Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sondeable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONDEABLE ÎN SPANIOLĂ

son · de · a · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONDEABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sondeable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sondeable în dicționarul Spaniolă

Definiția sondei din dicționar se poate căuta. En el diccionario castellano sondeable significa que se puede sondear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sondeable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDEABLE


agradable
a·gra·da·ble
canjeable
can·je·a·ble
creable
cre·a·ble
deseable
de·se·a·ble
franqueable
fran·que·a·ble
granjeable
gran·je·a·ble
impecable
im·pe·ca·ble
impermeable
im·per·me·a·ble
inapeable
i·na·pe·a·ble
indeseable
in·de·se·a·ble
infranqueable
in·fran·que·a·ble
invadeable
in·va·de·a·ble
maleable
ma·le·a·ble
moldeable
mol·de·a·ble
permeable
per·me·a·ble
recreable
re·cre·a·ble
responsable
res·pon·sa·ble
semipermeable
se·mi·per·me·a·ble
sorteable
sor·te·a·ble
vadeable
va·de·a·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SONDEABLE

sonar
sonata
sonatina
soncera
sonchiche
soncle
sonda
sondable
sondaleza
sondar
sondear
sondeo
sonecillo
sonería
sonetear
sonetico
sonetillo
sonetista
sonetizar
soneto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDEABLE

aceptable
ajustable
amable
aplicable
cable
confiable
confortable
contable
conversable
culpable
estable
fiable
indispensable
inolvidable
inoxidable
negociable
razonable
recomendable
saludable
viable

Sinonimele și antonimele sondeable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sondeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONDEABLE

Găsește traducerea sondeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sondeable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sondeable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

:探测
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sondeable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soundproof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

: जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

: التحقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

: зондирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

: sondagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

: অনুসন্ধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

: sondage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

: menyelesaikan sesuatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

: Sondierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

:プロービング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

: 프로빙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

: penyelidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

: thăm dò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

: ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

: प्रोबिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

: sondalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

: sondaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

: sondowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

: зондування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

: sondare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

: διερεύνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

: indringende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

: sondering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

: sondering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sondeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sondeable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sondeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sondeable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONDEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sondeable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sondeable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sondeable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDEABLE»

Descoperă întrebuințarea sondeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sondeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Noticias secretas de America, sobre el estado naval, ...
... aunque no es mucho lo que se apartan de ella, siempre es forzoso arrimarse mas á la del Norte por ser mas sondeable. El verdadero canal está á media distancia de las dos costas, en cuya forma continua hasta adentro; su fondo de diez á ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio “de” Ulloa, 1826
2
Filosofía del saber
Leopoldo Eulogio Palacios Rodríguez. secundum se, es la que constituye la causa final, la que inspira el amor de su realización. Quien penetra con la mirada del alma en esta doctrina, descubre un océano profundo y difícilmente sondeable.
Leopoldo Eulogio Palacios Rodríguez, 2013
3
José Antonio de Villaseñor y Sánchez, 1703-1759
... en sus polines. No obstante no ser de españoles, el vecindario está instruido en el orden y disciplina militar para la defensa de la playa contra los piratas. Se compone de tres compañías. Su habitación es segura, sondeable y espaciosa ...
Alejandro Espinosa Pitman, 2003
4
Noticias secretas de America sobre el estado naval, militar ...
... legua ; y siendo la costa del Sur peligrosa é intraficable á causa de las piedras y arrecifes que salen de ella acia fuera, aunque no es mucho lo que se apartan de ella, siempre es forzoso arrimarse mas á la del Norte por ser mas sondeable.
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, David Barry, 1826
5
Noticias secretas de America: sobre el estado naval, ...
... legua; y siendo la costa del Sur peligrosa é intraficable á causa de las piedras y arrecifes que salen de ella acia fuera, aunque no es mucho lo que se apartan de ella, siempre es forzoso arrimarse mas á la del Norte por ser mas sondeable.
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, David Barry (traveller in South America.), 1826
6
El Quijote en clave de mujer/es
MÁRQUEZ VlLLANUEVA, Francisco: «El sondeable misterio de Nicolás de Pia- monte (Problemas del Fierabrás español)», en Relecciones de literatura medieval, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1977, pp. 95-134. MÁRQUEZ VlLLANUEVA ...
Fanny Rubio, 2005
7
La cultura del novecientos
... totalmente dirigido al fruidor y el escenario, despojado ya de la dimensión sacramental atestiguada aún por el espacio vacío que estaba destinado a la orquesta, "ya no está — como dice Benjamín — suspendido sobre una in- sondeable ...
Alfonso Berardinelli, Gianandrea Piccioli, Costanzo Di Girolamo, 1985
8
Mentes criminales
... occidental que el vampiro, pues su rastro literario es sondeable hasta las mismas bases de la civilización grecolatina y la idea de la metamorfosis, esto es, la conversión física de un ser de determinada especie en otro de especie diferente.
Francisco Pérez Fernández, 2012
9
Llámenme Ismael: un estudio de Melville
La de Pip es una idiotez más sondeable: "sus compañeros de a bordo lo tildaban de loco". Melville recusa la descripción, se niega a dejar oscura y sin entrever la locura de Pip, declara: "Así la demencia del hombre es la sensatez del cielo.
Charles Olson, Héctor Manjarrez, 1977
10
El análisis y la síntesis
La bondad considerada en sí misma, secundum se, es la que constituye la causa final, la que inspira el amor de su realización. Quien penetra con la mirada del alma en esta doctrina, descubre un océano profundo y difícilmente sondeable.
Leopoldo-Eulogio Palacios, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sondeable în contextul următoarelor știri.
1
En el equipo del Presidente no ocultan su decepción con los ...
El PRO quiso repetir el método de gobierno usado en la Capital en donde la proximidad física le permitía suponer que todo era "encuestable o sondeable" a ... «Diario Uno, Mar 16»
2
Nueva aplicación Peeple es como Yelp pero para valorar personas
El concepto de valorar a otras personas en una base de datos sondeable no es nuevo, aunque el alcance de Peeple le hace la mayor ejemplificación de la ... «lagranepoca, Oct 15»
3
Islas Caimán: una mancha en el mar que se convirtió en potencia
Takkas, un griego-chipriota que vive en Gran Bretaña, parecía ser el protector de Webb y era “amigable aunque sondeable”, dijo Sigmund, el consultor en ... «Clarín.com, Iun 15»

IMAGINILE SONDEABLE

sondeable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sondeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sondeable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z