Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBILLA

La palabra subilla procede del latín *subella, de subŭla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBILLA ÎN SPANIOLĂ

su · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subilla în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, subila înseamnă awl. En el diccionario castellano subilla significa lezna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
aldabilla
al·da·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBILLA

subida
subidamente
subidera
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subintrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
garrobilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Sinonimele și antonimele subilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBILLA

Găsește traducerea subilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

subilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subscript
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

subilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

subilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

subilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

subilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

subilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

subilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

subilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

subilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

subilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

subilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

subilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

subilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

subilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

subilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

subilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBILLA»

Descoperă întrebuințarea subilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratados breues de algebra y garrotillo
habiendo como que fe quiere baxar hazia baxo toda la quixada, y quando fe triouie- re,con entrambas manos subilla hazia arriba presto , y hazer esto hasta tanto que fe bueluaasu lugar, porqpara reduzillano *.y mas instrumentos que las  ...
Andrés de Tamayo, Alonso Muñoz, Andrés Carrasquilla ((Madrid)), 1621
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Alegrísimo. Laetissimus. ALELUYA, s. f. Aleluya. Alleluya. aleluya, herba. V. Lujula. ALEMAN DA. s. f. cert ball. Alemana. Germana. ALEMANY, A. adj. Alemán. Germanus. ALEÑA, s. f. Lesna , alesna , subilla. Subilla. ALEÑADA, s. f. Vaharada.
Joaquin Esteve, 1803
3
Criterio
I LibRos IL PROBLEMA DEL CATTOLICESI- MO, por Vlttorlo Subilla. Tortno ( Librería Edltrlce Claudlana) 1802, 241 pAgs. J£L presente libro merecerla, más que una nota, un articulo anarte. aparte. Es una de las obras realmente Importantes ...
4
Parte tercera de Comedias de los meiores ingenios de España ...
... Subilla: „ podéis. . • ' it /'. Quedi remos. JOo.Lade Lope, > por vida del buen Lifeo. Zi/^Ladel lulpiro,y dtteo. í'iw.Afee queay bien donde tope. Quando tan he r molaos miro, deémor fufpiro: y guando no os veo, . fufpirapormíeldefeo: quando ...
José Muñoz Barma ((Madrid)), Lope de Vega, Jerónimo de la Fuente, 1653
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Lo es también la torre, obra del último siglo, tola de piedra y de una altura • straordinaria : la subilla á ella es una rampa suave. El malecón atraviesa, una parte de la huerta y tiene 16 pies de ancho y i,íoo de largo con la altura de 12. Sirve de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
6
Décima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Subilla con elia ruria dcl Sol que se enci«ndeya dcalgun pclígro sera, templcmos iu ardiente-injuria. La las pinradas uriiias dsste arrovo Julce,y bianio, dottde se ci la u recracaudo beruenas,y nurauillas: Porquc tan puros cri iules tienen tan ...
Lope de Vega, Miguel de Siles, Miguel de Siles ((Madrid)), 1621
7
Diccionario portatil español-inglés
... tm. deputy executor Subida, tf. ascension, ascent, enhancement Subidero, ra. л . mounting Subidéro, em. ladder, mounting-block Subido, da. a. finest Subiddr, em. я porter Subilla, щГ, awt Subínquilíno, tm. itración, of after another Subintrar,,  ...
Henry Neuman, 1840
8
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Otros lances hay en que muda otras letras , como Confolatum en lugar de Con- fulatum y y Subilla por Si- billa : Jofeppus por jofepbus. Otros en que fe conoce fer defecío del Amanuenfe: como en el Exordio bifioria i Jlilo , en lugar de biftoriae ...
Enrique Flórez, 1751
9
Diccionario Catalan-Castellano
Alemania (cosa de). adj. ger- Alemañ, ña. adj. aleman, tudesco. x Alena. f. instrumént de saba- ter. lesna, subilla. Alenada. f. vaharada, vapor. Alenar. n. alentar, vahar, vahear. Alentar. a. alentar, confortar. Alepdemoli. m. rodet. rodezno.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Subilla , lo mifmo que lefna , veaíe. Subintracion , hefieren ondorengo farre- ra. Lat. Subintro itus. Subintrar, bat beßeren ondoren fart zea. □ Lat. Subintrare. ; □ < Subintrante , beßeren ondoren fartzen dan a. Lat. Subinnans, Subir , aicender ...
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subilla în contextul următoarelor știri.
1
Exiä rannalla -ohjelmassa heti outo kuvio: kilpailija ei myönnä uutta ...
Ei hän ole minun exäni, kilpailija tilittää. Pian alkaa vaikuttaa siltä, että ilmassa on kirpakan kolmiodraaman makua... Miten tilanne kehittyy? Exiä rannalla Subilla ... «7 Päivää, Sep 16»
2
Yhdysvalloissa kohua herättänyt vankilareality nähdään Subilla
Tositelevisio-ohejelma näyttää vankilaelämän karun totuuden, kun vapaaehtoiset soluttautuvat vankien sekaan ja keräävät sisäpiiritietoa kulissien takaa. «Mesta.net, Sep 16»
3
Saara Aallon X Factor -taivalta voi seurata Subilta kahden viikon ...
Maailmanlaajuisen supersuosion saavuttanut X Factor UK -ohjelma esitetään heti tuoreeltaan Subilla – vain kaksi viikkoa brittiesityksen jälkeen. Kansainvälisiä ... «Mesta.net, Aug 16»
4
Boot Camp -vaihetta saa vielä odotella – näin Saara Aallon taival ...
Suomessa X Factor nähdään Subilla jo 10. syyskuuta alkaen. Jaksot pääsee näkemään myös 7 vuorokautta ennen esitystä MTV Katsomossa ilman tekstitystä. «YLE, Aug 16»
5
Organizan una marcha ciclista para denunciar las amenazas que se ...
Tras visitar el entorno de Barrón, los participantes en la marcha partirán hacia Subilla Gasteiz, concejo donde se proyectaban los primeros pozos de gas ... «NAIZ, Iun 16»
6
Miksi koko maa sai tiedotteen Haminan karhusta? Vaaratiedote ...
Tiedote näkyy kaikilla Ylen tv-kanavilla lukuunottamatta teräväpiirtokanavia sekä kaikilla kanavanipussa B olevilla ilmaiskanavilla MTV:llä, Nelosella, Subilla ja ... «Kouvolan Sanomat, Mai 16»
7
Un queso Idiazabal de cinco estrellas
Llevan 31 años elaborando queso con leche proveniente de ovejas lachas de ganaderos de los alrededores en Subilla y desde hace 28 años hace queso bajo ... «Diario de Navarra, Apr 16»
8
Noita on kaunis ja valkoinen
Jos noidan prototyyppi pitäisi luonnostella tänään Subilla alkavan Witches of East Endin (2013–2014) pohjalta, olisi tulos kuin mistä tahansa teinidraamasta: ... «Helsingin Sanomat, Ian 16»
9
Farmer robbed inside house; vehicle carnapped
... identified the robbery and carnapping victim as Ramon Subilla Pagad-o, 55, married, farmer and a resident of No. 522-C Purok 8, Pinsao Proper, Baguio City. «Herald Express | News in Northern Luzon, Dec 15»
10
Miksi tv:stä tulee aina uusintoja? Tässä syyt
Sama putki on esitetty myös Subilla kesällä 2011 sekä loppukeväästä 2013 ja 2014. Välivuosinakin MTV3:lla ja Subilla on nähty sarjan yksittäisiä elokuvia. «Ilta-Sanomat, Nov 15»

IMAGINILE SUBILLA

subilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z