Descarcă aplicația
educalingo
solidar

Înțelesul "solidar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLIDAR

La palabra solidar procede del latín solidāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOLIDAR ÎN SPANIOLĂ

so · li · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția solidar în dicționarul Spaniolă

Definiția solidar în dicționarul spaniol este de a consolida. O altă semnificație a solidarității în dicționar constă, de asemenea, în a stabili, a găsi sau afirma ceva cu motive reale și fundamentale.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOLIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solido
solidas / solidás
él solida
nos. solidamos
vos. solidáis / solidan
ellos solidan
Pretérito imperfecto
yo solidaba
solidabas
él solidaba
nos. solidábamos
vos. solidabais / solidaban
ellos solidaban
Pret. perfecto simple
yo solidé
solidaste
él solidó
nos. solidamos
vos. solidasteis / solidaron
ellos solidaron
Futuro simple
yo solidaré
solidarás
él solidará
nos. solidaremos
vos. solidaréis / solidarán
ellos solidarán
Condicional simple
yo solidaría
solidarías
él solidaría
nos. solidaríamos
vos. solidaríais / solidarían
ellos solidarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solidado
has solidado
él ha solidado
nos. hemos solidado
vos. habéis solidado
ellos han solidado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solidado
habías solidado
él había solidado
nos. habíamos solidado
vos. habíais solidado
ellos habían solidado
Pretérito Anterior
yo hube solidado
hubiste solidado
él hubo solidado
nos. hubimos solidado
vos. hubisteis solidado
ellos hubieron solidado
Futuro perfecto
yo habré solidado
habrás solidado
él habrá solidado
nos. habremos solidado
vos. habréis solidado
ellos habrán solidado
Condicional Perfecto
yo habría solidado
habrías solidado
él habría solidado
nos. habríamos solidado
vos. habríais solidado
ellos habrían solidado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solide
solides
él solide
nos. solidemos
vos. solidéis / soliden
ellos soliden
Pretérito imperfecto
yo solidara o solidase
solidaras o solidases
él solidara o solidase
nos. solidáramos o solidásemos
vos. solidarais o solidaseis / solidaran o solidasen
ellos solidaran o solidasen
Futuro simple
yo solidare
solidares
él solidare
nos. solidáremos
vos. solidareis / solidaren
ellos solidaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solidado
hubiste solidado
él hubo solidado
nos. hubimos solidado
vos. hubisteis solidado
ellos hubieron solidado
Futuro Perfecto
yo habré solidado
habrás solidado
él habrá solidado
nos. habremos solidado
vos. habréis solidado
ellos habrán solidado
Condicional perfecto
yo habría solidado
habrías solidado
él habría solidado
nos. habríamos solidado
vos. habríais solidado
ellos habrían solidado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solida (tú) / solidá (vos)
solidad (vosotros) / soliden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solidar
Participio
solidado
Gerundio
solidando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDAR

anidar · apellidar · consolidar · convalidar · convidar · cuidar · descuidar · dilapidar · dilucidar · gridar · intimidar · invalidar · lapidar · liquidar · maridar · olvidar · oxidar · revalidar · suicidar · validar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDAR

solicitación · solicitada · solicitador · solicitadora · solícitamente · solicitante · solicitar · solícito · solicitud · sólida · sólidamente · solidaria · solidariamente · solidaridad · solidario · solidarizar · solideo · solidez · solidificación · solidificar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDAR

alaridar · apartidar · arridar · circuncidar · cridar · desanidar · desbridar · desconvidar · desembridar · desoxidar · elucidar · embridar · enmaridar · enridar · envidar · hibridar · reenvidar · revidar · trepidar · trucidar

Sinonimele și antonimele solidar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «solidar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLIDAR

Găsește traducerea solidar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile solidar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

solidar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

solidar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Solidarity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

solidar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سوليدار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

СОЛИДАР
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

solidar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

solidar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Solidar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

solidar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Solidar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

solidar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

solidar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

solidar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

solidar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

solidar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

solidar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

SOLIDAR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Solidar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Solidar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

солідарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Solidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Solidar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

SOLIDAR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

solidar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Solidar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solidar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDAR»

