Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servilón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERVILÓN

La palabra servilón procede del aumentativo de servil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SERVILÓN ÎN SPANIOLĂ

ser · vi · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVILÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVILÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servilón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servilón în dicționarul Spaniolă

Definiția servilonului din dicționar este simbolizată de monarhia absolută de la începutul secolului al XIX-lea. En el diccionario castellano servilón significa a principios del siglo XIX, partidario de la monarquía absoluta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «servilón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVILÓN


afilón
a·fi·lón
aguilón
a·gui·lón
aquilón
a·qui·lón
babilón
ba·bi·lón
bailón
bai·lón
candilón
can·di·lón
cangilón
can·gi·lón
comilón
co·mi·lón
cursilón
cur·si·lón
dormilón
dor·mi·lón
facilón
fa·ci·lón
filón
fi·lón
mandilón
man·di·lón
maquilón
ma·qui·lón
motilón
mo·ti·lón
nilón
ni·lón
pailón
pai·lón
pilón
pi·lón
refilón
re·fi·lón
vacilón
va·ci·lón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERVILÓN

servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servio
serviola
servir
servita
servitud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVILÓN

alquilón
balón
barchilón
canjilón
colón
cuadrilón
cuilón
diaquilón
esquilón
guailón
juilón
mutilón
pabilón
pedilón
reilón
salón
trasquilón
tresquilón
zanquilón
zorailón

Sinonimele și antonimele servilón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «servilón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVILÓN

Găsește traducerea servilón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile servilón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servilón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拍马屁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

servilón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bootlicker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चापलूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مجدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подхалим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bootlicker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খয়েরখাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lécheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penjilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Speichellecker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bootlicker
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아첨하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bootlicker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người nịnh hót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bootlicker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bootlicker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dalkavuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

leccapiedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podlizuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підлабузник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lingău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κόλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

strooplikker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

FJÄSKARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bootlicker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servilón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVILÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servilón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servilón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servilón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVILÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «servilón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «servilón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre servilón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVILÓN»

