Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repartidera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPARTIDERA ÎN SPANIOLĂ

re · par · ti · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPARTIDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPARTIDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repartidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repartidera în dicționarul Spaniolă

Definiția repartidera în dicționar trebuie distribuită. En el diccionario castellano repartidera significa que se ha de repartir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repartidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPARTIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPARTIDERA

reparador
reparadora
reparamiento
reparar
reparativa
reparativo
reparcelación
reparo
reparón
reparona
repartible
repartición
repartidamente
repartidero
repartidor
repartidora
repartija
repartimiento
repartir
reparto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPARTIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Sinonimele și antonimele repartidera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repartidera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPARTIDERA

Găsește traducerea repartidera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile repartidera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repartidera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

repartidera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

repartidera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spread out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

repartidera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

repartidera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

repartidera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repartidera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

repartidera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

repartidera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repartidera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

repartidera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

repartidera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

repartidera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repartidera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

repartidera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

repartidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

repartidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

repartidera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

repartidera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repartidera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

repartidera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repartidera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

repartidera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repartidera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repartidera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repartidera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repartidera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPARTIDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repartidera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repartidera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repartidera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPARTIDERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repartidera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repartidera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repartidera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPARTIDERA»

Descoperă întrebuințarea repartidera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repartidera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las leyes del Reyno de Nauarra, hechas en Cortes Generales, ...
Que por los mefès de Março , Abril , y Mayo, no puedan fer corridas, por ninguna forma ni manera , fopena de diez libras por cada vez que lo contrario hizie- ren repartidera la mitad para el acufâ dor, y la otra mitad para nueftra Cámara y Fifco  ...
Navarra, Pedro de Sada, Miguel de Murillo y Ollacarizqueta, 1614
2
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... ni en ninguna manera no los puedan matar en tiempo de nieve , so pena de cien libras , repartidera la mitad para el acusador, y la otra mitad para nuestra Cámara, y Fisco. 4 Item , porque después que las perdices comienzan à parearse , y ...
Navarra (Reino), 1735
3
Archivo Municipal de Tafalla: Registro del notario Rodrigo ...
Vll. florines reconoscio aber obido et receuido, etc., y se obligo de fazer buena la dicha venta, etc., so pena de la dobla, etc., repartidera la media part para la sennorya mayor de Nabarra, y las dos partes para el dicho Charles de Vergara, etc., ...
José María Jimeno Jurío, Roldan Jimeno Aranguren, 2000
4
Confesiones secretas de un coronel sandinista: el último de ...
LA VERSIÓN DE LA PIÑATA MILITAR La versión militar de la repartidera de los bienes institucionales es de vieja data, aunque hay que reconocerlo, se realizó en dos etapas, la primera inició desde el 19 de julio al 15 de noviembre del año  ...
Víctor Boitano Coleman, 2009
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... puedan ir á la misa como susodicho es, é puedan ofrescer una entorcha de dos libras ó de ahi en bajo, é una ofrienda é una retuerta de onza y media con su filio é ofrenda, c no mas, so la pena susodicha, repartidera como susodicho es.
José María Yanguas y Miranda, 1840
6
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
Que en tal càío pague por pena dos ducados por cada azemija, o vestía , en que licuare las tales mercaderías^ hauerias,repartidera la dicha pena como,y de la manera ,que fe contiene en el Capitulo délas mercaderías defea- minadas,y ...
Navarra, 1614
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
n que iús quejas se han dirigido casi siempre contra la juma repartidera. Yo no estraño esto, porque lo mas cemun y natural es quejarte de la mano inmediata que les exige. Advierto sin embargo que estas juntas se componian de uno o mas ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
8
El Fenis de la Grecia S. Basilio el Grande ...
Porque primero fe oyó ruido, que repartidera* lenguas. ,7M. EfquÜeo. JEn todos los que cuenta la Ef- critura fucedierondeígracias. 186, S.Eßeban.^ Porque le psrfiguió tanto San РлЬ1о,з 1. 1. Porque tiene nunb re • decorona.89.i. Eßudiante.
Diego Niseno, Pedro Coello ((Madrid)), 1643
9
Miradas desencadenantes: los estudios de género en la ...
... estas restricciones obligan a que las mujeres adopten estilos de campaña diferentes, más centrados en el trabajo comunitario y con las organizaciones de base, y menos orientados "al caravaneo con los tígueres y la repartidera de ron".
Ginetta E. B. Candelario, 2005
10
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... puedan ir á la misa como susodicho es, é puedan ofrescer una entorcha de dos libras ó de ahi en bajo, é una ofrienda é una retuerta de onza y media con su fiUo é ofrenda, c no mas, so la pena susodicha, repartidera como susodicho es.
José Yanguas y Miranda, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPARTIDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repartidera în contextul următoarelor știri.
1
Marcha contra Peña no será masiva, quizá asistan unas mil ...
Como fuera el resultado es peor, ya nadie tiene la duda al ver videos de que y como se acarrea gente, la repartidera de tortas, la represión a la libertad de ... «Animal Politico, Sep 16»
2
La Purísima Grilla Pitoniso del sol azteca / La Purísima… Grilla
La repartidera. Y es que aparte de un lugarcito en la LXIII Legislatura para su hermana, González Estrada se quedó como el perro de las dos tortas cuando le ... «La Jornada Aguascalientes, Sep 16»
3
Repartidera de bonos en la UP
Bonos que funcionarán como una supuesta liquidación a los educadores mayores de 75 años que quieran retirarse de la Universidad de Panamá UP es la ... «Día a día, Aug 16»
4
$482.5 millones en préstamo a Venezuela
... ahora tienen también a Colombia y a la Venezuela que empujaron al estercolero. Se regocija calculando que les será más fácil su repartidera de miseria. «El Siglo Panamá, Iul 16»
5
Infidencias y confidencias del 21 de julio del 2016
... en los apartamentos del magnate del sexo, y no es otra cosa que repartidera de cocaína que los clientes esnifaban desde el cuerpo de las niñas y travestis. «El Siglo Panamá, Iul 16»
6
Premura en el Congreso
Sin embargo nada surge sólo en periodo de transición inicia la repartidera de leyes que con el tiempo resultan hasta frustrantes para los dominicanos que ... «Almomento.net, Iul 16»
7
¡Maleantería política!
Repartidera de 'contratos-botella'. Nuestra sociedad camina hacia la desmoralización general”, es la preocupante radiografía que hace este chorrerano. «Crítica, Iul 16»
8
Tamaulipas decidió por la alternancia
Los demás partidos no alcanzaron el 3 por ciento necesario para conseguir cuando menos una diputación local, lo que implica que la repartidera de las ... «Hoy Tamaulipas, Iun 16»
9
Pide PAN voto de castigo a malos gobiernos en CDMX
... consideró necesario “poner un alto a los malos gobiernos para que no escriban la Constitución aquellos que piensan que con tinacos y repartidera se ganan ... «LaCapitalMx, Mai 16»
10
Comentarios… ¡Ánimo Ejército!
... con los regímenes socialistas/comunistas o populistas y que el socialismo no es nada más que una repartidera de miseria, de mierda para ser mas explícitos, ... «elPeriódico, Mai 16»

IMAGINILE REPARTIDERA

repartidera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repartidera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repartidera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z