Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subidera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBIDERA ÎN SPANIOLĂ

su · bi · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBIDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBIDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subidera în dicționarul Spaniolă

Definiția subiderei în dicționarul spaniol se referă la un instrument: Ce se utilizează pentru a urca înaltă. O altă semnificație a subiderei în dicționar este și locul unde urcați. La definición de subidera en el diccionario castellano es dicho de un instrumento: Que sirve para subir en alto. Otro significado de subidera en el diccionario es también lugar por donde se sube.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subidera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBIDERA

subibaja
subida
subidamente
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Sinonimele și antonimele subidera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subidera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBIDERA

Găsește traducerea subidera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subidera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subidera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

subidera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subidera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Climb up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

subidera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

subidera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

subidera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subidera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

subidera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

subidera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subidera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

subidera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

subidera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

subidera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subidera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subidera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

subidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

subidera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

subidera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

subidera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

subidera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

subidera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subidera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

subidera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subidera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subidera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subidera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subidera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBIDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subidera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subidera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subidera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBIDERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subidera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subidera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subidera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBIDERA»

Descoperă întrebuințarea subidera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subidera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semata Ciencias Socias E Humanidades 11
... las cosas de la tierra-0. Chichiguas se llamaba así a la hembra de los animales que estaba criando, en este caso sería una vaca de cria. AHEZ. Ihidem. ( 16r. Subidera era el peldaño sobre el que se colocaba una imagen, a modo de peana ...
Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Xeografía e Historia
2
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 2
46 Un. — Sed an secundus creditor illud repeti possit, et quando n. 2 et 3 1 34 ibi . tunceuam. fructus. evincet,. ibidem. n. 3,. —. Cre-. —Et. quid. subidera,. aliquid. dolose. fecit,. diet. n. 3. ibunt in sequentero vocatum; et quid si talia bo- cederé ...
Alfons, 1831
3
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
Respondió : Si fuer» subidera de ello mi camisa, la quemaría primero* Tan necesario es eJ secreto para el govierno de los Ministros, y exacción de la justicia. Lo segundo : los Secretarios, de Cámara , y Relatores, que la sentencia, que ...
Pedro de Calatayud, 1753
4
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
(1) Miniftro del de Zaragoza, re memoria en eftos eferitos , hafta el mas célebre Predicador , que fe Iden(p que la Religiofa folicitud del gran- conoció en aquel íiglo , Varón tan «subidera.6" de Varón Fray Fernando de la doíto , y tan hecho ...
Francisco de la Vega, 1723
5
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
soqueta (sokéte) Mano izquierda (Zuheros). soqueto (sokéto) Zurdo. sorro (syfo) Juego del chito (Doña Mencía). soviento (sobjéqto) Parte de la era a donde va la paja. súa (súa) Azud (Doña Mencía) subidera (subiré) Vara de olivo sin corteza ...
6
Mitos chiriguanos: el mundo de los Túnpa
Se utiliza metafóricamente como sinónimo de unirse en pareja matrimonial. Yunga: del quichua yunka. área subtropical de las quebradas andinas. Yupíka: lit . "subidera'*. Especie de escalera hecha con un tronco de peldaños tallados - hasta ...
Rubén Pérez Bugallo, 2007
7
Novisimo diccionario de la rima
Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. .Superehera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera. Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera.
Juan Landa, 1867
8
La Ciudadela inquisitorial de Barcelona, o, Las víctimas ...
en la ley. Enviaré sobre vosotros la pobreza* maldeciré vuestras beadicioues; y esparciré sobre vaestra cara el estiercol de vuestras solemnidades. Para señalar los grados i que ha subidera animosidad del clero, su orgullo y predominio, y lo ...
J. del Castillo, 1840
9
Conceyu de Piloña: parroquia de Ques
Pimientu, El: Casería na parte cimera del monte de Ques, cerca de Fuentecimera . La casa yera de corredor y tenía buen horru con pego- yos de piedra y buenes llábanes de subidera. Perteneció a Xosé María de la Vega, vecín de L'lnfiestu, ...
Borja Martínez Cardín, 2004
10
Descripción de los sucesos memorables acaecidos en el ...
... y declarar sobre el caracter de su enfermedad y causa de su muerte dicen: que habienbo examinado detenidamente el cadaver de dicho Sintas han observado: que toda la superficie de su cuerpo era de un color pagizo, algo mas subidera ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBIDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subidera în contextul următoarelor știri.
1
Glosas de la realidad política de Panamá del 22 de septiembre del ...
Por los vientos que soplan, la subidera y bajadera de escaleras estarán a la luz del día a partir de julio de 2019. ¡Ataja! DIRECTO A LA MEJILLA. La demanda ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
2
Nos llevan a la ruina con 'gasolinazos': Sondeo
"Está muy mal, cada vez está subiendo y subiendo y habían dicho que no iba a subir, estuvo como tres meses y luego empezó la subidera y no le suben como ... «UniMexicali.com, Aug 16»
3
Comentario Zeta / Carlos Z. Cadena
Ojala me equivoque pero al rato la subidera de otros productos alegando la elevación del precio otra vez por la gasolina. En fin. PD: A “pegarle al gordo”, este ... «Aquí Noticias, Iul 16»
4
Movilidad: Mercado negro de pasajes de Metro
Es cierto, porque la otra ventaja que se obtiene en tiempo de desplazamiento, se pierde primero en el acceso a las estaciones con tanta caminadera y subidera ... «El Colombiano, Ian 16»
5
¡Compre queso! Está barato en los mercados
“Por fin una buena noticia entre tanta subidera de la comida. Vamos a poder comer queso y así soportar un poco los precios de la carne que están carísimos”, ... «La Prensa, Iun 15»
6
¿Por qué sube el dólar paralelo? Luis Vicente León lo explica en ...
Muy bien Hugo....eso esta bien y se entiende pero por amor a dios que hagan algo para parar la subidera de precios e inflacion, heyyy esto esta insoportable ... «Panorama.com.ve, Mai 15»
7
GUPC marca el inicio del tercer arbitraje
La señora Espino de Marotta acepta que el canal puede aguantar esos aumentos....vaya, espero que ella pueda aguantar la subidera y bajadera de fiscalías. «La Estrella de Panamá, Mar 15»
8
'La corrupción no es algo exclusivo de Martinelli o el PRD'
Y si no se ha dado cuenta ya empezó con la subidera de salarios constantes a sus miembros. No que no se los merezcan pero esos aumentos tienen otro ... «La Estrella de Panamá, Ian 15»
9
Viviendas entregadas por la Alcaldía de Medellín, sin servicio de agua
La enfermedad se me está agravando con tanta 'subidera' de escalas para llevar agua a mi casa”, explica la mujer. Asumir los compromisos que devienen ... «ElTiempo.com, Dec 14»
10
Conozca cómo los vecinos del Gran Limonar se organizaron para ...
... droguerías del barrio, se queja igualmente de la situación: “los andenes ubicados frente al negocio se han ido agrietando con el tiempo por la subidera de los ... «El Pais - Cali Colombia, Nov 11»

IMAGINILE SUBIDERA

subidera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subidera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subidera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z