Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "documentado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOCUMENTADO

La palabra documentado procede del participio de documentar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOCUMENTADO ÎN SPANIOLĂ

do · cu · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCUMENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCUMENTADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «documentado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

documentat

Documentado

Documentat este al patrulea material înregistrat al formației Uruguaye Hereford. Este un album live înregistrat în Old Jack pe 25 mai 2000. Documentat reunește melodii din lucrările sale anterioare, o copertă de AC / DC și două piese nepublicate: "Bine ați venit la spectacol" și "Turbulență". Acest lucru are și particularitatea de a fi un disc interactiv. Documentado es el cuarto material discográfico de la banda uruguaya Hereford. Es un disco en vivo grabado en el Viejo Jack el día 25 de mayo de 2000. Documentado reúne temas de sus anteriores trabajos, un cover de AC/DC, y dos temas inéditos: "Bienvenida al show" y "Turbulencia". Este también tiene la particularidad de ser un disco interactivo.

Definiția documentado în dicționarul Spaniolă

Definiția documentării din dicționarul spaniol se referă la un memorial, o petiție etc.: însoțit de documentele necesare. O altă semnificație a documentării în dicționar este și despre o persoană: cine are știri sau dovezi despre o problemă. La definición de documentado en el diccionario castellano es dicho de un memorial, de un pedimento, etc.: Acompañados de los documentos necesarios. Otro significado de documentado en el diccionario es también dicho de una persona: Que posee noticias o pruebas acerca de un asunto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «documentado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCUMENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOCUMENTADO

doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
doctrino
docudrama
documentación
documentada
documental
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCUMENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimele și antonimele documentado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DOCUMENTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «documentado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în documentado

ANTONIMELE «DOCUMENTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «documentado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în documentado

Traducerea «documentado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOCUMENTADO

Găsește traducerea documentado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile documentado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «documentado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

记录
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

documentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Documented
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दस्तावेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موثق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

документированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

documentada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নথিভুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

documenté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

didokumenkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dokumentiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

文書化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

문서화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyathet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tài liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दस्तऐवजीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belgeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

documentata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

udokumentowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

документований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

documentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τεκμηριωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gedokumenteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dokumenterat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dokumentert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a documentado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCUMENTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «documentado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale documentado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «documentado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOCUMENTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «documentado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «documentado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre documentado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCUMENTADO»

