Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servidera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVIDERA ÎN SPANIOLĂ

ser · vi · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servidera în dicționarul Spaniolă

Definiția servidera din dicționarul spaniol este apt sau purposivă pentru a servi sau a fi utilizată. O altă semnificație a servidera în dicționar este și faptul că solicită sau necesită asistență personală pentru a fi executată sau îndeplinită de ea însăși sau de alta. Servidero beneficia. La definición de servidera en el diccionario castellano es apto o a propósito para servir o ser utilizado. Otro significado de servidera en el diccionario es también que pide o requiere asistencia personal para ejecutarse o cumplirse por sí o por otro. Beneficio servidero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «servidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERVIDERA

servia
servible
serviciador
servicial
servicialmente
serviciar
servicio
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIDERA

abridera
advenidera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
sofridera
zurcidera

Sinonimele și antonimele servidera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «servidera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVIDERA

Găsește traducerea servidera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile servidera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servidera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

servidera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

servidera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Servant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

servidera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

servidera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

servidera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

servidera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

servidera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

servidera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

servidera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

servidera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

servidera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

servidera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

servidera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

servidera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

servidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

servidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

servidera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

servidera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

servidera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

servidera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

servidera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

servidera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

servidera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

servidera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

servidera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servidera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servidera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servidera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servidera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVIDERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «servidera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «servidera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre servidera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIDERA»

Descoperă întrebuințarea servidera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servidera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hermandades y cofradías en Badajoz y su partido a finales de ...
Item, la cofradía de Nuestra Señora del Rosario, servidera en esta dicha iglesia por cofrades vecinos de esta dicha villa. Tiene de renta anual ciento y sesenta y seis reales y parece se invierten en misas, cera y aceite para una lámpara.
Esteban Mira Caballos, 2002
2
La Roda de Andalucia 1751: según las respuestas generales ...
42 El convento de Santa Ana de la Ciudad de Lucena. Y sus bienes se hallan vendidos a don Diego de Matas, presbítero, y a don Andrés Sevillano. 43 Capellanía que fundó don Matheo Sánchez, servidera en la parroquia de este Lugar.
Joaquín Octavio Prieto Pérez, 1995
3
El obispado de Baza-Jaén: (Siglos XIII-XVI) : organización y ...
Universidad» de Andújar 540 Parroquia de Jaén 112 Ración servidera de Jaén 52 Parroquia de Baeza 147 Ración servidera de Baeza 55 Parroquia de Ubeda 156 Ración servidera de Ubeda 58 Parroquia de Arjona 337 Ración servidera ...
José Rodríguez Molina, 1986
4
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
Era en una tadrada de enverano, la póbera mujer asentada a la güerta vía su servidera tuviendo en la mano una letra y dirigirse para la puerta. Como uno vino y le dijo: —Teresa, mira, que te están traiéindo; abre, dunque, esta letra y embeza ...
Elena Romero, 2008
5
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
/1 0Y tornó ella y su servidera por buscarlo por todas las cámaras y la servidera subió a la altaraza por buscarlo y vido y hec sobre el cortijo sus zapatos. Y vino y se lo dijo a su señora y se engrandeció su sá'ar y suspiró que -has vesalom- se ...
Elena Romero Castelló, 2009
6
Mercurio histórico y político
... á D. Eustaquio Vizcaíno : la Sacristía Beneficia. servidera de la del Lugar de Valles , Obispado de Salamanca, á D. Francisco; García de García : el Beneficio simple servidera de Sobradillo, en la Diócesis de'. Ciudad Rodrigo, á D. Antonio  ...
7
Una Ciudad Mercantil en el Siglo XVIII: El Puerto de Santa María
AHPC, Prot. not. de El Puerto de Santa María, escr. 5. leg. 825, n9 de fol ¡leg. 2. - Estas capellanías eran las siguientes: a) Capellanía fundada por don Pablo de Vizarrón, caballero de Alcántara, su bisabuelo. Servidera en el altar de San Juan  ...
José Santos Torres, Juan José Iglesias Rodríguez, 1991
8
Historia de Comares
El Licenciado Don Cristóbal Peredes fundó el 2 de octubre de 1677 una Capellanía servidera en esta Parroquia sobre una casa sita en la calle Real como frente al Horno, la carga de esta Capellanía son 20 misas rezadas anuales valuado el ...
Manuel Téllez Laguna, 1997
9
El teatro de los sefardíes orientales
LA SERVIDERA.- Bueno, ¿yo qué tengo?8 ¡No me metiera a_la colada 1 LA HIJA.- Na Mofiico, que vaya por un gruSico de halvá» güevos ya tenemos y con un poco de salata taparemos el día y no te tomes tanta sehorá. LA MESTRA.
Elena Romero, 1979
10
Gaceta de Madrid
Por el presente hago saber que en este Juzgado existe un expediente incoado para la adjudicación de los bienes con que fué dotada la capellanía fundadla por Alonso Sánchez Barata, servidera en la iglesia parroquial de Santa María de ...

IMAGINILE SERVIDERA

servidera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servidera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/servidera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z