Descoperă întrebuințarea servilón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servilón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de la literatura de cordel en la región de Murcia ...
No delires servilón, Que Constitución tendrás, Por fuerza la tragarás, Mal que pese á tu opinión. Delira que el Ruso viene; Y el Austríaco y Prusiano, Mas te digo de ante mano Que eso nada te conviene. Delira nuestra ruina, Delira tu ...
Juan González Castaño, Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004
2
Los partidos políticos en el pensamiento español: de la ...
Fernán Caballero, Un servilón y un liberalito, o Tres almas de Dios, 1859. La Guerra de la Independencia supuso una escisión en dos grandes frentes, el de los afrancesados —término que empezó a emplearse hacia 1811 y el de los ...
Ignacio Fernández Sarasola, 2009
3
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
Canción patriótica. [«Héroes del suelo Hispano...»]. Coro. [«Vivid alegres...»]. 4. Trágala. [«La penca reine...»]. Coro. [«Trágala, trágala servilón...»]. madrid. Nacional. V.E. C 662-199. 1235 Quimera patriótica de Bartolo, el Servilón, y la liberal ...
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
4
La revolución, la política moderna y el individuo: miradas ...
Radicalización, de nuevo, con la calificación peyorativa de «servilón». El calificativo servil se empleó desde las mismas Cortes de Cádiz. No se consideraba chocante, incluso lo reivindicaban los partidarios de una vuelta a la monarquía ...
Richard Hocquellet, Jean-Philippe Luis, 2011
5
La España imaginaria: con un prólogo para socialistas y un ...
Yo tengo en la provincia de Cádiz dos amigos que a su vez lo son entre sí Como por allá sigue vivo el recuerdo literario de Fernán Caballero, uno es servilón y otro liberalito. Ambos suelen discutir de política, por supuesto, y un día que el ...
Aquilino Duque, 1984
6
El Grande oriente
Un fatuo, un pedante, un cobarde, un servilón, una especie de persa que salía siempre a la cal e escoltado por una cohorte de candiotas, o idiotas, que es lo mismo, para que los partidarios de Graco no pudieran zurrarle la pavana. Decid  ...
Benito Perez Galdos, 1970
7
Cómo hacer cosas con relatos: (retórica y escuela)
ESPANTALEON Y CARRILLO, 1881, Retórica y Poética, Madrid. ESPINA, A., 1995, La elocuencia, 2 vol., Barcelona, Libertarias. FERNAN CABALLERO, 1906 , "Un servilón y un liberalito", O. C, T. VIII, Madrid. FERNANDEZ DE CASTRO, I. y  ...
Domingo Caballero Muñoz, 1998
8
El procurador general del rey y de la nación
Que el Redactor , Tribuno , Conciso y demás que V. cita en su pág. anterior , eran unos sábios y verdaderos amantes de la patria ; y el Procurador un servilón lleno de fanatismo. Que Fernando juraría la Constitución de cabeza , y que á ...
9
La Sociedad Liberal y sus transformaciones socioeconómicas y ...
Otras obras salidas de su pluma fueron Lágrimas, Un servilón y un liberalito, Un verano en Bornos y Cuentos, oraciones, adivinanzas y refranes populares infantiles, caracterizándose todas ellas por su carácter costumbrista y combinar, a la ...
Laura Lara Martínez y María Lara Martínez.
10
La Guerra de la Independencia en la cultura española
... liberales gaditanos que, con falsos pretextos, la persuadían para cruzar las líneas enemigas en una misión supuestamente patriótica y que, en realidad, pretendía tan sólo abortar el nombramiento de un «servilón» como diputado a Cortes.
Joaquín Álvarez Barrientos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVILÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul servilón în contextul următoarelor știri.
1
El Día del Toro reúne a cientos de personas del municipio y de ...
Mario Sotos fue el encargado de lidiar tres novillos, de nombres Fardero, Servilón y Cigarrero, no consiguiendo ningún trofeo en ninguno de ellos, aunque fue ... «El Norte de Castilla, Aug 16»
2
El último refugio de un patriota
Hasta a un Gobierno tan servilón como el nuestro le costaría tragar ese paso de dirigente de banda asesina a gobernante de un trozo de España. Pero yo no ... «La Gaceta, Aug 16»
3
La última entrevista de ABC a Gustavo Bueno: «En España tenemos ...
Y servilón se llamaba a los de Fernando VII. Servil y liberal, y los liberales eran los médicos, los notarios, las profesiones que no dependían de un sueldo. «ABC.es, Aug 16»
4
Las fuerzas del crimen organizado en el Valle de Aburrá
Deje de ser servilón a control remoto de la "Monarquía omnicriminal liberal con conservativos" que lo tiene como marrano para lechona (cliente desechable); ... «El Colombiano, Mar 16»
5
Gustavo Bueno: «En España tenemos el cerebro hecho polvo»
Y servilón se llamaba a los de Fernando VII. Servil y liberal, y los liberales eran los médicos, los notarios, las profesiones que no dependían de un sueldo. «ABC.es, Sep 15»
6
El Ministro Fernández y Rodrigo Rato cara a cara
Por lo demás, nosotros tenemos una hipótesis aproximada: dado el carácter servilón de Fernández es dudoso que haya aceptado esta reunión sin que lo ... «nuevatribuna.es, Aug 15»
7
Hacienda todavía persigue a 33.000 jubilados con pensiones del ...
¡Maldito perro servilón! La espada Excalibur te corte las orejas, pedorro y mamón. Hacienda todavía persigue a 33.000 jubilados con pensiones del extranjero ... «Cuarto Poder, Oct 14»
8
Plumas clásicas en femenino
... 1852; 'Clemencia', 1852; 'Más largo es el tiempo que la fortuna', 1853; 'Simón Verde', 1853; 'Un verano en Bornos', 1855; 'Un servilón y un liberalito', 1859). «La Voz Digital, Iul 13»

IMAGINILE SERVILÓN

servilón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servilón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/servilon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z