Descoperă întrebuințarea solidar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Cuánto costó la temporalidad de Armenia?: una aproximación ...
... i c o 00 i í DE S0LIDAR DE SOLIDAR DE SOLIDAR ^ DE SOLIDAR DE S0LIDAR DE S0LIDAR DE SOLIDAR | DE SOLIDAR DE SOLIDAR DE SOLIDAR DE SOLIDAR DE S0LIDAR DE SOLIDAR DE S0LIDAR DE SOLIDAR w i £ a 8 ( s o ,1 r; ...
Néstor Raúl Giraldo Navia, Juan Carlos Ortega Bermúdez, Jaime Sepúlveda Fuenzalida, 2002
2
Cómo ocupar el Estado: experiencias de democracia participativa
Las organizaciones de Solidar están vinculadas históricamente al movimiento de trabajadores libre y democrático, y a los ... Web: <www.solidar.org> Third World Network (TWN) Fundada en 1 984 en Pengang, Malasia, tiene también sede en  ...
Biblioteca de recursos vecinal, Hilary Wainwright, 2005
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
SOLIDAR, v. a. enfurtir, unir. Solidar. Solidare. solidar , afirmar , fundar alguna cosa ab rahons verdaderas y fundamentals. Solidar. Solidare , firmare. SOLIDAT , DA. p. p. Solidado. SOLIDEO, s. m. Solideo. Pileolum. SOLIDÍSSIM , A. adj. sup.
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Solide. Solidtmtnt. Sólidamente, fondatamente. SOLIDAR, v. a. Eofortir, unirloqnee fluido, ó tôu , ó void. Solidar. Solida- re. Consolider , affermir. Sodare. solidar, met. Afirmar, fundar algalia cosa ab râlions verdaderas y fuudaroeo- tals. Solidar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Movimiento obrero en Navarra (1967-1977): organización y ...
1 día AGNI 525 460 solidar, despido 1 hora Inheres 16 12 solidar, despido 1 día Imenasa 1.033 800 Solidar. Bazán 1 hora Bendibérica 462 400 Solidar. Bazán 1 hora Super Ser 950 750 Solidar. Bazán 1 hora Perfil en Frío 460 400 Solidar.
José Vicente Iriarte Areso, 1995
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SOLIDÁR. v. a. Fortalecer , endurecer , unir y afirmar lo que es fluido. To make folid , to Jlrength- en , to harden , to unite and confolidate any thing that is li- quid. solidar. (En lo moral.') Establecer ó afirmar alguna cosa con razones ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Solidar la tierra , pisándola para que resista al agua. Fr. Paitrir. Lat. Terram depsere , subi- gere. It. Impastare. V. Macizar. Solidar las agujas , en la fabrica de ellas es volverlas ocho ó diez veces al fuego , y al yunque. Fr. Dresser au marteau.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con razones seguras. SOLIDAR, a. Fortalecer, afirmar. Solidar, enfortir. 0 fig. Fundar en razones verdaderas. Solidar. || Consolidar. SOLIDARIAMENTE, adv. mo. De mancomún. Solidáriament. || Cada uno por todos ó todos por cada ano.
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
sóLmAMtaNT , met. ab rahons verdaderas y 'fermas. solidamente. Solidè. SOLIDAR. v. a. enfortir , unir. solidar. So* lidare. soLmAR, afirmar, fundar alguna cosa ab rahòns verdaderas y fundamentals. solidar. Solidare , iirmare. SOLIDAT , DA.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
10
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Sangre humana, que alienta fus venas: y como tiene virtud innata la purpura , para solidar la mas si ágil materia , de ai tiene principio haver hombres en la constancia tan valerosos , que ni sienten el fuego mas activo , ni la crueldad de los a ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidar în contextul următoarelor știri.
1
MFE deschide apelul "SOLIDAR - Sprijin pentru consolidarea ...
Ministerul Fondurilor Europene (MFE) deschide apelul "SOLIDAR - Sprijin pentru consolidarea economiei sociale", cu o alocare de 20 milioane de euro din ... «Ziarul BURSA, Sep 16»
2
Sept villes romandes en tête du classement de Solidar
Sept villes romandes en tête du classement de Solidar. Genève, Carouge, Lausanne, Vevey, Nyon, Yverdon-les-Bains et Moutier remplissent le mieux leur ... «20 Minutes, Aug 16»
3
Solidar-Gemeinderating 2016: Riehen mit Bestnote
Immer mehr Schweizer Gemeinden beweisen Solidarität. Das zeigt das dritte Gemeinderating von Solidar Suisse. Es untersucht, ob die Gemeinden ihre globale ... «Telebasel, Aug 16»
4
Solidar Suisse, classifica 2016 delle località "sociali"
La "pagella" 2016 che Solidar Suisse (ex Soccorso operaio svizzero) assegna alle località svizzere impegnate socialmente, vede ai primi posti Ginevra, ... «swissinfo.ch, Aug 16»
5
ΓΓ της Solidar: Με κοινωνικά προγράμματα καταπολεμούμε λαϊκισμό ...
Ο ΓΓ της SOLIDAR προειδοποιεί ότι η κατάσταση αυτή ενισχύει το φόβο και την αβεβαιότητα. Αυτό έχει να κάνει με τον ανταγωνισμό, την παγκοσμιοποίηση, την ... «Capital.gr, Aug 16»
6
CSU macht Front gegen Solidar-Rente
CSU macht Front gegen Solidar-Rente. Bayern setzt ein dickes Fragezeichen hinter die Rentenpläne der Bundesregierung. Streit ist damit vorprogrammiert. 03. «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Solidar Tunisie: Séminaire lecture critique du Plan de ...
Un séminaire, tenu ce mardi 19 juillet 2016 à Tunis, a été organisé par Solidar Tunisie qui est une organisation qui promeut les valeurs de justice Sociale, de ... «Radio Express FM, Iul 16»
8
Accidentul feroviar din sudul Italiei: Președintele Iohannis, solidar ...
Preşedintele Klaus Iohannis i-a transmis omologului său italian, Sergio Mattarella, un mesaj de condoleanţe, ca urmare a accidentului feroviar din sudul Italiei, ... «Romania Libera, Iul 16»
9
Ieşenii amatori de chilipiruri sunt aşteptaţi sâmbătă la Bazar Solidar
Haine, accesorii şi alte produse la preţuri mici pot fi găsite sâmbătă, la Bazarul Solidar, care va fi amenajat la REDU. Ieşenii cu chef de cumpărături pot ... «Ziarul de Iaşi, Iul 16»
10
Solidar entrega su certificado a Maz
El pasado miércoles 29 de junio, Solidar, asociación sin ánimo de lucro fundada por empresarios y profesionales y cuyo objetivo es favorecer la inserción ... «RRHHDigital, Iun 16»

IMAGINILE SOLIDAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solidar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO