Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subrayada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBRAYADA

La palabra subrayada procede del participio de subrayar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBRAYADA ÎN SPANIOLĂ

su · bra · ya · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBRAYADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBRAYADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subrayada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subrayada în dicționarul Spaniolă

Definiția subliniată în dicționarul spaniol se referă la o literă, un cuvânt sau o frază: că în tipărit este într-o formă diferită de cea utilizată de obicei în tipărire. O altă semnificație a subliniat în dicționar este, de asemenea, acțiunea și efectul sublinierii. La definición de subrayada en el diccionario castellano es dicho de una letra, de una palabra o de una frase: Que en lo impreso va en forma distinta del empleado generalmente en la impresión. Otro significado de subrayada en el diccionario es también acción y efecto de subrayar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subrayada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBRAYADA


abayada
a·ba·ya·da
aboyada
a·bo·ya·da
acambrayada
a·cam·bra·ya·da
apapagayada
a·pa·pa·ga·ya·da
arroyada
a·rro·ya·da
boyada
bo·ya·da
cambrayada
cam·bra·ya·da
cayada
ca·ya·da
cuyada
cu·ya·da
desmayada
des·ma·ya·da
enjoyada
en·jo·ya·da
explayada
ex·pla·ya·da
exployada
ex·plo·ya·da
guayada
gua·ya·da
hoyada
ho·ya·da
payada
pa·ya·da
playada
pla·ya·da
rayada
ra·ya·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBRAYADA

subordinadamente
subordinado
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subproducto
subranquial
subrayable
subrayado
subrayar
subregión
subreino
subrepción
subrepticia
subrepticiamente
subrepticio
subrigadier
subrogación
subrogar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBRAYADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Sinonimele și antonimele subrayada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subrayada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBRAYADA

Găsește traducerea subrayada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subrayada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subrayada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

下划线
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subrayada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Underlined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेखांकित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подчеркнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sublinhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আন্ডারলাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

souligné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

digariskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unterstrichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

下線の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밑줄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ucapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கோடிட்டுக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अधोरेखित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altı çizili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sottolineato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podkreślił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підкреслений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

accentuat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπογράμμισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderstreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

understrukna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

understreket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subrayada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBRAYADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subrayada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subrayada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subrayada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBRAYADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subrayada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subrayada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subrayada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBRAYADA»

