con sal una cosa, prensándola para que se conserve.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «salpresar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SALPRESAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salpreso
tú salpresas / salpresás
él salpresa
nos. salpresamos
vos. salpresáis / salpresan
ellos salpresan
Pretérito imperfecto
yo salpresaba
tú salpresabas
él salpresaba
nos. salpresábamos
vos. salpresabais / salpresaban
ellos salpresaban
Pret. perfecto simple
yo salpresé
tú salpresaste
él salpresó
nos. salpresamos
vos. salpresasteis / salpresaron
ellos salpresaron
Futuro simple
yo salpresaré
tú salpresarás
él salpresará
nos. salpresaremos
vos. salpresaréis / salpresarán
ellos salpresarán
Condicional simple
yo salpresaría
tú salpresarías
él salpresaría
nos. salpresaríamos
vos. salpresaríais / salpresarían
ellos salpresarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he salpresado
tú has salpresado
él ha salpresado
nos. hemos salpresado
vos. habéis salpresado
ellos han salpresado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había salpresado
tú habías salpresado
él había salpresado
nos. habíamos salpresado
vos. habíais salpresado
ellos habían salpresado
Pretérito Anterior
yo hube salpresado
tú hubiste salpresado
él hubo salpresado
nos. hubimos salpresado
vos. hubisteis salpresado
ellos hubieron salpresado
Futuro perfecto
yo habré salpresado
tú habrás salpresado
él habrá salpresado
nos. habremos salpresado
vos. habréis salpresado
ellos habrán salpresado
Condicional Perfecto
yo habría salpresado
tú habrías salpresado
él habría salpresado
nos. habríamos salpresado
vos. habríais salpresado
ellos habrían salpresado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salprese
tú salpreses
él salprese
nos. salpresemos
vos. salpreséis / salpresen
ellos salpresen
Pretérito imperfecto
yo salpresara o salpresase
tú salpresaras o salpresases
él salpresara o salpresase
nos. salpresáramos o salpresásemos
vos. salpresarais o salpresaseis / salpresaran o salpresasen
ellos salpresaran o salpresasen
Futuro simple
yo salpresare
tú salpresares
él salpresare
nos. salpresáremos
vos. salpresareis / salpresaren
ellos salpresaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube salpresado
tú hubiste salpresado
él hubo salpresado
nos. hubimos salpresado
vos. hubisteis salpresado
ellos hubieron salpresado
Futuro Perfecto
yo habré salpresado
tú habrás salpresado
él habrá salpresado
nos. habremos salpresado
vos. habréis salpresado
ellos habrán salpresado
Condicional perfecto
yo habría salpresado
tú habrías salpresado
él habría salpresado
nos. habríamos salpresado
vos. habríais salpresado
ellos habrían salpresado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salpresa (tú) / salpresá (vos)
salpresad (vosotros) / salpresen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPRESAR»
Descoperă întrebuințarea
salpresar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
salpresar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Mélange de sel et de poivre. *SALPINGA , *. f. Serpent d'Afrique. SALPRESADO,
p.p. V. Saipresar. SALPRESAR,*'. a. Saler une viande et la charger d'un poids
pour qu'elle prenne mieux le sel. SALPRESO, p. p. or. V. sabre- 1 adj. Salé , etc.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
2
Diccionario italiano-galego
Incisión o extracción de la(s) trompa(s) de falopio. SALPINXITE, sf. Inflamación
de la(s) trompa(s) de falopio. SALPRESAR, vt. Salpresar, salar un alimento lo
suficiente para que se conserve. / Salar ligeramente un alimento antes de
cocinarlo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la Real Academia Española
cosa hecha menudos pedazos. Minuta!. — V. Salpicadura. SALPIMENTAR, DO.
y. a. Adobar alguna cosa con sal y pimienta. Sale et pipere aspergeré.
SALPIMIENTA, s. f. Mezcla de sal y pimienta. Sal piperatum. SALPRESAR , DO.
4
Diccionario de la lengua castellana
SALPIMIENTA , s. f. Mezcla de sal y pimienta. SALPRESADO , p. p. de salpresar.
SALPRESAR , v. a. Aderezar con sal alguna cosa , apretándola para que se
conserve, SALPRESO, seg. p.p. irreg. de sal- PRKSAR. SALPULLIDO , DA , p. p.
de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
CARMEN MARTÍN MARTÍN Y JOSÉ LUIS VALVERDE aue se sacan 108 fuera
del agua, así vivos porque así no son dañosos, pero para más asegurar se
pueden salpresar . Los accidentes que causa la jalapa se remedian y atajan con
...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
EALPICON. m. Fíambre de carne piSALPIMIENTA. l. 'Nlezcla de sal y pimit-uta.
SA LPBESAR. a. Aderezar con sal alguna cosa, apretándola para que se
conserve. SALPRESO , SA. seg. p. p.—irreg. de SALPRESAR. ' . SALPULLIDO.
m.
7
Diccionario Gallego-Castellano, Castellano-Gallego
Salomón. Illas fpl Salomón. Islas. salón m salón; ~ de peiteado peluquería.
saloucar vi l hipar. 2 sollozar. salouco m l hipo. 2 sollozo. salpicar vt(abs)/t/i
salpicar. salpicón m salpicón. salpresar vt l salar (para aderezar). 2 salpresar.
salar. salsa ...
Beatriz García Turnes, María Álvarez de la Granja, Carme González Bueno, 2001
8
Diccionario universal Español -Latino
Salpimienta. /. Mezcla de sal y pimienta. Piperatum tal; salis ас piperis admis ti
pulveret. Salpresar, ». a. Aderezar con sal alguna cosa apretándola para que se
conserve. Sale a liquid cond'ire et pre- □mere. Salpreso, sa. p. irr. de Salpresar.
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SALPRESADO , DA. p. p. de salpresar. SALPRESAR, v. a. Aderezar con sal
alguna i sa , apretándola para que se conserve. Si candiré. SALPRESO , SA.
p. p. seg. de salpresar. SALPUGA. s. f. p. And. Un género de horr gas
ponzoñosas.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p.de salpresar. SALPRESAR, v. a. Aderezar con sal alguna cosa, apretándola
pura que se conserve. Salí condire. SALPRESO , SA. seg.p. p. irreg. de salpresar
. SALPULLIDO- s. m. El conjunto de granitos ó ronchas que salen al cutis.
Real academia española, 1817
