Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semiinconsciencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIINCONSCIENCIA ÎN SPANIOLĂ

se · mi · in · cons · cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIINCONSCIENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIINCONSCIENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiinconsciencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semiinconsciencia în dicționarul Spaniolă

Definiția semi-conștiinței din dicționar este semi-conștientă. En el diccionario castellano semiinconsciencia significa estado de semiinconsciente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiinconsciencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIINCONSCIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMIINCONSCIENCIA

semiesférico
semifinal
semifinalista
semiflósculo
semiforme
semifusa
semigarrapatea
semigola
semihilo
semihombre
semiinconsciente
semiínfero
semilíquido
semilla
semillar
semillazo
semillero
semilogarítmico
semilunar
semilunio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIINCONSCIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele semiinconsciencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semiinconsciencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIINCONSCIENCIA

Găsește traducerea semiinconsciencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semiinconsciencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semiinconsciencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

半意识
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semiinconsciencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Semiinconsciousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आधा सचेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبه فاقد الوعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полубессознательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semiconsciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

semiconscious
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

semiconscious
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semiconscious
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

halb bei Bewusstsein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

semiconscious
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반의식이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semiconscious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

semiconscious
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

semiconscious
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अर्धवट शुद्धीवर असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarı uyanık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semiconscious
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

półprzytomny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

напівнепритомному
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semiconscious
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ημιαναίσθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

semiconscious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semiconscious
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semiinconsciencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIINCONSCIENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semiinconsciencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semiinconsciencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semiinconsciencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIINCONSCIENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semiinconsciencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semiinconsciencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semiinconsciencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIINCONSCIENCIA»

