Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supleción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPLECIÓN

La palabra supleción procede del latín suppletĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUPLECIÓN ÎN SPANIOLĂ

su · ple · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPLECIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPLECIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supleción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția supleción în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez suplimentul înseamnă supliment. En el diccionario castellano supleción significa suplemento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «supleción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPLECIÓN


acción
ac·ción
acreción
a·cre·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
atención
a·ten·ción
ceción
ce·ción
compleción
com·ple·ción
concreción
con·cre·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
discreción
dis·cre·ción
excreción
ex·cre·ción
inconcreción
in·con·cre·ción
indiscreción
in·dis·cre·ción
información
in·for·ma·ción
objeción
ob·je·ción
repleción
re·ple·ción
secreción
se·cre·ción
sujeción
su·je·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUPLECIÓN

suplantable
suplantación
suplantador
suplantadora
suplantar
suplefaltas
suplemental
suplementaria
suplementario
suplementera
suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPLECIÓN

aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración
definición
descripción
disposición

Sinonimele și antonimele supleción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «supleción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPLECIÓN

Găsește traducerea supleción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile supleción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supleción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

异干互补
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

supleción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Supplement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

suppletion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

suppletion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

добавление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

suppletion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাপ্লিশান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

supplétion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

suppletion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

suppletion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

補充形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

suppletion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

suppletion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suppletion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

suppletion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

suppletion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tamamlayıcı olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

suppletivismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uzupełniający poziom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

додавання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suppletion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

suppletion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

suppletie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

supple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

suppletivisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supleción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPLECIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supleción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supleción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supleción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPLECIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supleción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supleción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre supleción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPLECIÓN»

Descoperă întrebuințarea supleción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supleción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lingüística
SUPLECIÓN El morfema es unidad de significado con representación fónica o sin ella. Estos representantes son los morfos. Si las variantes de un morfema aparecen de tal manera que la relación fonológica entre esas variantes no puede ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
2
Introducción a la lingüística
El ejemplo castellano de caber ~ quepo al que ya nos hemos referido (114c) es también un caso de supleción, pero, como la forma /kep/ tiene una parte en común con la forma base /kab/ (tienen el mismo ataque silábico), hablamos de ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
3
El Brocense y las humanidades en el siglo XVI
Esto es, heteróclito puede ser el verbo latino tollo (perfecto sustuli) o el verbo griego 4'épco (futuro oí! aco), por más que estos ejemplos coincidan con lo que en lingüística moderna se denomina supleción o supletivismo. A su vez, Lázaro ...
Carmen Codoñer Merino, Santiago López Moreda, Jesús Ureña Bracero, 2003
4
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
La sustitución o la supleción consiste en una modificación cualitativa de la base, parcial en el caso de la sustitución: mañana--- matutino; noche--- nocturno, y total en el caso de la supleción: hermano ---fraternal; cobre--- cuprífero.
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003
5
Introducción a la Morfofonología Contemporánea
Hay supleción débil cuando parte de la palabra se reconoce en ambas alternantes, aunque no hay posibilidad de formular una regla. Y hay supleción fuerte cuando el morfema cambia totalmente. Tanto el estructuralismo tradicional (por ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2006
6
El cambio analógico
es hacerse con una definición de la supleción que contenga una visión gradual del fenómeno29. Desde esta perspectiva, los límites de la supleción son estrictamente arbitrarios y corresponde al propio investigador establecer sus fronteras.
Javier Elvira, 1998
7
Lenguas, reinos y dialectos en la Edad Media ibérica: la ...
En cuanto a la potencia, la diátesis no establece diferencias actanciales con respecto a las supleciones léxicas, que dibujan deixis interna al lexema: - supleción léxica (deixis inversa): A (+) compra O (-) a B (-) B (+) vende O (-) a A ...
Javier Elvira, 2008
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Este fue imitado bárbaramente en castellano mediante el verbo coaligar, que Corominas / Pascual (1980) documentan por primera vez en 1885. f) términos en -ción a partir de vocal I-q-I: cumplir - compleción suplir - supleción En estos casos, ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Lingüística cognitiva
Bybee refiere que los datos de su investigación y de la realizada por Rudes ( 1980) indican que la supleción en los paradigmas verbales resulta más probable en el caso de las distinciones de aspecto, algo menos probable en el caso de las  ...
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
10
Estudios en Lenguas Amerindias: Homenaje a Ken L. Hale
Tampoco es posible hablar de supleción en términos ergativos pues es el ACTOR (ASP) y no el 'objeto' (Figura) lo que determina la forma verbal. s La imposibilidad de funcionar como ASP en una cláusula pasiva sugiere que el segundo ...
Kenneth Locke Hale, Zarina Estrada Fernández, Ana Fernández Garay, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPLECIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supleción în contextul următoarelor știri.
1
Choferes se pronuncian a favor y en contra de suspensión de ...
La medida de la supleción de la Revista para Vehículos fue anunciada este lunes por el director de Tránsito Terrestre, Luis Estrella, hasta que se modifique la ... «Proceso.com.do, Iul 16»
2
Boca y River se vuelven a ver las caras esta noche en Mendoza
El “Muñeco” pudo contar entre los titulares con Gino Peruzzi y Leonardo Pisculichi, quienes ya cumplieron la fecha de supleción contra el Ciclón. Sin embargo ... «BigBang, Ian 16»

IMAGINILE SUPLECIÓN

supleción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supleción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suplecion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z