Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ligamentoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIGAMENTOSO ÎN SPANIOLĂ

li · ga · men · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGAMENTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIGAMENTOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ligamentoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ligament

Ligamento

Un ligament este o structură anatomică sub forma unei benzi, compusă din fibre rezistente care leagă țesuturile care se atașează la oase în articulații. Pe scurt, este o bandă fibroasă rezistentă care conferă stabilitate articulației și este fundamentală pentru mișcarea oaselor, ligamentele se alătură oaselor împreună. Un ligamento es una estructura anatómica en forma de banda, compuesto por fibras resistentes que conectan los tejidos que unen a los huesos en las articulaciones. En pocas palabras, es una banda fibrosa resistente que confiere estabilidad a la articulación y es fundamental para el movimiento de los huesos,los ligamentos unen huesos entre si.

Definiția ligamentoso în dicționarul Spaniolă

Definiția ligamentosumului în dicționar este ligamentoasă. En el diccionario castellano ligamentoso significa que tiene ligamentos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ligamentoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIGAMENTOSO


afrentoso
a·fren·to·so
aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cantoso
can·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
co·rren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
to·rren·to·so
untoso
un·to·so
ventoso
ven·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIGAMENTOSO

liga
ligación
ligada
ligado
ligador
ligadura
ligagamba
ligamaza
ligamen
ligamento
ligamentosa
ligamiento
ligapierna
ligar
ligarza
ligaterna
ligatura
ligazón
ligera
ligeramente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGAMENTOSO

amistoso
aparatoso
argentoso
argumentoso
aspaventoso
atramentoso
chistoso
costoso
elegantoso
enfintoso
excrementoso
exitoso
infintoso
lamentoso
peguntoso
pimientoso
puntoso
rentoso
sarmentoso
talantoso

Sinonimele și antonimele ligamentoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ligamentoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIGAMENTOSO

Găsește traducerea ligamentoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ligamentoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ligamentoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ligamentoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ligamentoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ligamentous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ligamentoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ligamentoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ligamentoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ligamentoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ligamentoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ligamentoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ligamentoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ligamentoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ligamentoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ligamentoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ligamentoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ligamentoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ligamentoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ligamentoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ligamentoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ligamentoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ligamentoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ligamentoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ligamentoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ligamentoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ligamentoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ligamentoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ligamentoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ligamentoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGAMENTOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ligamentoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ligamentoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ligamentoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIGAMENTOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ligamentoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ligamentoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ligamentoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGAMENTOSO»