Descoperă întrebuințarea semiinconsciencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semiinconsciencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Picadores
En su semiinconsciencia, Lorenzo se imaginaba en la azotea Donde vivía, que era una de esas noches nubladas y oscuras que muchas veces había tenido que soportar. Imaginaba que lo frío era caliente y lo caliente era frío. Éste era un ...
Andrés Reyes Soto, 2001
2
Masculinidad e intimidad: identidad, sexualidad y sida
Podríamos encontrar en este espectro dos polos fácilmente identificables: por una parte, los que suelen vivir estas experiencias en la semiinconsciencia del alcohol y, por otra, quienes, con plena conciencia, gozan, aceptan sus aventuras  ...
Guillermo Núñez Noriega, 2007
3
Los papeles del abuelo: Unos papeles viejos que esconden las ...
Sara estaba en un estado de semiinconsciencia. Marta la contemplaba y le daba la sensación de que había encogido, de que era más pequeña y que casi podía tomarla en brazos y llevarla a donde hiciera falta. Y a su garganta acudían los ...
Febe Jorda, 2011
4
Cuatro Historias
Le invadió un sopor extraño, una semiinconsciencia que la llevaba del sueño al delirio, producidos por la fiebre, donde venía su papá a rescatarla; pero cuando abría los brazos y ella iba a cobijarse, su padre se convertía en un enorme perro  ...
Mayte Moro Artalejo y José Luis Latorre Rivas
5
Entre Los Muertos: Vidas Anteriores
REGRESO. A. MI. CUERPO. Un constante murmullo de voces me llegaba de muy lejos, muy remoto, tan lejanas que apenas las escuchaba como un susurro. En mi semiinconsciencia trataba de descifrar y comprender qué voces, y quiénes  ...
Gerardo Sanchez, 2010
6
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Traté de levantarme pero no pude. Sentí cubierta mi cara. Supongo que la habían cubierto para que no me mojara porque llovía mucho, o tal vez porque estaba muy destruida. En mi “semiinconsciencia”, supe cuando me subían a la camilla ...
Francisco Chico Guerrero, 2011
7
La realidad es una interpretación
Antonio Hernández Cayuelas. 13.- MI AMOR Mi amor es un estado de semiinconsciencia, es lo más parecido que hay en consciencia al estado del sueño, donde todos queremos despertar, para sentir el más puro sentimiento. De muchas ...
Antonio Hernández Cayuelas, 2009
8
Primeros auxilios para niños
Si un niño presenta un estado de semiinconsciencia, lo primero que haremos es pensar en una posible intoxicación. Si tose con fuerza y tiene insuficiencia respiratoria, lo más probable será que le haya penetrado un cuerpo extraño en las ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
9
Fantasmas:
... es uso y costumbre en Puerto Rico. Vagamente recuerdo que me trasladaban al vehículo que me conduciría al hospital. En mi semiinconsciencia observé mi vehículo atravesado en la carretera ocupando ambos carriles de espaldas a ...
Blanca A. Torres, 2011
10
El panamá y otros cuentos
Envuelto en las sábanas resudadas, sueña o recuerda en semiinconsciencia. Tropiezan los pies con los barrotes intempestivos y se añade con ello aflicción a lo que en otro tiempo fue armonía de la carne y el alma. Se agita movido por la ...
Alfredo Montoya, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIINCONSCIENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semiinconsciencia în contextul următoarelor știri.
1
Rescatado un anciano que llevaba tres días inmóvil en el suelo sin ...
... que se hallaba en un estado de semi-inconsciencia tras llevar tres días inmóvil, ... de la cocina en un estado de semiinconsciencia y "visiblemente debilitado", ... «Las Provincias, Sep 16»
2
Una sociedad indiferente: cayó al piso de su casa y pasó tirado 3 ...
Finalmente lograron alcanzar la casa y hallaron al hombre tirado en el suelo de la cocina en un estado de semiinconsciencia y "visiblemente debilitado", por ... «Los Andes, Sep 16»
3
Yurimaguas: Monstruo que violó a niña es condenado a cadena ...
... la Policía tras abandonar a su víctima en estado de semiinconsciencia y sangrado genital profuso, en inmediaciones del malecón Shanusi de Yurimaguas. «Diario Ojo, Sep 16»
4
Encuentran semiinconsciente junto a una cabaña de los montes de ...
El hombre de 62 años desparecido hace cinco días en el pueblo de Avellanedo, en Pesaguero, ha sido encontrado con vida, en estado de semiinconsciencia, ... «eldiario.es, Sep 16»
5
Un agente de la Policía Nacional rescata a un bañista a punto de ...
Entre ambos le colocaron de lado, ya que presentaba síntomas de ahogamiento y un estado de semiinconsciencia. Finalmente la persona rescatada fue ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Detenido en Ávila el presunto autor de una agresión sexual
La víctima era una invitada a quien se le suministró sin su consentimiento alguna substancia que le llevó al estado de semiinconsciencia, pérdida de memoria y ... «rtvcyl.es, Iul 16»
7
Localizado un hombre de 73 años desaparecido en Badarán
Tras tomar tierra, los pilotos verificaran que la persona se encuentra en estado de semiinconsciencia, deshidratada y con algunas lesiones por quemadura ... «Rioja2.com, Iul 16»
8
Detenido un médico en Madrid acusado de abusar sexualmente de ...
... intoxicación de monóxido de carbono en su domicilio y que aprovechando su estado de semiinconsciencia procedió a realizar tocamientos en los genitales. «www.politicalocal.es, Apr 16»
9
VÍDEO | El helicóptero del GES rescata a un herido en el barranco ...
El varón estaba en estado de semiinconsciencia, sufría hipotermia y politraumatismos, por lo que tras estabilizarlo y ver que el mal estado del terreno impedía ... «eldiario.es, Apr 16»
10
La Guardia Civil detiene a dos hombres por un presunto delito de ...
... tuvo conocimiento de la desaparición y posterior hallazgo de una mujer de 25 años de edad en estado de semiinconsciencia, amnesia y total desorientación, ... «Diario de Ávila, Mar 16»

IMAGINILE SEMIINCONSCIENCIA

semiinconsciencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semiinconsciencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semiinconsciencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z