Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVIBLE ÎN SPANIOLĂ

ser · vi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez servible înseamnă că poate servi. En el diccionario castellano servible significa que puede servir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «servible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
amovible
a·mo·vi·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inamovible
i·na·mo·vi·ble
inconmovible
in·con·mo·vi·ble
inmovible
in·mo·vi·ble
inservible
in·ser·vi·ble
invivible
in·vi·vi·ble
locomovible
lo·co·mo·vi·ble
movible
mo·vi·ble
posible
po·si·ble
removible
re·mo·vi·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
visible
vi·si·ble
volvible
vol·vi·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERVIBLE

servia
serviciador
servicial
servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIBLE

abatible
apacible
asequible
comestible
comprensible
convertible
factible
flexible
horrible
indiscutible
invencible
invisible
irrepetible
irresistible
preferible
previsible
sensible
sumergible
susceptible
terrible

Sinonimele și antonimele servible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SERVIBLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «servible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în servible

Traducerea «servible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVIBLE

Găsește traducerea servible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile servible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

维修
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

servible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

serviceable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ़ायदेमंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نافع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

исправный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aproveitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কার্যোপযোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

utilisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diservis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brauchbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

修理可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

튼튼한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

serviceable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

săn sóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒத்தாசையாயுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उपयोगी पडणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uzun ömürlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

utile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usłużny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

справний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

în stare de funcționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξυπηρετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diensbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dugliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brukbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «servible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «servible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre servible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIBLE»

Descoperă întrebuințarea servible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
Real orden prohibiendo la extraccion de toda clase de maderamen servible para remos , duelas y pipería. . . [En 3.3 El Rey nuestro Señor, accediendo á la instancia del Consulado de San Sebastian, y de conformidad con lo expuesto por la ...
España, 1829
2
Gaceta del gobierno imperial de México
Una culebrina de bronce del calibre de á 4^ servible, montada en buena cureña de las qué usan los rebeldes. Un canon corto del calibre de á 3, servible, montado en cureña casi inútil. — Municiones. 2 oaxones de cartuchos sin bala de los ...
3
Nueva gramática griega
3. a xôç, esta terminación es muy general y procede de verbos : граф ixós , ápXixós &c. perteneciente , servible para escribir, dominar &c. 4-* vos , esta terminación debió ser primitivamente pasiva como las tos, tíoí; de aquí Tvjuvá? desnudo ...
José María Roman, 1832
4
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
... por sus propios Gefes á instancia de la Autoridad civil. De Real orden &c. Madrid 2 de Diciembre de 18*8. =Zambrano. HACIENDA. Real orden prohibiendo la extraccion de toda clase de maderamen servible para remos , duelas y pipería.
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829
5
Basura Mundi
La que aún no está pinchada, la que es aún servible como flor, la que puja con la cáscara del trigo, la que pisa el hueso del miliciano y se cuela por la rueda del maqui y por los siglos de los siglos, bellamente sube.
María Ángeles Maeso, 2008
6
Diccionario manual castellano-catalán
Serrucho, m. xarrac. Serta, f. Germ. camisa. Servato, m. Farm. peucédano medicinal, pta. (tesi. Serventesioi m. Poét. serven- Servible, adj. servible. Serviciador, m. cobrador del servici. Servicial, adj. y m. servicial. |jadj. obsequios. \\ m. ajuda.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Colección legislativa de España
Real orden prohibiendo la extraccion de toda clase de maderámen servible para remos, duelas y pipería. [En 3.] El REY nuestro Señor , accediendo á la instancia del Consulado de San Sebastian, y de conformidad. con lo expuesto por la ...
8
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII.: Reales ...
De Real orden &c. Madrid 2 de Diciembre de 1828. =Zambrano. HACIENDA. Real orden prohibiendo la extraccion de toda clase de maderamen servible para remos , duelas y pipería. [En 3.3 El Rey nuestro Señor , accediendo á la instancia ...
España, Josef María de Nieva, 1829
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Las migajas del fardel á las veces saben bien. Colligit esuries quas spargit copia micas. SERVIBLE. adj. Servible. Idoneus , utilis. SERVICI. s. m. V. Servey. snuvrct , èl vas que servex per anar de cambra. Servicio. Scaphium. SERVICIAL. adj.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
10
Génesis y evolución de la administración pública de Nuevo León
"Procurar la conservación de los bosques y arboledas sin permitir se arranque ningún árbol servible sin que antes se planten por el que lo haga y estén ya prendidos otros tres de la misma o mejor especie; excitando a los particulares a que ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul servible în contextul următoarelor știri.
1
Sullana: botadero informal funciona en zona industrial
... residuos sólidos, en el lugar se aprecian gallinazos escarbando entre la basura al igual que los recicladores que sin ninguna protección separan lo servible. «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Rafaelillo corta una oreja y Juan Bautista sale a hombros en la ...
Fue éste, el segundo, el único toro servible del envío, al que Bautista cuajó una excelente labor argumentada en el temple, la ligazón y el relajo en la ... «La Verdad, Sep 16»
3
Carta sobre política y derecho
Dije, quizás erróneamente, inservible, adjetivando al Derecho, pero inmediatamente corregí según recuerdo, servible para cualquier propósito? cabe ... «Página 12, Sep 16»
4
Tristeza não tem fim
Esto me afirma sin más en mi condena al Derecho como inservible o, mejor aún, servible a gusto y paladar de quien lo aplica prácticamente, sin reglas ... «Página 12, Sep 16»
5
Aborda Uni de Celaya el campo aeronaútico
... área, además de otro proyecto donde recuperaremos basura servible de los aeropuertos que llega en los vuelos para volverlo a manufacturar”, detalló. «Periódico AM, Sep 16»
6
'Cayeron' cargaditos de tarjetas
... una vez la conocía se las ingeniaban para hacer el cambiazo de la tarjeta servible por una de la que ellos cargaban y que fueran totalmente idéntica para no ... «Extra Boyacá, Sep 16»
7
Destroza su Camaro por creerse “Rápido y Furioso”
... al parecer en estado de ebriedad. Lo único que quedó servible son las calaveras traseras, todo lo demás ni en remate de autos siniestrados se vende. /cpg. «El Sol de México, Aug 16»
8
Inicio Cultura La magia circense del Gran Zampano se instala en ...
... capaz de transportar al espectador a la magia de hacer servible aquello que no lo es, transformando objetos cotidianos en sorprendente material artístico. «Novapolis, Iul 16»
9
Edil de Veracruz se deshizo de equipo de computo servible para ...
Veracruz, México; 20 de julio 2016.- Ramón Poo Gil, edil del Puerto de Veracruz es acusado de haber desaparecido el equipo electrónico con el que contaba el ... «El Pinero, Iul 16»
10
Espectáculo de Circo al aire libre en el Paseo Marítimo, Toyo y ...
... capaz de transportar al espectador a la magia de hacer servible aquello que no lo es, transformando objetos cotidianos en sorprendente material artístico. «La Voz de Almería, Iul 16»

IMAGINILE SERVIBLE

servible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/servible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z