CE ÎNSEAMNĂ TAMBACHE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tambache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tambache în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a tambacului în dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este în vrac. O altă semnificație a tambacului din dicționar este înapoi. Tambache este, de asemenea, o grămadă. La primera definición de tambache en el diccionario de la real academia de la lengua española es bulto. Otro significado de tambache en el diccionario es trasero. Tambache es también montón.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tambache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMBACHE»
Descoperă întrebuințarea
tambache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tambache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Gente que viene de lejos con su tambache en tanates, con carne hasta de
zanates que pa' colmo viene rancia... bolos, viejos y mujeres, de las que venden
placeres huyendo de la ambulancia... Bullanga de mil cinqueras tocando discos
...
La perdonarán mm Io es nada nuevo: a los hombres mexicanos —sin distinción
de clase social— nos gusta rascarnos el tambache. Y qué quieren, se siente
sabroso. Las limitaciones las impone el pudor. Los más pudorosos, que son los ...
Quiero que me dejes cerca de mi casa. Yo solo no puedo cargar tanto dinero. —
Sí, como no, te voy a acompañar. Lo dejó muy cerca. El marido arrastró el
tambache, lo metió a su casa y se durmió para amanecer al otro día. Su mujer al
estar ...
Él por delante y yo cargándole el tambache con las novenas de San Pantaleón,
de San Ambrosio y de San Pascual, que pesaban cuando menos tres arrobas. "
Un día encontramos a unos peregrinos. Anacido estaba arrodillado encima de ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
Y yo le cargaba el tambache. "Por allí íbamos los dos, uno detrás de otro, de
pueblo en pueblo. Él por delante y yo cargándole el tambache con las novenas
de San Pantaleón, de San Ambrosio y de San Pascual, que pesaban cuando
menos ...
6
Hasta no verte, Jesús mío
Hizo un tambache con todo lo que le quitó, con la mugre que le sacó. Se fue y no
vino sino hasta otro día a las seis de la tarde con otro tambache de yerbas
traídas del monte para volverlo a limpiar. Y cuando acabó me dice
enseñándome ...
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... cheto (coloquial de Honduras y Nicaragua); funene (coloquial y eufemístico de
Honduras); petacas (en México); popó y tambembe (voces infantiles, en Chile);
tapas (en Costa Rica y Ecuador); tambache (coloquial de El Salvador, del ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
Rescoldo: Los últimos cristeros
En un santiamén hicimos tambache* con los triques y nos fuimos.
Tramontábamos cordones y cordones, pero no se nos quitaba aquel dolorcito en
la boca del estómago. Sobre todo mamá y yo, cambiábamos a cada rato
aquellas miradas ...
... (usually suggests order) una pila de sillas/ de libros pile, heap (often in plural =
lots of) trae un bonche de tierra para tapar el hoyo; mi abuelo ten ́ıa bonches de
dinero debajo del colch ́on tambache mM 1 pile, heap, bundle cuando termines ...
10
Obra completa: El llano en llamas, Pedro Páramo, otros textos
Y yo le cargaba el tambache. Por allí íbamos los dos, uno detrás de otro, de
pueblo en pueblo. El por delante y yo cargándole el tambache con las novenas
de San Pantaleón, de San Ambrosio y de San Pascual, que pesaban cuando
menos ...
Juan Rulfo, Jorge Ruffinelli, 1977
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMBACHE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tambache în contextul următoarelor știri.
Tunkul Político: Grito desangelado e histórico cambio de poder en ...
... a su militancia priista y ser postulado como candidato a la gubernatura por la alianza PAN-PRD, Carlos Joaquín llegará al cargo con un tambache de retos. «El Diario de Yucatán, Sep 16»
Concierto de Mijares en Bellas Artes genera polémica
... han tenido las mismas facilidades, como la compañía Tiliches, Tambaches y Cachibaches que planeaba un homenaje a Francisco Gabilondo Soler, "Cri Cri", ... «holaciudad.com, Sep 16»
Bellas Artes abre sala a Mijares pero no a Cri-Cri
Según documentos en posesión de El Economista, el Palacio de Bellas Artes cerró sus puertas al espectáculo mexicano Tiliches, tambaches y cachivaches, ... «El Economista, Sep 16»
Los adivinos ya empezaron
... Zedillo entregó la Presidencia de la República al seudopanista Vicente Fox y se fue a Estados Unidos para disfrutar, hasta la fecha, de un buen tambache de ... «Criterio Hidalgo, Sep 16»
Exitoso y concurrido primer concurso de saltos hípicos organizó “El ...
Martina Secondo, con “Tambache”. 0,70 mayores: 1- Silvia Brett, con “Pampa”, 2- Faustino Caniggia, con “Asterisco”, 3- Marisa Bimbi, con “Inti”, 4- José ... «Diario Democracia, Sep 16»
¿Pacto fiscal o de apariencia?
Durante las últimas administraciones el clientelismo y el tambache (repartición) de plazas, instituciones, y coimas ha sido el punto de referencia con el que han ... «Diario El Mundo, Aug 16»
Gastronomía en la Ciudad de los Dioses: Teotihuacán
Las paredes de este lugar se embellecen con murales que cuentan la historia de antiguas culturas, lo cual favorece el disfrute de platillos como el 'tambache' ... «Hoy Estado, Mar 16»
Despiden a DJ rusa por ser “demasiado sexy”
... yo soy el que salgo perdiendo economicamente hablando, pero por eso no las voy a correr. que culpa tienen que Dios les haya dado semejante tambache? «Diario La Página El Salvador, Dec 15»
Andrea Gabilondo lleva la magia de Cri-Cri al festival CEIBA 2015
Villahermosa, Tabasco.- Teatro, danza y música se fusionaron en la puesta en escena “Tiliches, Tambaches y Cachivaches”, de Andrea Gabilondo, hija de ... «Periódico Zócalo, Oct 15»
Andrea Gabilondo reinventa a Cri Cri
Otro desafío era convertir Tiliches, Tambaches y Cachivaches en una propuesta económicamente viable apara el público. Las entradas para el espectáculo ... «La Razon, Aug 15»