Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serpentinamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERPENTINAMENTE ÎN SPANIOLĂ

ser · pen · ti · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPENTINAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERPENTINAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpentinamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serpentinamente în dicționarul Spaniolă

Definiția serpentinei din dicționar este serpentină. En el diccionario castellano serpentinamente significa a modo de serpiente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpentinamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPENTINAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERPENTINAMENTE

serpear
serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentino
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPENTINAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele serpentinamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «serpentinamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERPENTINAMENTE

Găsește traducerea serpentinamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile serpentinamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpentinamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

serpentinamente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

serpentinamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Serpentine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

serpentinamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

serpentinamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

serpentinamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

serpentinamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

serpentinamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

serpentinamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

serpentinamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

serpentinamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

serpentinamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

serpentinamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

serpentinamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

serpentinamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

serpentinamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

serpentinamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

serpentinamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

serpentinamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

serpentinamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

serpentinamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

serpentinamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

serpentinamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

serpentinamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

serpentinamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

serpentinamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpentinamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPENTINAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serpentinamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpentinamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpentinamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERPENTINAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serpentinamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serpentinamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre serpentinamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPENTINAMENTE»

Descoperă întrebuințarea serpentinamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpentinamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
En otras partes le llaman culebra. Lat. Tubus serpentinus. Serpentín. Significa también una pieza de artillería antigua, que yá no tiene uso. Tose. tom.5. pl.458. Lit. Serpens bellicus. SERPENTINAMENTE, adv. de modo. A modo de serpientes .
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En otras partes le llaman culebra. Lat. Tubas serpentinus. Serpentín. Significa también una pieza dp artillería antigua, que yá no tiene ufo. Tole. tom.5. pl.458. Lat. Serpent beliieut. SERPENTINAMENTE, adv. de modo. A modo de serpientes .
3
Diccionario de la lengua castellana
Especie de arma arrojadiza. Mustie U- lum. II Piedra de color verde con puntos negros , compacta, poco dura , suave al tacto y capaz de hermoso pulimento. Ophites. SERPENTINAMENTE, adv. m. к modo de serpiente. Ser- pentutm more.
Real Academia Española, 1841
4
Piruetas
... en el presente, cuando paso a paso aborda la vida futura, que se va configurando entre el pensamiento, sentimiento y acción, fusionándose serpentinamente la materia con el espíritu, hasta lograr la trascendencia de mi existencia. Muchos ...
Mario E. Cabrera, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SERPENTINAMENTE, adv. A modo de serpsentes. SERPENTINO, NA, adj. Lo que pertenece á las serpientes. — La lengua maldi ciente. SERPENTON, s. m. Instrumento de viento. SERPIENTE , s.f Reptil , culebra grande. SERPOL, s. m. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
Piedra de color verde oscuro ó aceituna , con manchas, puntos, venas, ó listas del mismo color mas ó menos oscuro. Es menos dura que «1 mármol , y adquiera un hermoso pulimento. 7a?- cum serpentinum. SERPENTINAMENTE, adv.
‎1826
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SERPENTINAMENTE. (P. «O Á modo de serpientes. In the Jhape of a ferpent. SERPENTINO , NA. adj. Lo que pertenece ó es propio de las serpientes. Serpentine , refembl'mg a ferpent , or tvinding like a ferpent. serpentino. (Farm.") Aceyte ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
El libro de las orgías
La mandíbula fláccida dejaba la boca abierta, y admitió mi lengua, enroscando la suya serpentinamente. Todos apretados como estábamos, balbucían palabras incoherentes mientras las manos de él prodigaban atenciones a su trasero.
Donatien Alphonse François Sade (marquis de), Rubén Solís Krause, 2003
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SERPENTINAMENTE, adr. Á modo de serpientes. SERPENTINO, NA , adj. Que pertenece á las serpientes ó es propio de ellas. || Se aplica cu las boticas al aceite de lombrices. |] met. Se aplira á la lengua maldiciente. I| Se dice del mármol ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... resumidamente. retoricamente. sacrilegamente. saludablemente. secundariamente. sediciosamente. semejantemente. separadamente. señaladamente. serpentinamente. silenciosamente. simetricamente. simpaticamente. simuladamente.
H. Gracia, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPENTINAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serpentinamente în contextul următoarelor știri.
1
La Nuova Bussola Quotidiana shock: «L'omosessualità non è né ...
... superiorità non con l'alternativa di un'aggressione diretta, ma presentandosi in modo serpentinamente tortuoso. Risulta così che l'omosessualità sia il risultato ... «Gayburg, Iul 15»

IMAGINILE SERPENTINAMENTE

serpentinamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpentinamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/serpentinamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z