Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobarbo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOBARBO

La palabra sobarbo procede del latín sub arbŏre, debajo del árbol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOBARBO ÎN SPANIOLĂ

so · bar · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBARBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBARBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobarbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobarbo în dicționarul Spaniolă

Definiția lui sobarbo în dicționar este o roată hidraulică. En el diccionario castellano sobarbo significa álabe de una rueda hidráulica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobarbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBARBO


barbo
bar·bo
desgarbo
des·gar·bo
escarbo
es·car·bo
garbo
gar·bo
ruibarbo
rui·bar·bo
zarbo
zar·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBARBO

sobajanero
sobajar
sobajear
sobajeo
sobalera
sobaleras
sobalero
sobalevas
sobalevismo
sobanda
sobandero
sobao
sobaqueado
sobaquera
sobaquillo
sobaquina
sobar
sobarba
sobarbada
sobarcar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBARBO

acabo
acerbo
albo
cabo
chorbo
combo
cubo
estorbo
gerbo
jerbo
lobo
morbo
ñorbo
rumbo
serbo
sorbo
superbo
tubo
turbo
verbo

Sinonimele și antonimele sobarbo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobarbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBARBO

Găsește traducerea sobarbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobarbo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobarbo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobarbo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobarbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sobarbo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobarbo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobarbo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobarbo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobarbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobarbo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobarbo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobarbo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobarbo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobarbo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobarbo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobarbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobarbo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobarbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobarbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobarbo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobarbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobarbo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobarbo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobarbo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobarbo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobarbo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobarbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobarbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobarbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBARBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobarbo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobarbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobarbo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobarbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBARBO»

Descoperă întrebuințarea sobarbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobarbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Тот, 11. y sobarbo ; este se maneja á golpe de almádena , tanto para apretarle como para afloxarle; tiene figura de cuña, y por arriba como una cabeza de perro ; dando encima para apretarle , y en la parte de atrás en el cogote hacia arriba ...
‎1794
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
C. Casado recoge sobarbo (1991: 385). Con el sentido que aquí se documenta, una forma de tocado femenino, no se encuentra en ninguno de los diccionarios ni corpus diacrónicos consultados; únicamente aparece una referencia en el ...
Ana María Cano González, 2010
3
Al-Basīt
Reciben el impulso de la leva por detras de la cabeza sobre una parte saliente del mango, el sobarbo, que solía ser una chapa de hierro. La fuerza levantaba el mazo hasta que la leva salía del sobarbo y caía por su peso (fig. 5a). b) Astil ...
4
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
II. y sobarbo ; este se maneja á golpe de almade» rtís, tanto para apfetarle como para afloxarle; tiene figura de cuña , y por arriba como una car beza de perro ; dando encima para apretarle , y en la parte de atrás en el cogote hacia arriba ...
5
Basīt: al-Basīṭ
Reciben el impulso de la leva por detrás de la cabeza sobre una parte saliente del mango, el sobarbo, que solía ser una chapa de hierro. La fuerza levantaba el mazo hasta que la leva salía del sobarbo y caía por su peso (fig. 5a). b) Astil ...
6
Carmelo esmaltado con tantas brillantes estrellas quantas ...
78» Pe&oral j.o Sobarbo, no pueden- •UevarN. Terceras p. 1 60. n. 4^ K. Fr. Fedro' JEmükno General de l& Orden bufia la protección ieEdUarda l.de Inglaterra. pag. N.VJ.Pedro de laMadre dcDIos^ defea,fe funle en Francia el 0>*\ din Militar ...
Roque Alberto Faci, 1742
7
Regla de la Tercera Orden elucidada y resolucion de todas ...
... los priuilegios de loss □Mmiica'ntcs,auaenaquellas cofas en ¡que el Ttidctinp pare* -cia auerlos reftcmgidö^Efto es coatraalgunos>que cica Sobarbo, que afirman eftàren. pie, cite, y femejances. priuilegios para el fuerodeIa03nciehoia.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1672
8
Historia de la Santa Cinta con qve la soberana reyna de los ...
... y la sacó de poder de los Moros, como queda dicho. Di- jeronse estos Reyes al principio, Reyes de Sobarbo, basta el Rey don Fortunio, que fue el postrero Rey de Sobarbe, año ochocientos ochenta, y cinco del Nacimiento de Christo.
Francisco Martorell y de Luna, 1627
9
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
í .436.? MM. I p. Sí loque ordei.a la Keglade los Terceros, in 1 4- fit. 1 6. fea mere confesó si cité ya reducido á preceptos 4^.43 1 . a timer. ?**d 1 8. Confeso de Sobarbo, impugnado por Truxilio, y defendido contra eítei ap- <¡ 9 i, a num. 1 67.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699
10
Instruccion de los terceros Hijos de N.P. San Francisco el ...
... íiéprc a fusdcuotos y hijos de íüfi tfesOrdsncs.dcquiS V.E.y fu caía es tá dcuoif. » Lafegüdacaufaqme ha taouidoacfta cófagra- ciócsclagradecimiéco enq íiépre mehallp die la merced, y fauotes q haze V.E. y fiSprc hizoa D. Angela de Sobarbo ...
Juan Rodríguez de Sobarco, 1655

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobarbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobarbo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z