Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sprintar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRINTAR ÎN SPANIOLĂ

sprin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRINTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRINTAR


arrequintar
a·rre·quin·tar
atilintar
a·ti·lin·tar
aumentar
au·men·tar
cintar
cin·tar
comentar
co·men·tar
desencintar
de·sen·cin·tar
despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
entintar
en·tin·tar
esprintar
es·prin·tar
fintar
fin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
quintar
quin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
sobrepintar
so·bre·pin·tar
sucintar
su·cin·tar
tintar
tin·tar
traspintar
tras·pin·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SPRINTAR

sovoz
soya
spaghetti
spanglish
spaniel
sparring
spinning
sport
spot
spray
srilanqués
stábat
stábat máter
staccato
staff
stage
stand
standing
starlette
statu quo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRINTAR

adelantar
afrontar
aguantar
alimentar
cantar
contar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
montar
preguntar
presentar
remontar
rentar
representar

Sinonimele și antonimele sprintar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sprintar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRINTAR

Găsește traducerea sprintar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sprintar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprintar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

短跑
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sprintar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sprint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूरे वेग से दौड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عدو سريع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спринт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sprint
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূর্ণবেগে দৌড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sprint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sprint
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スプリント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전력 질주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuộc đua nước rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வேகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sürat koşusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sprint
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sprint
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спринт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sprint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπριντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sprint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sprint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sprint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprintar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRINTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sprintar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sprintar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sprintar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sprintar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRINTAR»

Descoperă întrebuințarea sprintar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprintar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notas sobre investigación y redacción:
Su plural debe ser esprines: «Son rodadores natos que hacen el espectáculo en las llegadas, en esprines especiales». El verbo correspondiente es esprintar, no sprintar; y para designar al corredor especialista en esprines ha de usarse 234 ...
Raul Rojas Soriano
2
La derivación
... modificativo de un estado, para crear neologismos; su especial productividad se manifiesta por su frecuente combinación con bases foráneas, como esponsorizar o sprintar, o, incluso, con nombres propios, como libanizar, mexicanizar, etc.
Juan Manuel García Platero
3
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... lugar apuesta de tercer lugar estar cerrado colores simulcast, transmisión simultánea padre lista de padres, lista de sementales padres de ganadores caballo subestimado encharcada pista encharcada cifra de velocidad sprintar, esprintar, ...
Maria Belknap, 2006
4
Nuevas tendencias en el discurso de especialidad
... cronoescalada, escapada, minutada, pedalada, rodada, etc.; y -azo, como en chepazo, latigazo, pinchazo, pistoletazo etc. Tenemos después una buena cantidad de verbos denominales, como contrarreloj ear, esponsorizar, fichar, sprintar.
Maria Vittoria Calvi, Luisa Chierichetti, 2006
5
Preludio: Preludio
“Antonio Martín”,media vuelta y a “sprintar” para conseguir mi tiempo, aún me queda la interminable cuesta para llegar a casa, endulzada por el olor acanelado de las da- mas de noches y la fina fragancia del azahar que flanquean mi calle.
Carmen Garrido Muñoz, 2013
6
Corre, Benito, corre
... yo corra también los ochocientos, que para eso había hecho el test; para ver si aguantaba la distancia, y que la he aguantado bien. Pero me ha dado la razón: que tú tenías que haber tomado la cabeza y tirar, y luego yo, al final, sprintar.
José Luis Olaizola, 2002
7
El anglicismo en el español actual
... speed garage, spice, spider, spinback, spinnaker, split, splitting, spoiler, spoken word, sponsorización, sponsorizar, sportbilly, sportinguista, sportman, sportwoman, spot, springteenadicto, -ta, sprintar, sprinter, squash, squatter, stablishment, ...
Javier Medina López, 1998
8
Preparado para viajar
Todavía recuerdo su gesto peculiar de lanzar a canasta y sprintar para defender sin mirar si encestaba o no, con la absoluta seguridad de que el balón había entrado. Askia provocaba (y debe seguir haciéndolo) la locura de los aficionados .
Pep Clarós, 2006
9
Brindis por el Tour
Hicimos el paripé de sprintar, pero le dejé ganar la etapa porque así se lo había prometido. Y él me ayudó a sacar minutos”. Cuando no está en Avila o siguiendo carreras con viejos amigos ciclistas, Julio Jiménez huye al sol. Se va a Alicante ...
Carlos Arribas
10
Entrenamiento óptimo en natación
Creo que el motivo fue que Sippy tenía que gastar tanta energía en su braza que Polly pudo superarla con relativa facilidad, y luego sprintar en el estilo libre. Y, de nuevo, hay un factor de fatiga en los EI para los nadadores que no entrenan ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRINTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sprintar în contextul următoarelor știri.
1
Nuno Bico termina em 29º prova de estrada de sub-23
Preferia que chegasse um grupo mais pequeno, mas, não sendo como queria, restou-me 'sprintar' o melhor que pude”, comentou Nuno Bico, citado pela ... «Sapo Desporto, Sep 16»
2
Sprintar undan i montén?
Sprintar undan i montén? Idag 10:20 Anton Pettersson kommentar. Framgångsrika Sofia Adolfsson rider Confess Arn. Foto: HANOLD/ALN. Confess Arn har en ... «Travronden, Sep 16»
3
Mercedes. Los extremos… se tocan
... cuatro motores eléctricos y 750 CV… una obra de arte estética y tecnológica: menos de 4 segundos para 'sprintar' de cero a cien y 250 'autolimitados' por ... «Diario de León, Sep 16»
4
Rosenfinkens resa spåras med ljus
De ”sprintar” genom Europa och tillryggalägger 20 mil om dagen, på våren till och med 30 mil per dag. Men sedan fortsätter de inte direkt till vinterkvarteren, ... «forskning.se, Aug 16»
5
Vuelta a España: Alberto Contador: "He tenido que saltar por ...
"Estos finales son peligrosos porque todos quieren sprintar y hay nervios. Para mí ha sido relativamente sencillo, ya que el final picaba para arriba", dijo. «EsCiclismo.com, Aug 16»
6
Dani Navarro: "No tenía piernas al final"
Declaró al llegar en meta que "no tenía piernas, he ido a mi ritmo y cuando he enganchado con los dos de cabeza, pensaban que podía sprintar pero no era así ... «AS, Iul 16»
7
Overwatch - Consejos y trucos para jugar con Soldado 76
Es un personaje muy fácil de manejar y además tiene poder sprintar para llegar más rápido a los objetivos tiene una habilidad que le permite generar una zona ... «Hobby Consolas, Iul 16»
8
¿Qué me pongo para coger un avión?
... hacen los minutos de espera en el control o en la cola de embarque o que a veces debemos sprintar por el aeropuerto porque vamos algo justos de tiempo. «20minutos.es, Iun 16»
9
'¡Meldición!' o el humor nuestro de cada día
Mel Prats, Mel, el de nuestro El chiste de Mel, no se agota ni cuando hay que sprintar para atrapar la actualidad, ni cuando ésta se eterniza volviéndose ... «Diario de Cádiz, Mai 16»
10
Amstel Gold Race: Rui Costa falha sprint no triunfo de Gasparotto
"Na reta da meta estava com vontade de sprintar e inclinei-me para o lado direito. Infelizmente, quando os homens da frente abriram, já só faltavam 50 metros ... «Record, Apr 16»

IMAGINILE SPRINTAR

sprintar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprintar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sprintar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z