Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sordomudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORDOMUDO ÎN SPANIOLĂ

sor · do · mu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORDOMUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORDOMUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sordomudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sordomudo

Mute surd

Sordomudo

Sordomudo este un termen care desemnează acei oameni care nu s-au dezvoltat sau au pierdut auzul și capacitatea vocală în același timp. Nu confunda cu oamenii care sunt surzi, cu auz, surdo-clopot sau mute. Sordomudo es un término que designa a aquellas personas que no han desarrollado o han perdido la capacidad auditiva y vocal al mismo tiempo. No confundir con personas sordas, con discapacidad auditiva, sordociegas, o mudas.

Definiția sordomudo în dicționarul Spaniolă

Definiția surdo-mut în dicționar este surd și greu de auzit. En el diccionario castellano sordomudo significa privado por sordera nativa de la facultad de hablar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sordomudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SORDOMUDO


calmudo
cal·mu·do
escamudo
es·ca·mu·do
flemudo
fle·mu·do
lomudo
lo·mu·do
mudo
mu·do
racimudo
ra·ci·mu·do
tartamudo
tar·ta·mu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SORDOMUDO

sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordilla
sordina
sordino
sordo
sordomuda
sordomudez
sordón
sorgo
sorguicultor
sorguicultora
soria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORDOMUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Sinonimele și antonimele sordomudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sordomudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORDOMUDO

Găsește traducerea sordomudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sordomudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sordomudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

聋哑
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sordomudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deaf mute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहरा और गूंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أبكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

глухонемой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

surdo-mudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূকবধির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sourd-muet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pekak dan bisu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Taubstumme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

聾唖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

벙어리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

budheg-bisu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người điếc và câm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செவிடு-ஊமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बहिरा-नि: शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sağır-dilsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sordomuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

głuchoniemy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

глухонімий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

surdomut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κωφάλαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

doof-stom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dövstum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

døvstum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sordomudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORDOMUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sordomudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sordomudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sordomudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORDOMUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sordomudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sordomudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sordomudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORDOMUDO»