Descoperă întrebuințarea ligamentoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ligamentoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de anatomía general
El tejido ligamentoso en general es poco vascular; sin embargo, se encuentran en su superficie y se continuan en su espesor algunos pequeños vasos sanguineos. Para verlos bien, es necesario, despues de haberlos inyectado de un color ...
Pierre Auguste Béclard, 1832
2
La estabilidad de la espalda
Estos mecanismos, en los que este capítulo se centra, incluyen el sistema posterior ligamentoso, varios procesos que involucran la fascia toracolumbar a las acciones de los músculos del tr onco y a la pr esión in- traabdominal.
Christopher M. Norris, 2007
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
aproximan los podocitos de la capa visceral de la cápsula. articularis mandibulae Capsula articularis articulationis temporomandibularis. articularis manus Cápsula articular de la mano: saco ligamentoso laxo que rodea a la vez la articulación ...
Dorland, 2005
4
Dolor y Cuidados Paliativos
El dolor de la ATM se puede identificar como dolor ligamentoso, dolor retrodiscal , dolor capsular y dolor artrítico. Dolor ligamentoso: se manifiesta cuando se producen discrepancias en la relación entre el disco y el cóndilo, las llamadas ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2005
5
Manual de cirugía ortopédica y traumatología
Las imágenes de RM potenciadas en T2 con supresión grasa son indicadores fiables de rotura del complejo ligamentoso posterior. La primera publicación sobre la utilidad de la RM para valorar los ligamentos del raquis fue realizada por ...
Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, 2010
6
Fundamentos de medicina osteopática
La articulación sacroiliaca (SI) representa otro ejemplo de mecanismo articular ligamentoso. Diseñadas para soportar peso y para lograr movilidad, las articulaciones SI deben ser capaces de adaptarse a grandes cambios de tamaño (p. ej., ...
American Osteopathic Association, 2006
7
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
1 El complejo ligamentoso externo es el que se afecta con mayor frecuencia, especialmente, el ligamento peróneo-astra- galino anterior (llamado, por ello, también, «ligamento del esguince»), siendo las lesiones del complejo medial y de la ...
Secot (COR), 2010
8
Ortopedia
El complejo ligamentoso anterior está formado por el ligamento longitudinal anterior y la porción anterior del anillo fibroso. El ligamento longitudinal posterior y el anillo fibroso posterior forman el complejo ligamentoso medio. Los ligamentos ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Muchos autores opinan que Jos huesos de la pelvis no podrían separarse en un parto , por muy trabajoso que fuera, sin una predisposición del tejido ligamentoso 3u« se halla relajado por efecto el preñado , cuya propiedad es producir una ...
10
Tratado de anatomia humana
... sus inserciones se aproximan cuanto es posible á las superficies articulares; á veces penetran á los ligamentos haciéndose intra-articulares; en muchos casos confundiéndose con el tejido ligamentoso le refuerzan ó sustituyen; tampoco es  ...
Julián Calleja y Sánchez, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGAMENTOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ligamentoso în contextul următoarelor știri.
1
El silencio siembra la desconfianza
¿Una pertrocateritis?, ¿Un problema capsulo-ligamentoso de cadera? Todas estas dudas no benefician para nada, ni ayudan a la credibilidad de los servicios ... «AS, Aug 16»
2
Semana Santa 2016: consejos para cuidar los pies
... secretario del Colegio Profesional de Podólogos de Andalucía, “los procesos inflamatorios, ya sean de origen tendinoso o ligamentoso al igual que la fatiga, ... «DMedicina.com, Mar 16»
3
Desarrollan una herramienta que mide la estabilidad de la columna ...
... que permite medir la estabilidad de los segmentos móviles vertebrales (disco intervertebral, vértebras adyacentes y complejo músculo-ligamentoso que las ... «valenciaplaza.com, Feb 16»
4
“No hay que ser confiados”
"Por lo mismo estamos tomando la precaución y las medidas para tomarle una radiografía, con esa intención de descartar un problema muscular o ligamentoso ... «Milenio.com, Feb 16»
5
Bernardo tiene dañados los ligamentos de la rodilla derecha
Bernardo tiene dañados los ligamentos de la rodilla derecha ... publicar a través de un comunicado que sufre "una lesión ligamentoso en su rodilla derecha con ... «MARCA.com, Ian 16»
6
Fran Vélez dice adiós a la temporada
Fran Vélez sufre una lesión completa del complejo ligamentoso del hombro, circunstancia que avala más aún la decisión adoptada, ya que la intervención ... «Mundo Deportivo, Mar 15»
7
Fede Van Lacke estará de baja entre tres o cuatro semanas
El base-escolta del Estudiantes ya se perdió el debut liguero de su equipo. Tiene una "afectación del complejo ligamentoso externo" de su tobillo derecho. «AS, Oct 14»
8
Erbes se rompió los meniscos y estará parado dos meses
... jugadores de Boca de mejor rendimiento en los últimos partidos, fueron numerosas y las más pesimistas indicaban que había un compromiso ligamentoso. «El Liberal Digital, Mar 13»
9
Las lesiones musculares se disparan
... que más afectan a los futbolistas son tres: contracturas y sobrecargas musculares, osteopatía de pubis y trastorno ligamentoso de las extremidades inferiores. «La Voz de Galicia, Dec 10»
10
De Rossi ko in allenamento "Il derby? Spero di farcela"
Le radiografie hanno escluso fratture, evidenziando un'infrazione dello scafoide carpale con interessamento capsulo-ligamentoso limitro. "Non so se ce la farò ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 08»

IMAGINILE LIGAMENTOSO

ligamentoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ligamentoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ligamentoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z