Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suplencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPLENCIA ÎN SPANIOLĂ

su · plen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPLENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPLENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suplencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suplencia în dicționarul Spaniolă

Definiția înlocuirii în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul furnizării. O altă semnificație a înlocuirii în dicționar este și durata cât durează această acțiune. La definición de suplencia en el diccionario castellano es acción y efecto de suplir. Otro significado de suplencia en el diccionario es también tiempo que dura esta acción.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suplencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPLENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUPLENCIA

suplantadora
suplantar
supleción
suplefaltas
suplemental
suplementaria
suplementario
suplementera
suplementero
suplemento
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicación
suplicacionera
suplicacionero
suplicante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPLENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele suplencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUPLENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «suplencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în suplencia

ANTONIMELE «SUPLENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «suplencia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în suplencia

Traducerea «suplencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPLENCIA

Găsește traducerea suplencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suplencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suplencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

suplencia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suplencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Substitution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

suplencia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

suplencia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

suplencia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

suplencia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

suplencia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

suplencia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

suplencia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

suplencia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

suplencia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

suplencia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

suplencia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suplencia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

suplencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

suplencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

suplencia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

suplencia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suplencia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

suplencia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suplencia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

suplencia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

suplencia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

suplencia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

suplencia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suplencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPLENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suplencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suplencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suplencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPLENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suplencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suplencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suplencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPLENCIA»

Descoperă întrebuințarea suplencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suplencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentarios a la ley del gobierno
2.3. La suplencia de los Ministros La regulación de la suplencia de los Ministros presenta, al menos, cuatro cuestiones: en primer lugar, la relativa a las causas de la suplencia; en segundo término, la determinación del órgano que ordena la  ...
‎2002
2
Ilegalidad en Revisiones Fiscales y Defensa Fiscal
de facultades es necesario un acuerdo del delegante en donde especifique las facultades que serán objeto de las mismas, acuerdo que deberá ser publicado en el Diario Oficial de la Federación, en tanto que la suplencia por ausencia es ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
3
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote. Artículo 17. Suplencia. 1. Los titulares de los órganos administrativos podrán ser suplidos temporalmente en los supuestos de vacante, ausencia o ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
4
Los Principios Sin Fundamento del Juicio de Amparo. (Las ...
estricto derecho y la suplencia de la deficiencia de la queja tenía el carácter de excepción”.426 Sin embargo, en tratándose del arresto no procedía la suplencia de la queja porque “no se trata de un asunto en materia penal”.427 Esta sala ...
Enrique Antonio Pedraza, 2010
5
Alfonso López Michelsen: el retrato del intelectual
268 84 Fueron ellos Jaime Velásquez Toro, con la suplencia de Nicolás Martínez V, en Antioquia; Gregorio Becerra Becerra, con la suplencia de Pablo E. Ramírez S., en Boyacá; Enrique Gómez Restrepo, con La suplencia de Alonso García ...
Fernando Mayorga García, 2008
6
Manual del Concejal
En realidad no se trata de una sustitución sino de una suplencia. El ROF en su art. 47 distingue tres tipos de suplencia diferenciables por su contenido y forma de acceder a la titularidad de las funciones: a) suplencia en plenitud de efectos ...
Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007
7
EL Amparo de Estricto Derecho: Origenes, Expansion, ...
Pero en esto de la suplencia de la queja hay variedad de grados que no coinciden lisa y llanamente con la clasificación bipartita de amparos que son de estricto derecho y amparos que no lo son. Podemos establecer por lo pronto cuatro ...
Felipe Tena Ramírez, 2004
8
Ley de Regimen Juridico de las Administraciones Publicas y ...
Suplencia. 1. Los titulares de los órganos administrativos podrán ser suplidos temporalmente en los supuestos de vacante, ausencia o enfermedad por quien designe el órgano competente para el nombramiento de aquéllos [35]. Si no se ...
Ramón Trillo Torres, Juan Pedro Quintana Carretero, Ramón Castillo Badal y otros, 2010
9
Juicio de amparo mexicano: Cuatro reflexiones críticas de su ...
Es muy acertado lo que explica el tratadista, porque mientras en otras ramas del derecho existe la suplencia de la queja a plenitud, en los amparos civilesy administrativos solo se limita a lo siguiente: a) cuando el acto reclamado se funde en ...
Enrique Flores Terríquez, 2014
10
El pensar lógico
El valor de suplencia en ambos casos es real. Pero si digo, «Vertebrado es una ramificación zoológica», donde el predicado es un ser lógico, vertebrado está usado aquí como algo que existe en la mente y el valor de suplencia es lógico.
Josc) M Lc!zaro, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPLENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suplencia în contextul următoarelor știri.
1
Pedro Gallese fue relegado a la suplencia por primera vez Veracruz
Para el partido frente el Puebla, Pedro Gallese dejó la titularidad en el arco de Veracruz en manos de Edgar Hernández. La irregularidad a la que entró el ... «América Televisión, Sep 16»
2
James Rodríguez: 26 goles con Real Madrid y la suplencia como un ...
James Rodríguez ha vuelto por sus bríos: casi todos los partidos de esta temporada, incluyendo Champions League y Liga Española, ha tenido continuidad ... «HSB Noticias, Sep 16»
3
Guardiola justifica la suplencia de Hart y la elección de Caballero
La alineación del Manchester City este sábado en su debut en la Premier League contra el Sunderland (2-1) comenzó con la sorpresa de la suplencia del ... «Sport, Aug 16»
4
Empate con la suplencia
Deportes Tolima logró un punto en Medellín, tras empatar ante la suplencia del Atlético Nacional que buscó y aprovechó las opciones que tuvo; Didier Delgado ... «El Nuevo Dia, Iul 16»
5
Medio catalán afirma que suplencia de Bravo en Barcelona lo ...
Medio catalán afirma que suplencia de Bravo en Barcelona lo llevaría al City. Según CCMA, Ter Stegen será el titular en la Liga, lo que empujaría la salida del ... «LaTercera, Iul 16»
6
Precisan alcances en contrato de suplencia
El empleador en uso de su facultad de dirección podrá ampliar o modificar las funciones de un trabajador contratado a plazo fijo bajo modalidad de suplencia ... «EL Peruano, Iul 16»
7
La verdad sobre la suplencia de Casillas
Después de una fase de grupos en las que nadie en la selección se ha adaptado al nuevo papel de Casillas en la Roja, han empezado las conspiraciones. «Cuatro, Iun 16»
8
Una suplencia medida y a la carta
En la Eurocopa del 2000 se estrenó, pero su papel fue testimonial. La suplencia de ahora ha tenido un cariz bien distinto. Nada que ver. En aquel entonces era ... «MARCA.com, Iun 16»
9
Selección Colombia, ¿con suplencia ante Costa Rica por Copa ...
Foto: FCFEl equipo ya trabaja en la ciudad más poblada del Estadio de Texas pensando en su duelo ante los 'Ticos' del próximo sábado en el NRG Stadium. «HSB Noticias, Iun 16»
10
Sesé Rivero niega que la suplencia de Perdomo tenga que ver con ...
Sesé Rivero niega que la suplencia de Perdomo tenga que ver con su ... para la profesionalidad del entrenador, José Luis Martí, relacionar la suplencia en los ... «eldia.es, Mar 16»

IMAGINILE SUPLENCIA

suplencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suplencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suplencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z