Descoperă întrebuințarea documentado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu documentado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El DOS no documentado
El DOS NO DOCUMENTADO y . Este estándar de referencia de la industria ha sido ampliamente reescrito y actualizado para incluir: Tratamiento de la interfaz DOS-WINDOWS.
‎1995
2
Informe documentado que sobre los antecedentes, méritos y ...
INFORME DOCUMENTADO OI E SOBRE LOS AXTEC EDEMES , MÉRITOS í>c Bon jTuatt iflamul Carsj), PRESIDENTE DE LA JUNTA POPULAR INSTALADA EN BARCELONA DUnANTE LOS ACONTECIMIENTOS QUE TUVIERON LUGAR  ...
Manuel del Busto, 1843
3
Diccionario fraseológico documentado del español actual: ...
Un tesoro del idioma, tan valioso como sus palabras, lo constituyen sus locuciones y modismos.
Manuel Seco, 2004
4
Güemes documentado
Martín Miguel Güemes, Luis Güemes. Molina Marcelo Arnez Don Gregorio Delgado Don Nicolás Sánchez Santiago Vibarde Don Gregorio Delgado Don Pedro Lagrú Don Angel Mariano Zerda Don Julián González Don Juan Quincot Doña ...
Martín Miguel Güemes, Luis Güemes, 1990
5
Los Jesuitas ó analisis documentado de la compañia de Jesus
<36639246360012 <36639246360012 Bayer. Staatsbibliothek LOS JESUITAS, ó análisis documentado de la por LAS AUTORIDADES.
‎1845
6
Los Jesuitas, ó, Análisis documentado de la Compañia de ...
desde su fundacion en el año 1540. EL NOVELISTA UNIVERSAL. COLKCCIOH &t \as n\o\•t\a.s tU Vos "«vas úUVcu tscñlom PUBLICACION DI LA SOCIEDAD LITERARIA. Tomo XXXVIII. Madrid— Sociedad Literaria — ISIS. íMVRKNTA DK ...
7
Crédito documentario
Teoría del contrato atípico y complejo Para algunos autores, el crédito documentado, se presenta en el escenario de las operaciones internacionales como un contrato que posee elementos que son comunes a otros contratos pero que, sin ...
Jorge R. Albornoz, Albornoz-all, Paula María All, 2002
8
Crédito documentado
cables al crédito documentado cuyo análisis en concreto escaparía a los márgenes de estas líneas. 7°) La naturaleza jurídica del instituto ha sido y es objeto de controversia doctrinaria. La finalidad del crédito documentado, la época en que ...
Luis Beltrán Montiel, 1962
9
El crédito documentado
Si en el convenio de crédito documentado se especificó un banco, ante él deberá ocurrir el comprador y solicitar la forma de crédito que le ha señalado el vendedor, quien tiene el derecho de pedir la rescisión del contrato en caso de que no ...
Heriberto Román Talavera, 1951
10
La necrópolis orientalizante de Les Casetes (La Vila Joiosa, ...
... con las que se han documentado en la necrópolis del estacar de Robarinas en cástulo (Jaén), donde el tipo de estructura funeraria más generalizado corresponde a cremaciones individuales secundarias depositadas directamente sobre ...
José Ramón García Gandía, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCUMENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul documentado în contextul următoarelor știri.
1
“El PAMI tiene documentado la edad de la abuela Natalia”
“El PAMI tiene documentado la edad de la abuela Natalia” ... Para nosotros está absolutamente documentada la edad de la abuela Natalia”, agregó Fernández. «Radio Máxima, Iul 16»
2
Ponen en marcha nuevo Sistema de Inspección de Equipaje ...
Ponen en marcha nuevo Sistema de Inspección de Equipaje Documentado en el aeropuerto. By Redacción | 23/07/2016. 4 shares. Share. Tweet. Share. Share. «La Jornada Aguascalientes, Iul 16»
3
Documentado en EEUU el primer caso de contagio del zika de ...
Atlanta (EEUU), 15 jul.- Las autoridades sanitarias de Estados Unidos informaron hoy del primer caso documentado de transmisión sexual del zika de una ... «Radio Intereconomía, Iul 16»
4
Ser feliz y documentado
Hace unos 20 años, al recabar un nuevo carnet de identidad, quise que en profesión pusieran "diletante”, que es como me he sentido la mayor parte de mi vida. «Diario Pagina Siete, Iul 16»
5
Primer caso documentado de 'krokodil' en España
Este primer caso documentado científicamente de consumo de 'krokodil' en España aparece publicado en el último número de la revista Adicciones. El doctor ... «COPE, Iul 16»
6
Racismo pos-Brexit es documentado en redes y es realmente ...
Racismo pos-Brexit es documentado en redes y es realmente aterrador. Varias asociaciones han denunciado los crímenes xenófobos y han pedido a las ... «RPP Noticias, Iul 16»
7
El Parque “La Pedrera” documentado desde el cielo
Esa línea de trabajo impulsó su iniciativa de documentar la concreción del proyecto, encarado por el Gobierno de la provincia con una inversión superior a los ... «Agencia de Noticias San Luis, Iun 16»
8
OVCS: En los primeros cinco meses de 2016 se han documentado ...
En los primeros cinco meses del año, el OVCS ha documentado 2.779 protestas, en las cuáles se pueden encontrar protestas: populares, masivas, ... «RunRun, Iun 16»
9
“Somos el país más documentado de América Latina y el Caribe”
Entrevista. Se muestra orgulloso porque algunas innovaciones de su institución están siendo tomadas como modelo por Paraguay y Honduras. Exhorta al ... «EL Peruano, Mai 16»
10
Fundación El Futbolista: "Toda la plata que ingresó está ...
"Tenemos la tranquilidad de que lo solicitado está y todo el trabajo de muchísimos años está documentado", insistió Pandolfi, quien también se desempeña ... «El Diario 24, Mai 16»

IMAGINILE DOCUMENTADO

documentado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Documentado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/documentado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z