Descoperă întrebuințarea sordomudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sordomudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo enseñar a leer y escribir
Cariota G. Bosque de Rosado. (Para sordomudos) Es un método ideado por la maestra normalista Carlota G. del Bosque Rosado y editado en 1944 por la Escuela Nacional de Sordomudos, para enseñar a leer y escribir al niño sordomudo.
Antonio Barbosa Heldt, 2008
2
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
El problema se plantea pues el sordomudo debido a su sordera no puede hablar y se sostiene que podría hacerlo si le fuese posible oír. Igualmente hay que considerar si el sordomudo tiene o no instrucción y educación. 3. Solórzano apunta ...
Hernán Silva Silva, 1991
3
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
No se ocupa especialmente la ley en el título de las Reglas especiales a la curaduría del sordomudo, del efecto de los actos del sordomudo. Ño necesitaba hacerlo, porque el sordomudo interdicto o que debe ser interdicto por esta causa , ...
Luis Claro Solar
4
Escuela española de Sordomudos o arte para enseñarles a ...
el de 1659 enseñó á un Sordomudo á hablar. 164 A últimos del siglo pasado se distinguieron en la instruccion de los Sordomudos, y escribieron sobre ella Juan Wallis ingles y Juan Conrado Amman médico suizo establecido en Holanda.
Lorenzo HERVAS Y PANDURO, 1795
5
V Congreso Nacional de Educadores de Sordos: Sevilla, 7 al ...
El aprendizaje oral del sordomudo debe continuarse después , como su formación cultural. Se exige demasiado al colegio, al profesor. Nosotros los sordos, queremos aprovechar este Congreso para rendir un homenaje emocionado de ...
‎1981
6
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
el sordomudo es absolutamente incapaz de todo acto o declaración de voluntad; y la ley lo somete a curaduría (47). Ha seguido, en este punto, nuestro Código los principios de la legislación romana. El Código francés guarda silencio sobre  ...
7
La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos
La ley no considera la inteligencia o la voluntad del sordomudo en sí mismas, puesto que éste no es un enfermo mental. Si, además, fuere enfermo mental, deberá considerarse su situación independientemente de la sordomudez2.
Avelino León Hurtado, 1952
8
Derecho de sucesiones
Ahora bien, como el sordomudo y el mudo no pueden hablar, no tienen la posibilidad de manifestar de viva voz si su voluntad testamentaria corresponde o no realmente al documento que aparentemente la contiene; tampoco pueden ...
Francisco López Herrera, 1994
9
Jornadas sobre psiquiatría forense
Con lo anterior no se quiere indicar que sea plausible establecer criterios apriorísticos a la hora de establecer la inimputabilidad del sujeto, de forma que se pudiera presumir que todo sordomudo de nacimiento por el hecho de serlo fuese sin ...
‎1994
10
Escuela española de sordomudos: la gramática de la lengua de ...
Sordomudo El nombre “sordomudo” Propuesto por Hervás, 63, 72 Nombres que se les da en las lenguas, 73-75 En la sociedad Legislación, 71-72, 92 Su interpretación de los templos, 121-122 Antigüedad de los sordomudos, 75, 91 Número ...
Lorenzo Hervás, Lorenzo Hervás y Panduro, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORDOMUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sordomudo în contextul următoarelor știri.
1
Lima Norte: Joven sordomudo ganó campeonato latinoamericano ...
Lima Norte: Joven sordomudo ganó campeonato latinoamericano de skateboard. Luis Gustavo Portugal, de San Martín de Porres, vence barreras y saca cara ... «Diario Trome, Sep 16»
2
EE.UU.: Policía asesina a un sordomudo que intentaba ...
Un nuevo caso de 'gatillo fácil' conmociona a Estados Unidos. La víctima era sordomuda y solo trataba de comunicarse mediante gestos cuando fue detenida. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
UniCórdoba graduó al primer sordomudo
Julio David Pérez Lambraño, es el primer sordomudo en graduarse en la Universidad de Córdoba. Recibió el título de licenciado en informática y medios ... «RCN Radio, Iul 16»
4
Se lleva secreto a la tumba un sordomudo
Un joven sordomudo, ayudante de albañil residente en la colonia Rodolfo Torre Cantú, decidió llevarse a la tumba los motivos por los que decidió quitarse la ... «La Tarde, Iul 16»
5
Inicio La Nota El karateca sordomudo que vendió alfajores en los ...
Juan Matías Díaz es un karateca argentino de 32 años. Desde los siete años, por un accidente, tiene la dificultad de ser sordomudo, pero eso no le quitó las ... «MMA, Iul 16»
6
Nyle DiMarco: el modelo sordomudo que ha ganado un concurso ...
DiMarco no sólo es el primer sordomudo que gana en Estados Unidos este talent de baile, también es el primero del colectivo LGTBi que lo consigue. «Los 40, Iun 16»
7
Nyle DiMarco o cómo un modelo sordomudo ganó un concurso de ...
A Nyle DiMarco no hay nada que se le ponga por delante: tampoco un famoso concurso de baile. El cual ha ganado, por cierto, con la peculiaridad de que no ... «Zeleb, Mai 16»
8
Herido grave un hombre sordomudo de 45 años tras ser atropellado
El siniestro se produjo a las 07:36 horas en la Avenida del Mediterráneo, cuando la víctima, un hombre sordomudo con iniciales F.A.S., cruzaba la vía de ... «Ideal Digital, Mai 16»
9
Murió Carlos De Marta, un ex jugador sordomudo expulsado "por ...
En las horas previas al clásico platense un ex jugador pincha falleció a los 65 años: Carlos Alberto De Marta, un volante de la Primera División de Estudiantes ... «Infoblancosobrenegro, Apr 16»
10
Buscan a un anciano de 89 años sordomudo que falta de un hogar ...
Un anciano de 89 años sordomudo era buscado desde ayer por la tarde, cuando se ausentó del hogar de ancianos Santa Marta. El hombre es sordomudo y ... «Los Andes, Mar 16»

IMAGINILE SORDOMUDO

sordomudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sordomudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sordomudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z