Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soliviantado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLIVIANTADO

La palabra soliviantado procede del participio de soliviantar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLIVIANTADO ÎN SPANIOLĂ

so · li · vian · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIVIANTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIVIANTADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soliviantado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soliviantado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul este enervat, deranjat, solicitat. En el diccionario castellano soliviantado significa inquieto, perturbado, solícito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soliviantado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIVIANTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLIVIANTADO

solimitana
solimitano
solio
solípedo
solipsismo
solista
sólita
solitaria
solitariamente
solitario
sólito
solitud
soliviadura
soliviantada
soliviantar
solivianto
soliviar
solivio
solivión
solivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIVIANTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimele și antonimele soliviantado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SOLIVIANTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «soliviantado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în soliviantado

Traducerea «soliviantado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIVIANTADO

Găsește traducerea soliviantado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soliviantado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soliviantado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我soliviantado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soliviantado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Upset
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं soliviantado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I soliviantado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я soliviantado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I soliviantado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি soliviantado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je soliviantado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya soliviantado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich soliviantado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はsoliviantado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 soliviantado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku soliviantado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi soliviantado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் soliviantado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी soliviantado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben soliviantado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I soliviantado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I soliviantado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я soliviantado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I soliviantado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα soliviantado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek soliviantado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag soliviantado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg soliviantado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soliviantado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIVIANTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soliviantado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soliviantado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soliviantado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIVIANTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soliviantado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soliviantado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soliviantado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIVIANTADO»

