Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sondable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONDABLE ÎN SPANIOLĂ

son · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONDABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sondable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sondable în dicționarul Spaniolă

Definiția diminuării în dicționar este probabilă. En el diccionario castellano sondable significa que se puede sondar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sondable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SONDABLE

sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera
sonchiche
soncle
sonda
sondaleza
sondar
sondeable
sondear
sondeo
sonecillo
sonería
sonetear
sonetico
sonetillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
mudable
oxidable
remedable

Sinonimele și antonimele sondable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sondable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONDABLE

Găsește traducerea sondable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sondable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sondable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sondable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sondable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sounding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sondable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sondable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sondable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sondable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sondable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sondable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sondable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sondable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sondable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sondable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sondable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sondable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sondable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sondable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sondable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sondable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sondable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sondable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sondable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sondable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sondable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sondable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sondable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sondable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sondable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sondable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sondable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONDABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sondable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sondable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sondable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDABLE»

Descoperă întrebuințarea sondable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sondable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios sobre La Celestina
... a la alcahueta67. Desde esta perspectiva, el converso Alonso López no acierta una Márquez Villanueva, «El sondable misterio de Nicolás de Piamonte», Relecciones de literatura medieval, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1977, pp. 95- 134 ...
Santiago López-Ríos, 2001
2
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
MÁRQUEZ VILLANUEVA, Francisco: «El sondable misterio de Nicolás de Piamonte (Problemas del Fierabrás español)». En Relecciones de literatura medieval. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1977, p. 95-134. MÁRQUEZ VILLANUEVA ...
Jaime Antonio Fernández S., 2008
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Sonámbulo ó Sonánbulo. m sonámbul. Sonante. p. a. sonant. — f. Germ. nou. Sonar. n. y a. sonar Wfer soroll ó ruido. — &.tocarWmocar. '[se. — imp. esbombarse, escamparSonata. f. sonata. Sonda. f. sonda Wplom, escandan. Sondable. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Sompo , pa , adj. sonso. Son , f. passio ó inclinado á ridas — tienta , calador | ] la per la orina — algalia, exploratorio. Sondable y sondejable, adj. ques pol. sondejar— sondable , fondable. Sondalesa , f. náu. corda de la sonda — sondaleza.
‎1861
5
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida: ...
Entróse Leste ueste por entrada muy corta , por lo que se llega al medaño del Norte, y bajo de estribor y estando dentro , se estuvo á babor por ser el rio sondable, por bravo que vá á la vuelta del Sur hasta llegar á un medaño alto á la vanda ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1829
6
Diccionario manual castellano-catalán
Sonámbulo ó Sonánbulo , m. sonámbul. Sonante, p.a. sonant. ||f. Germ. пou. Sonar, v. n. y a. sonar. \\fer soroll ó ruido. || a. tocar. || mocar. ||v. imp. esbombarse , escamparse. Sonata, f. sonata. Sonda, f. sonda. H plom, es- candall. Sondable ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
MAS ALLA DE LA ETERNIDAD Y EL INFINITO...EL PRINCIPIO Y EL ...
... llegar al fin —ni al principio— del tiempo y del espacio, lo cual es sólo sondable en su totalidad por Dios, el Creador —más adelante sugiero que ocurriría si algún ser creado pudiese rebasar los límites del espacio, tiempo y universo—.
Jaime Gerardo, Jaime Gerardo Huanca Solís, 2013
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Considerar muy despacio lo que se hace, y proceder con examen y madurez. Proctkir ab judici. SONDABLE. adj. Que se puede sondar. Sondable, escandallable. SONDADOR, A. s. El que sonda. Sondador, es- candallador. SONDADURA. f.
9
La Revista Chilena de Cirugía
Anastomosis ureteroileal tipo Bricker standard. el empleo de una derivación continente sondable, que se ha hecho tan popular hoy día. El ciego también se ha utilizado como conducto. El plegamiento de la pared del ciego alrededor del íleon ...
10
Teoría Sobre el Arte y Otros Escritos
PROSA SONDABLE En primer término porque resulta imposible realizar un movimiento brusco contra esto que digo; segundo, la sensación es tan dispersa y total y a la vez tan vagorosa y mansamente continua que la atención no halla ...
Gyula Kosice, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sondable în contextul următoarelor știri.
1
REGARDS - La France vue par les expatriés
... qui y vivent (78%) s'expliquent peut-être finalement par l'impossibilité de traduire en critère sondable ce qui plaît tant aux étrangers qui vivent chez nous. «Le Petit Journal, Sep 16»
2
Actu business #5 : Pokémon, l'hydre de Nintendo
L'univers Pokémon est grand et difficilement sondable, puisque la Pokémon Company ne donne des chiffres que lorsqu'ils mettent en valeur la marque qu'elle ... «JeuxVideo.com, Mai 16»
3
François Fillon : "La France est dans une situation d'extrême ...
L'essentiel de l'électorat de la primaire n'est pas sondable aujourd'hui pour la bonne raison que la plupart des Français qui iront voter à la primaire ne le savent ... «Atlantico.fr, Mai 16»
4
Fiac: les dix œuvres à voir au Grand Palais
... Hains aux insignes, Hains saisissable, Hains satiable, Hains sondable, Hains soutenable, Hains supportable, Hains stable...! ou bien encore: Hains sensible, ... «Le Figaro, Oct 15»
5
«Terminator»: les incohérences de la saga des Connor et des robots
Autant dire que l'âge de Sarah, tout comme celui de son fils, demeure un mystère difficilement sondable, rendu encore plus obscur avec l'apparition d'un passé ... «Slate.fr, Aug 15»
6
El Rey se cita con Quijote en el Teide
El rey partió luego hacia el Roque de los Muchachos para disfrutar de la noche palmera y del insondable cosmos, más sondable con este tipo de apuestas. «eldia.es, Iun 15»
7
Los hilos del poder
Menos sondable es la agenda de reuniones que el poder político mantiene con el empresariado español. O con cierto empresariado. Belmonte pone como ... «El Periódico, Apr 15»
8
Aux Orres, une avalanche termine sa course sur les pistes
On a sondé tout ce qui était sondable. Ensuite on a envoyé des machines pour étaler la neige et descendre plus profondément. Tout se termine bien puisqu'il ... «La Provence, Ian 15»
9
François Hollande se rend aux Pays-Bas, Valérie Trierweiler reste à ...
... évacuer la question personnelle», confiait en fin de semaine dernière un ministre jugeant toutefois que le président est actuellement «difficilement sondable». «Le Figaro, Ian 14»
10
Quel avenir pour les ruines de la chapelle Saint-Martial après les ...
Les précédentes avaient été réalisées entre 1985 et 1988, mais la terre est, comme le c'ur de l'Homme, sondable à l'infini. « Nous voulions des compléments ... «lepopulaire.fr, Oct 13»

IMAGINILE SONDABLE

sondable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sondable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sondable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z