Descoperă întrebuințarea subrayada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subrayada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las vacaciones de Anselmo 6o
La palabra subrayada en el enunciado "Mi viejo amigo preparó su equipaje" es... 6. Tiempo en que está conjugado el verbo en el enunciado "Mis amigos vendrán a estudiar". 7. En el enunciado "Los alumnos salieron o pasear" la palabra ...
Jorge Raúl Parra Cruz
2
Aplicaciones informáticas
Para corregir el error debemos colocar el cursor en la palabra subrayada y pulsar el botón derecho del ratón, entonces aparecerá una pequeña ventana, como la que vemos en la imagen, que nos permitirá tratar el error de forma similar a ...
Carlos Resino Minayo, Belén Ena Ventura, 2003
3
Enseñanza, aprendizaje y discurso en el aula: aproximaciones ...
(coloca el cursor al final de la parte subrayada que quieren poner en estilo normal y pulsa la tecla de borrar hasta el final de la última palabra que si quieren subrayada) i es corre i perquè es corre? [[se refiere a un efecto al borrar producido ...
César Coll, Derek Edwards, 1996
4
Curso de Word 2007 por aulaClic
Cada vez que vuelva a encontrar la misma palabra la pasará por alto sin realizar ninguna acción sobre ella y no la volverá a mostrar subrayada. En caso de faltar el botón Omitir, no es ningún problema ya que si queremos omitir el error ...
aulaClic S.L.
5
Lucas: La buena nueva de la misericordia de Dios
5-way controller hasta que la opción Experimental quede subrayada. Pulsa el 5- way controller para seleccionarla. Mueve el 4. 5-way controller hasta que la función Play MP3 quede subrayada. Pulsa el 5-way controller para seleccionarla .
Kevin Perrotta, 2010
6
Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo
5 1 . los] mis [subrayada] H [al margen:] la edición: Los H los amigos] a los amigos G mis amigos U 54-55. quitarme muchos años] quitármelos K ni quitármelos L 55. algún] ningún CD [subrayada] H [al margen:] la edición: ningún H este] ...
Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005
7
Guía práctica para manejar Staroffice: hoja de cálculo, ...
Pulse sobre una alternativa para sustituir por la alternativa la palabra subrayada en rojo. Si desea incluir en su diccionario la palabra subrayada por estar correctamente escrita, también es posible en el menú contextual. Durante el trabajo ...
Aurelio Mejía Mesa, 2000
8
Marcos: Conociendo a Jesús
5-way controller hasta que la opción Experimental quede subrayada. Pulsa el 5- way controller para seleccionarla. Mueve el 4. 5-way controller hasta que la función Play MP3 quede subrayada. Pulsa el 5-way controller para seleccionarla .
Kevin Perrotta, 2010
9
Mateo 10¿20: De camino con Jesús
5-way controller hasta que la opción Experimental quede subrayada. Pulsa el 5- way controller para seleccionarla. Mueve el 4. 5-way controller hasta que la función Play MP3 quede subrayada. Pulsa el 5-way controller para seleccionarla .
Kevin Perrotta, 2010
10
Frontpage
Control + letra subrayada. b Mayúsculas + letra subrayada. c. Alt + letra subrayada. d. Tabulador + letra subrayada. 3. Que tipos de menús desplegables existen: a. Comandos inmediatos, con cuadro de diálogo y con menú de vistas. b .
Equipo Vértice, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBRAYADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subrayada în contextul următoarelor știri.
1
Cinco críticas del Festival de Cine Alemán 2016
La película es un poco obvia y subrayada en su mirada sobre las miserias del negocio del arte (desde la plástica hasta las biografías) y, en ese sentido, ... «OtrosCines.com, Sep 16»
2
Siete críticas del Festival de Cine Alemán 2016
La película es un poco obvia y subrayada en su mirada sobre las miserias del negocio del arte (desde la plástica hasta las biografías) y, en ese sentido, ... «OtrosCines.com, Sep 16»
3
Los deportistas españoles viven con emoción los momentos previos ...
El viernes 5 de agosto era una fecha subrayada en rojo en el calendario de la expedición española dada la celebración del acto que inaugura la cita olímpica ... «Menorca - Es diari, Aug 16»
4
Sanar mediante el arrepentimiento
La interpretación de Buttiglione acerca de la distinción entre moralidad objetiva e imputabilidad subjetiva, una distinción subrayada y desarrollada en «Amoris ... «InfoCatólica, Aug 16»
5
Subrayada la calidad del Festival de Teatro en la Calle de ...
La secretaria general de Cultura, Miriam García Cabezas, ha defendido la colaboración entre instituciones a la hora de gestionar recursos y de diseñar ... «Región Digital, Iun 16»
6
Mindfulness, felicidad y bebés: las frases más subrayadas de los ...
¿Qué buscan los lectores de los libros de autoayuda? Estos fragmentos quizás nos den alguna pista: se trata de las frases que más han subrayado los usuarios ... «Verne, Apr 16»
7
Las frases de libros más subrayadas en Kindle en España
Con motivo del Día del Libro, desde Amazon España han hecho públicas cuáles han sido las frases más subrayadas en sus dispositivos Kindle, sus e-book, del ... «El Huffington Post, Apr 16»
8
María Dueñas, Isabel Allende y '50 sombras de Grey': las 10 frases ...
Kindle de Amazon, uno de los soportes más utilizados para la lectura de ebooks (libros electrónicos) ha elaborado una lista con las diez frase más subrayadas ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Alpine Vision: el retorno de la leyenda, a la vuelta de la esquina
... dos pares de faros redondos, unos flancos ahuecados y unas aletas traseras ceñidas que acompañan una popa afilada subrayada por luces horizontales. «Motor en OKDIARIO, Feb 16»
10
Las 11 frases más subrayadas en 2015 por los lectores de Kindle
Estas son las frases más subrayadas de los best sellers de Kindle ... de los lectores, junto a un número con el número de veces que ha sido subrayada. Es una ... «Verne, Dec 15»

IMAGINILE SUBRAYADA

subrayada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subrayada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subrayada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z