Descoperă întrebuințarea soliviantado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soliviantado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cielo árido: Premio Jaén de Novela 2012
Soliviantado por la etérea y breve sensación que a uno lo embarga cuando el cuerpo enfebrecido es descubierto, Félix ... a decirle: Elprimero pues tras verlo aquí desnudo no dan ganas de otorgarle un nombre humano, es decir: soliviantado ...
Emiliano Monge, 2013
2
El Chamaco Rébori: un hombre, una ciudad y un río
Al mando del operativo venía un oficial, creo que era un teniente, que estaba medio soliviantado, con la pistola en la mano. Puso a todos contra la pared, chiquilines y grandes". Abraham vio lo mismo pero desde la altura de sus diez años: "El ...
Mario Mazzeo, 2006
3
El Enigma de la Verdad
... meses de gobierno, reemplazándolo por su tío paterno Sedecías. Soliviantado el pueblo por el rey y despreciando éste todas las amonestaciones de los profetas, se rebelaron contra 103 EL ENIGMA DE LA VERDAD Últimos reyes de Judá.
Matías Olimpio Mau Branco
4
Estudios políticos y económicos
... cuando no existen con vida robusta los partidos, cuando Jas pasiones no están calmadas y fluctuan todos los sentimientos y vagan al acaso todas las opiniones , cuando soliviantado todo despues de embravecidas luchas "viven unos en ...
Manuel Duran i Bas, 1836
5
Maitreyi: la noche bengalí
Ya no deseaba nada, ya no sentía necesidad de hacer nada. Había en mi alma una serenidad sobrenatural, aunque el misterio y el portento de alrededor me habían exaltado, me habían narcotizado y soliviantado. Jamás he comprendido lo ...
Mircea Eliade, 2000
6
José Antonio Ramos Sucre
La miseria había soliviantado los nativos. Agonizaban de hambre en compañía de sus perros furiosos. Las mujeres abandonaban sus criaturas a unos cerdos horripilantes. No era posible roturar el suelo sin provocar la salida y la difusión de ...
José Antonio Ramos Sucre, Carmen Boullosa, Katyna Henríquez, 1991
7
Confesiones de un cristiano perplejo
La. otra. orilla. La presencia de la muerte es ineludible en la vida del ser humano . La muerte entendida como travesía de una a otra orilla. Travesía sobre un mar profundo, entre tenebroso y soliviantado. Es verdad que los cristianos vivimos ...
José Francisco Serrano Oceja, 2001
8
Desencuentros en América: un paseo con figuras notables de ...
José Rondeau en el Ejército del Norte; el soliviantado López en Santa Fe; de los conspiradores porteños Manuel Dorrego y Miguel Estanislao Soler que acusaban de monárquico al Director; de la oposición insufrible de Domingo French a ...
Ernesto Poblet, 2009
9
Paul Groussac:
... posee para describir la visita carnavalesca de aquellos tunantes, implacables con la desnuda decrepitud del literato. Victor Hugo, el autor de Hernani, se sometía a la conmemoración bestial de su gloria, resignado y soliviantado a la vez.
Patrice Vermeren, Horácio González, 2007
10
El cruzado
Aun así, para ayudar a mi madre, que había peleado con tanto empeño y constancia para consolidar la propiedad, me dediqué a la labor, soliviantado por el atraso de los campesinos y el escaso amor a la tierra que los movía. En el curso de ...
Stephen J. Rivelle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIVIANTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soliviantado în contextul următoarelor știri.
1
'No me cuidas, no hay herencia”
Una idea que ha soliviantado a algunos familiares, que han llegado a amenazar a los organizadores. Reciben llamadas como el de un sacerdote de Ávila que ... «Cadena SER, Sep 16»
2
'Pelado' no murió en la Vega de Tordesillas y será sacrificado el ...
Prohibición que, dicho sea de paso, ha soliviantado al pueblo de Tordesillas y hasta a su propio Ayuntamiento, que hace unos días interpuso un recurso ante el ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Infidencias y confidencias del 8 de septiembre del 2016
Soliviantado. Dicen que el exjugador, director y repre llegó al consejo comebollo medio rayado y rofeando a sus colegas sobre temas del SPA. Este chinito es ... «El Siglo Panamá, Sep 16»
4
Rajoy sacrifica a Soria ante las presiones de un PP soliviantado
Rajoy rectifica tras su enorme error. El escándalo Soria podía destrozar las aspiraciones del PP en las elecciones gallegas y vascas, dos citas cruciales. «Vozpopuli, Sep 16»
5
El Rey se reune con Ana Pastor para abordar la situación tras la ...
... el nuevo escenario político y dar cuenta de la oferta de diálogo que hizo el viernes a Podemos y Ciudadanos y que ha soliviantado a los críticos del partido. «Hola, Sep 16»
6
Sánchez agranda la división en el PSOE con su oferta a las fuerzas ...
... tras el debate de investidura de esta semana, en el que el portazo de Sánchez a Rajoy y su oferta de diálogo a las "fuerzas del cambio" han soliviantado a los ... «Te Interesa, Sep 16»
7
La decisión de Junts pel Sí de presentar alegaciones al TC enoja a ...
... presentación de alegaciones por parte del Parlament ante el Tribunal Constitucional por el veto a las conclusiones de la comisión del 'procés' ha soliviantado ... «El Periódico, Sep 16»
8
Abono en el Titanic
La sanción de la Comisión Europea a Apple, 13.000 millones más intereses, ha soliviantado... Suscríbete para leer la noticia completa: Disfruta de. con un 50% ... «La Razón, Aug 16»
9
Egipto: Aquel maldito 14 de agosto
En sólo un año de gobierno, los Hermanos Musulmanes han soliviantado a una gran parte de la población, por su despotismo, sus titubeos políticos y un ... «Amnistía Internacional España, Aug 16»
10
Rajoy se enfada en Onda Cero: "Debe gobernar el más votado ...
... de que el Congreso vote a cualquier otro candidato que reúna más apoyos, Rajoy se ha soliviantado: “Comprendo que no le guste mi opinión, pero es la mía, ... «OKDIARIO, Iun 16»

IMAGINILE SOLIVIANTADO

soliviantado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soliviantado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/soliviantado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z